le tiers livre, web & littérature

l'Immatériel : bouquets multi-éditeurs pour bibliothèques

François Bon — 2011-07-27T21:19:46Z

L'expérience bibliothèque, je ne l'ai pas cherchée : dès janvier 2008, c'est l'équipe de la BPI (Beaubourg) puis celle de la BU Angers, qui me contactaient pour intégrer à leur service l'expérience publie.net débutante.

Aujourd'hui, nous proposons notre catalogue en lecture intégrale, avec accès à distance possible, dans plusieurs dizaines d'établissements, quelques très grands (BPI, BNF), quelques villes pionnières (Rennes, Limoges, Clermont-Ferrand, Nîmes...) mais aussi des médiathèques plus humbles (Bagnolet, BDP du Cher parmi bien d'autres), ou des Instituts français à l'étranger (Londres le premier), et même 1 Centre régional du Livre (Livre au Centre, qui vient de nous accorder une aide de 7000 euros pour la recherche et le développement de nos epubs).

Pourtant, toujours le sentiment qu'on est au bord des possibles. De nombreuses bibliothèques explorent le prêt de liseuses, mais nous savons bien que ce n'est pas vraiment un chemin intéressant – c'est l'accès depuis chez soi, avec son propre matériel, ou sur tablettes et liseuses wifi mises à disposition dans la bibliothèque, qui est plus prometteur : parce qu'autorisant tous les jeux de recommandation et médiation qui sont le coeur de métier de la bibliothèque.

Et puis on sait bien l'impasse vécue en ce moment côté des grandes bases de données scientifiques, avec des tarifs à effrayer un Airbus présidentiel. Les bibliothèques n'ont pas à multiplier les abonnements à l'horizontale, un publie.net, un Numeriklivres, un Bragelonne etc. Notre responsabilité – parce que la technologie le permet – c'est ce proposer des bouquets multi-éditeurs, et le prestataire, donc l'Immatériel-fr pour ce qui nous concerne, se charge de répartir la recette selon les consultations effectives, de même que nous la répartissons à nos auteurs selon même principe.

Aujourd'hui, l'équipe de l'Immatériel-fr vient de franchir un pas supplémentaire. C'est aussi un appel : les libraires indépendants pourraient avoir une opportunité ici de reprendre la main avec les médiathèques qui sont déjà leurs clientes. Selon le même principe, ce genre d'offre multi-éditeurs pourrait regrouper d'autres agrégateurs : il faut le dire encore et encore, s'ils traînent la patte ce n'est pas à cause des technologies, et c'est tout le mouvement en avant de la lecture en mutation que leur immobilisme grève. Sauf que désormais on ne les attend pas, on fait à leur place.

Alors passez voir la présentation de l'outil que fait Elisa Boulard, notre responsable commerciale, sur le site Immateriel-fr. Je me permets ci-dessous de reproduire un document non public, la lettre qu'ils adressent aux quelques dizaines d'éditeurs que nous sommes à bénéficier de cette plateforme formidablement innovante.

Tout bouge, en ce moment, tout bouge très vite. Mais, pour ce qui concerne les collectivités, il y a des clés : lecture en ligne, bouquets multi-éditeurs, accès à distance. Et ça vient.

Mais la révolution numérique, ce n'est pas forcément dans tout ce buzz sur les appareils, ou les coups d'éclats industriels. C'est dans la capacité collective à inventer de nouveaux modèles : ici d'abord la résistance, et l'invention. Je prends très au sérieux le basculement initié ci-dessous.

Bien sûr, pour tout renseignement technique ou devis, ne pas hésiter à solliciter Elisa et l'équipe Immatériel.

Et plus que jamais fier d'être partie prenante de l'aventure.

Photo : Andy Goldsworthy, pierre (détail).

L'Immatériel-fr | livres numériques et collectivités

Entretenant un contact régulier avec des collectivités, nous percevons une demande croissante pour des offres numériques sous-droit plus vastes, multi-éditeurs et plus faciles d'accès. Avec la percée progressive du livre numérique en bibliothèque, le souhait des responsables est de garder leur force de médiation auprès de leurs usagers en proposant une offre numérique pertinente et en phase avec des pratiques numériques depuis longtemps installées.

Accès en ligne sans téléchargement
Afin de répondre à cette demande, nous avons développé ces derniers mois un service qui permettra aux collectivités de composer une collection de livres numériques et d'en proposer l'accès sous la forme d'un simple site web. Les usagers, reconnus sur place ou à distance grâce à leur carte de bibliothèque, peuvent ainsi accéder en toute sécurité aux contenus choisis depuis tout appareil connecté à Internet. Conscients des problèmes que poserait la perte de contrôle de vos fichiers en cas de téléchargement, nous avons développé un système de liseuse en ligne assez satisfaisant pour que la collectivité n'ait pas à télécharger les fichiers : navigation au sein du bouquet et consultation des ouvrages se font de manière connectée, sur grands et petits écrans, fixes ou mobiles.

Le principe de la lecture en ligne, qui en aval permet aux collectivités d'accéder à un suivi des ouvrages lus, est également un outil précieux pour la gestion des droits.

Un produit numérique inséré dans l'interprofession du livre
Parce que tous les acteurs de la chaîne du livre ont vocation à y participer, un tel service peut être revendu par les fournisseurs habituels des bibliothèques (librairies ou agences d'abonnement) au même titre qu'un autre produit numérique. Nous souhaitons que les intermédiaires historiques du livre puissent réagir à cette demande croissante et proposer ainsi une réponse constructive aux défis lancés par les grands revendeurs étrangers, qui sont en mesure de gérer des quantités, mais peu de qualité en terme de services personnalisés, ce qui constitue le fondement de cette offre de bouquets.

Une offre commerciale transparente
Pour une intégration naturelle dans la chaîne du livre, cette offre doit être l'écho d'un modèle économique ouvert et transparent. Dans le cas d'un bouquet mono-éditeur, qui ne concernera que tout ou partie de votre catalogue et que vous concevrez vous-même, vous déciderez du tarif d'abonnement.

Dans le cas d'un bouquet multi-éditeurs, nous avons élaboré une grille dont les tarifs sont fonction du nombre de titres présents dans le bouquet et du nombre d'utilisateurs concernés ou d'habitants (grilles ci-jointes).
Ainsi, la répartition se fera naturellement selon :
– la présence de votre catalogue dans le bouquet (en pourcentage du nombre de titres)
– le nombre de consultations effectuées sur vos ouvrages.

En guise d'illustration, nous pourrons avec plaisir vous communiquer une grille d'exemple qui vous permettra de simuler différentes tranches de bouquets multi-éditeurs et d'en évaluer le potentiel commercial.

Des bibliothèques déjà abonnées en France et à l'étranger
Certains éditeurs nous ont déjà donné leur accord de principe, ce qui nous a permis de travailler avec certaines bibliothèques qui ont déjà passé commande de bouquets multi-éditeurs : HEC Paris, Paris Descartes, Nancy I et Université de Lausanne. Toutes se montrent satisfaites du modèle d'accès, et beaucoup d'autres sont demandeuses. Parallèlement, l'éditeur publie.net, que nous distribuons, pratique depuis longtemps cette politique d'abonnement et compte déjà une trentaine d'établissements abonnés, notamment la BPI, la BNF et le réseau des médiathèques de la ville de Montréal, qui compte à lui seul 43 établissements différents.

L'idée faisant son chemin depuis longtemps, une clause de principe concernant les bouquets est déjà présente dans notre contrat initial mais nous en définirons l'étendue et les limites dans un avenant que nous vous soumettrons prochainement courant septembre.

Notre mission en tant que distributeur est de donner accès à vos offres numériques à travers des services innovants et des partenariats féconds, afin que votre catalogue se situe toujours sous les yeux du plus large public. Tandis que le marché se déploie et gagne en densité, les pratiques numériques et les demandes évoluent, toujours vers des territoires propices à l'innovation.

Afin que nous puissions nous engager ensemble sur ce nouveau marché, nous serions heureux que vous nous renouveliez votre confiance en mettant à disposition tout ou partie de votre catalogue pour intégration dans un bouquet multi-éditeurs. Il suffit que vous nous donniez votre accord par retour de courrier. Nous pourrons ainsi communiquer une liste des contenus disponibles aux bibliothèques qui en feront la demande ou aux libraires désireux de la proposer à leurs clients.

Toute l'équipe d'immatériel·fr se tient comme toujours à votre disposition pour vous donner toutes les précisions souhaitées. Nous vous souhaitons un agréable été.

Sincèrement,
—
Élisa Boulard, responsable commercial

Espitallier, Pittolo, Smith

François Bon — 2011-04-21T06:34:14Z

Dans le numérique, tout est mouvant : et d'abord les appareils sur lesquels on découvre que lire est un plaisir largement aussi intense et facile que ce à quoi nous avait habitué le livre... Les possesseurs d'iPad ou autre tablette, de téléphones système Androïd avec les applis Aldiko ou FBreader, ceux qui se sont équipés en liseuses à encre électronique, comme le populaire Opus de Bookeen (ou leur Orizon), la Sony PRS-350, et la diffusion grandissante – bouche à oreille suffit – du Kindle (140 euros environ en version wi-fi, 180 euros en version wifi + 3G, livraison comprise, incluant les 40 euros de taxe import, via le site Amazon...), n'ont plus d'hésitation sur la densité et la facilité de lecture sur appareil numérique, le plaisir d'emporter sa bibliothèque avec soi, de placer signets et annotations si envie. Quand on a un de ces appareils (et même deux, pour ma part iPad et Kindle), on s'en sert...

Notre responsabilité, côté site, ce n'est pas alors seulement de proposer nouvelles lectures et mises en ligne : on a un programme bien chargé (les auteurs qui attendent le savent !), mais chaque texte témoigne de la période à laquelle il a été mis en ligne. L'ergonomie de la page, la solidité des métadonnées, la mise à l'épreuve des formats, epub, prc (puisque l'usage du PDF [1] – ce n'est pas si mal – c'est principalement la lecture « mode image » dans les bibliothèques et pour nos abonnés), c'est notre engagement auprès des auteurs de hisser l'ensemble du catalogue aux prescriptions neuves.

Encore plus ces jours-ci, quand, huit mois après notre entrée dans le catalogue iTunes d'Apple, quatre mois après notre entrée dans les catalogues Fnac.com et FeedBooks, nous nous apprêtons à mettre nos textes à disposition sur le Kindle Store, donnant accès à nos ressources francophones depuis n'importe quel point d'usage.

C'est aussi l'occasion de tenter, avec les auteurs qui nous ont témoigné leur confiance dès le début de l'aventure, des expériences inédites : inclusion de fichiers audio et lectures par l'auteur (ce prochain week-end, le Saphir Antalgos de Cécile Portier), un rapport neuf aux images (Immobilier Service de Denis Montebello à l'approche), éditions augmentées de textes qui sont des chantiers évoluant avec le chemin de l'auteur (reprise en cours des Peurs primaires et Qu'est-ce qu'un logement ? de Guillaume Vissac), et d'autres.

Pour cela, publie.net évolue. Autonomie éditoriale renforcée des responsables de collection. Renfort technique : Gwen Catala, qui participe aussi à l'aventure NumerikLivres travaille de façon permanente pour publie.net, fabrication et charte graphique, avec appui de Joachim Séné pour l'interface (nota : JS propose aux auteurs la conception de leur site web, prenez contact...). Pour ma part, j'essaye de retrouver du temps de rêve et de gamberge, côté éditorial et epubs, en laissant donc la partie commerciale (notamment bibliothèques) à Élisa Boulard,de L'Immatériel-fr, qui reste notre partenaire exclusif, 24h/24 et 7j/7 pour l'ensemble de la mécanique – et l'administration à un solide cabinet de compta de ma ville. Plus un autre projet d'importance, mais pas encore temps d'en parler alors que ça me démange.

Reste donc la fierté. Ce matin, la Une du site c'est :
– En guerre, de Jean-Michel Espitallier, suffit de lire la Une des journaux : oui, la littérature a son mot à dire sur le monde et comment il fonctionne, et son rôle est spécifique, et son urgence.
– La Révolution dans la poche de Véronique Pittolo, installer caméras de télévision et discours marketing dans la salle du Serment du Jeu de Paume, ça nous apprend quoi pour la politique aujourd'hui ?
– Dans Los Angeles de Frank Smith : dans la révision actuelle de nos modèles urbains, l'image américaine charrie quoi, nous emporte où ? FS a vécu à LA, ce road-movie où le narrateur est un brocanteur, dans l'infini étalement de la ville-symbole, oui c'est l'engagement et le roman aujourd'hui.

Je voudrais juste finir sur une anecdote : vendredi dernier, à la fac de Lettres de Poitiers, j'avais pendant 3 heures un groupe 2ème année « métiers du livre ». Je visitais avec eux l'interface publique et privée de publie.net, j'expliquais les formats, nos chantiers sur l'ergonomie de la lecture, les transferts d'usage avec lecture connectée et accès à distance bibliothèques. Un moment, j'arrivais sur une page où on visualisait en direct les accès lecture depuis l'abonnement de la fac de Poitiers elle-même : et je découvrais que, pendant que parlais, toute une partie du groupe s'était mise à lire une de ces récentes mises à jour, Les corpulents de Régine Detambel. J'aurais pu le prendre mal : – Quoi, vous lisiez, et ne m'écoutiez point ? J'y vois beaucoup plus l'enracinement de notre impatience (notre rage parfois), et notre enthousiasme intact : oui, le contemporain ça se lit, suffit de l'ouvrir. Mais comment le dire, le redire ?

[1] À noter, pour tous ceux d'entre vous qui utilisent Firefox, 1ère place des navigateurs parmi nos visiteurs, plus de 37%, n'hésitez pas installer très beau plugin epubreader, en complément du toujours indispensable textareacache...

Google grandes manoeuvres

François Bon — 2010-12-16T08:12:15Z

Le web n'est pas guéri de sa maladie à se manger lui-même, portant comme nature, mais à une échelle et une vitesse jamais vues dans l'histoire de nos civilisations, la possibilité de concentrations à échelles mondiale, basées sur une référence commune d'usage.

Ça a été longtemps l'apanage de Microsoft, qui semble bien dans les limbes désormais malgré ses tentatives de reprendre pied là où le lourd Explorer est à la ramasse, tandis que Firefox continue d'avancer (et Google sabrant à la hache pour imposer Chrome – d'ailleurs pour ma part régulièrement les 2, Firefox et Chrome, ouverts en même temps sur l'ordi).

C'est le nouvel apanage de Face Book qui n'aurait plus qu'une mince étape à franchir pour devenir un navigateur suffisant aux usages communicationnels dont se contentent une vaste part d'usagers (mais Google associant aussi à ses comptes gmail une vaste panoplie de services).

C'est l'apanage inattendu d'Apple, si on se reporte à 6 ans en arrière, quand l'univers Mac semblait se racornir et s'effacer – via l'association de produits à forte pertinence d'usage, l'iPhone et lancement réussi de l'iPad, associés à une monétisation ultra-simplifiée de services, les "apps" ayant relayé la vente de morceaux musicaux sur iTunes. Et pari en voie d'être réussi pour l'iBook Store, là où Amazon jouait seul, la simplicité d'achat et un contrat très simple de mandat (je vous donne 60%, je garde le reste), rendant quasi invisible l'acte d'achat singulier – mais qui pour nier l'avance de l'iPhone comme ordinateur à main sur tous ses concurrents Androïd ou autres ?

On le mesure bien pour notre fragile publie.net, les bibliothèques restant dans leur ensemble quasi paralysées pour ce qui est des ressources numériques ou l'accès à distance (hors notre petit et vital noyau d'abonnés, sans qui l'expérience n'aurait pas existé, et une joie très symbolique : publie.net sera accessible, librement et intégralement, dès le 1er janvier dans les salles de lecture de la BNF comme il l'est depuis le 1er jour dans les salles de lecture de la BPI), et les pouvoirs publics subventionnant à coup de centaines de milliers d'euros les dinosaures, mais se refusant au moindre geste de soutien ou de dialogue avec des plateformes comme la nôtre : à moins de 100 000 euros de chiffre d'affaires annuel, publie.net ne peut prétendre à aucune aide côté ministère de la culture (c'est pourtant maintenant, qu'on aurait eu besoin d'aide pour complexifier et inventer dans les epubs, commander des textes aux auteurs, développer des expériences de médiation dans les bibliothèques volontaires : dans 2 ans, quand on sera arrivés aux 100 000 euros de chiffre, on n'en aura plus besoin, d'aide extérieure) – donc merci Steve Jobs et que la diffusion de nos textes via l'iBook Store nous offre le cash nécessaire pour tenir, et assurer la pérennité de notre expérience. Pas grave, au temps de la culture à la demande prônée par le sarkozysme, on ne va pas aller leur demander en plus de s'intéresser à la littérature, longtemps que le Centre national des Lettres s'est reconverti en Centre national du livre, cela va parfaitement avec la suppression récente par Frédéric Mitterrand de la Direction du Livre, remplacée par une sous-direction de la Direction des industries culturelles – et tant mieux, même si dans leur masse ils sont complètement momifiés par leur relation au monde de l'imprimé, quelques Centres régionaux du livre prennent le relais, conscients de l'importance du numérique pour les auteurs et structures de leur territoire, et qu'enfin au lieu de tchatche on puisse tout simplement travailler inventer ensemble.

Comment Google ne chercherait pas à s'imposer là (encore plus, ayant loupé deux outils majeurs, l'essor de Face Book et l'efficacité incroyable de Twitter) ? Je n'ai pas d'a priori sur leur démarche, qui nous a servi en permanence d'amplificateur géant à penser le web. J'ai toujours souvenir, en 1999, de comment on se repassait les uns les autres – au temps des moteurs Altavista, Yahoo et des moteurs français qui tenaient encore le coup – le petit lien vers ce curieux signe, qui donnait es résultats aussi étonnants. Aujourd'hui encore, les résultats de Bing sont vraiment affligeants au regard des algorithmes de Google. Et plutôt, pour des sites indépendants comme Tiers Livre, être attentif au mode de fonctionnement de ces algorithmes pour rester dans la course, savoir les utiliser à notre profit – petits savoirs dérisoires mais qui font une bonne part de l'artisanat web comme bricolage généralisé.

Voici donc Google Editions. Pour publie.net, nulle panique : il y a presque 3 ans, en mai 2008, lors de nos premières rencontres avec Xavier Cazin, qui allait fonder avec Julien Boulnois L'Immatériel, je le revois encore m'expliquer son intuition d'une diffusion large et atomisée, de l'importance ici des métadonnées, de la prise en compte (y compris dans l'intérieur du site) des fonctions moteurs de recherche, et que cela ne pouvait qu'inciter, au contraire, à une démarche éditoriale basée sur la pertinence des contenus, ou tout au moins qu'on soit en adéquation avec nous-mêmes sur ces contenus, y aller au culot dans nos propres recherches.

Aujourd'hui, pour 100 titres vendus sur publie.net, 40 le sont via notre propre site, 34 le sont via l'iBook Store d'Apple, et le dernier tiers se répartit entre l'ensemble des autres distributeurs : l'Immatériel qui dispose de sa propre librairie, la récente mais efficace arrivée de FeedBooks, plateforme lancée par quelques très jeunes ingénieurs français et qui s'est imposé comme une des plateformes référentes au niveau mondial, à laquelle Hadrien Gardeur a intégré un service de librairie payante. Bien sûr le réseau ePagine de diffusion via les libraires (et merveilleux appui de son blog de dépistage et propulsion), qui assure notre présence sur les sites de 25 librairies indépendantes et non des moindres, plus des expériences innovantes comme la librairie en ligne bibliosurf qui vend à lui seul autant que les 25 autres réunis (tant que nos amis libraires se refuseront à considérer le livre numérique comme littérature aussi digne d'être défendue que les paquets sous papier), ou le lancement tout récent de FnacBook. Pour l'instant résultats bien timides, mais leur plateforme est encore toute jeune, pas encore apte à utiliser pleinement nos outils (manquent des titres, mises à jour en décalage, notices pas toujours interactives – mais on y travaille en lien direct), plus récente arrivée de FnacBook sur l'iPad via une interface dédiée. publie.net est aussi diffusé par Dialogues, Chapitre.com, Rue du Commerce et d'autres. Un des événements les plus considérables de ces dernières semaines, mais très invisible, c'est probablement le hub Dilicom, outil interprofessionnel qui permet à tout diffuseur de diffuser tout éditeur, et bien sûr on en est. Je tiens aussi à le dire, sous pression régulière de nos auteurs qui s'étonnent qu'on ne passe pas tout notre temps à des mises en ligne successives !

Cela ne libère pas de ce qui nous revient en tant qu'éditeur : le web, livré à lui-même (c'est-à-dire sans médiation, repérage et propulsion comme le font Bernard Strainchamps pour Bibliosurf ou Christophe Grossi pour ePagine) reproduit les modes de consommation consensuels. Le panel des titres diffusés directement depuis publie.net est en quasi opposition de phase avec le panel des titres diffusés depuis l'iBook Store – mais c'est justement cela que nous considérons comme notre enjeu spécifique de travail. Et quand bien même on enrage parfois à voir tout ce fric gaspillé par les institutions publiques liées au livre, subventions énormes liquidées dans des expériences de vitrine ou monstres antédiluviens (l'argent de la numérisation n'allant qu'aux riches qui pourraient le faire eux-mêmes – qui donc me donnerait un contre-exemple ?!), en journées d'étude et tables rondes à gogo (où le cocktail en général coûte plus cher que ce qu'on rémunère les intervenants), en études et rapports oubliés sitôt que parus et ainsi de suite, c'est la vie française. Complétez d'un boycott quasi généralisé de la presse Livre (sans doute justifié, si on considère le désarroi où ils sont de ce qui circule de blog à blog, auteurs et lecteurs tout ensemble, et constitue notre seule recommandation), on a assez à faire sur le terrain, c'est la meilleure leçon qu'ils nous donnent, ce help yourself dédaigneux finalement c'est notre meilleur outil d'apprentissage.

Ajoutons un petit brin de bureaucratie : le bruit fait autour de l'adoption de la TVA à 5,5%, et aussitôt la décision de reporter ça à 2012, les grands éditeurs vendant trop peu de livres numériques pour ne pas préférer que ça pèse un an de plus sur ceux dans notre genre. Donc, quand vous téléchargez 5,99 euros un texte d'un jeune auteur sur publie.net, un cinquième va à l'État, soit 0,98 cts (facile à savoir, puisque les téléchargements qui nous arrivent de Suisse, du Québec, du Japon ou d'ailleurs sont exonérés de cette TVA). Avec pour conséquence que publie.net paye annuellement plus de TVA à l'État qu'Amazon et eBay réunis. C'est ce qu'on appelle politique culturelle ouverte au numérique. Moi qui croyais naïvement que la taxe professionnelle avait été supprimée par Sarkopi, et publie.net n'ayant pour seul lieu que le MacBookPro 13" ici sur mes genoux chambre 310 de l'hôtel Bristol à Montbéliard, j'avais à payer avant-hier, date limite 14 décembre, une "taxe foncière compensatoire des entreprises de services" de 440 euros, ajoutons 1500 euros d'impôt sur l'exercice, la charge État sur une expérience de laboratoire comme publie.net c'est environ 34%, on comprend que côté institutions du livre ils préfèrent ne pas trop regarder dans notre direction.

Et cela ne nous empêche pas d'arriver bientôt aux 400 titres mis en ligne, d'avoir vu en 2 ans près de 15 titres d'abord diffusés par nos soins repris par des éditeurs traditionnels (Le mal de l'espèce de Bernard Noël et Ma tante Sidonie de Gwenaëlle Stubbe chez POL, Mardi au Monoprix d'Emmanuel Darley chez Actes Sud, Guantanamo de Frank Smith au Seuil/Fiction&Cie, en janvier Montparnasse Monde de Martine Sonnet au Temps qu'il fait, en avril Kuessipen de Naomi Fontaine chez Mémoires d'Encrier au Québec...), fonction de repérage et de valorisation symbolique que je considère pleinement comme un des éléments de ce que le numérique déplace. Avec, à l'inverse, expériences tentées avec l'accord des éditeurs papier, diffusion de Cambouis d'Antoine Emaz paru au Seuil, de mon Un fait divers paru chez Minuit, quand ce n'est pas prendre le relais, comme avec les 2 textes si forts de Marie Cosnay, d'un éditeur papier qui dépose son bilan...

Donc, pour en revenir aux intuitions de Xavier Cazin en mai 2009, boulevard Saint-Germain dans le 6ème arrondissement pour faire comme les grands éditeurs, mais dans un caboulot qu'ils ne fréquentent pas et dont je tairai l'adresse, nous sommes bien sûr parfaitement équipés pour être diffusés dès l'ouverture par la librairie Google selon même contrat de mandat que nous avons avec Apple, et tant mieux, de même qu'on est prêts pour Amazon (nos textes sont déjà quasi tous disponibles au format prc pour Kindle), et que fin janvier les problèmes techniques seront, je l'espère bien, définitivement réglés pour permettre l'essor de FnacBook, et qu'on sera toujours prêts à travailler sur les questions de médiation avec les libraires qui le souhaiteront, parce qu'on est bien placés pour savoir que sans cette fonction on ne s'en tirera pas pour les textes contemporains.

Ceci devait être un billet de cinq lignes appelant votre attention sur deux articles de très grande importance, tous deux concernant l'arrivée de Google Editions, disponible depuis avant-hier aux États-Unis avant lancement Europe au 1er trimestre 2011 : Google launches Google Edition par Olivier Ertzscheid, et on ne dira jamais assez l'importance pour nous tous des analyses d'Olivier (ce qui ne dispense pas de suivre Jean-Michel Salaün et quelques autres), et l'expérimentation directe que fait Hubert Guillaud de Google Edition : les deux logiques de Google. On peut naviguer en mer dangereuse – et elle l'est : mais il faut des cartes et des instruments de navigation. Navigation ?

faire respirer le passage du site au livre

François Bon — 2010-09-23T09:05:31Z

petites révolutions douces, suite

Journée solide, hier, quitte à arpenter Paris par les dessous en tous sens.

Et d'abord le matin, à l'Immateriel-fr, où Julien Boulnois et Xavier Cazin me font démo (version bêta, travail en cours) de la nouvelle interface qui sera celle de publie.net

Extérieurement, pour les visiteurs du site, rien de changé, sauf un peu plus de confort et qu'on peut commencer à s'intéresser aux icônes et détails... Mais le moteur de recherche a été radicalement transformé : algorithmes (eh, aussi secrets que ceux de Google, mais on a un suffisamment beau bassin de ressources, 3 giga-octets de texte pur, pour l'expérimenter et le régler, c'est ça la différence) pour classer les résultats selon pertinence, et un véritable tour de force de Julien pour permettre de cumuler une suite de mots-clés – quand même hallucinant, même sur toute petite fenêtre écran, de pouvoir faire apparaître parmi 360 textes celui qui répond à la sollicitation principale...

Autre tour de force de Julien, et on peut en parler, parce que chez nos chers amis et concurrents ce n'est pas en 15 jours qu'ils rattraperont le tour de piste en retard : quand vous visitez publie.net depuis votre ordinateur ou iPad, la page d'accueil présente 3 colonnes. Réduisez la fenêtre du navigateur, ou visionnez depuis un eReader connecté (le Bookeen Orizon qui approche, ou le Kindle), et vous n'aurez plus que la colonne principale et celle de gauche pour la navigation. Visionnez depuis votre téléphone portable, et ne restera que la colonne centrale, c'est bluffant. Le texte surgit au doigt...

Mais la révolution principale est peut-être la plus discrète. Rien qui change sur la page d'accueil des livres : s'affichent les formats proposés, PDF pour lecture hors ligne sur ordinateur ou eReader, epub qui devient le point d'appui central, notamment pour reprise sur l'iBook Store d'Apple (c'est ce qui nous fait vivre, d'ailleurs), et prc pour Kindle (progression rapide...). Seulement, deux petits boutons dessous : choix mode image et la liseuse actuelle est intégrée directement dans l'écran principal, sans passage à une autre fenêtre, et choix mode texte, voilà enfin ce que mes amis de l'Immatériel-fr nomment le livre comme site : réinterprétation graphique des fichiers pour remise en page instantanée, images, textes, éléments multimedia, en fonction de l'appareil de consultation – plus besoin d'une application dédiée pour l'iPhone ou le téléphone Androïd, et plus de saut matériel entre la lecture de flux – celle du site, de la recherche, du feuilletage – et la lecture dense – ce qu'on qualifiait encore de livre numérique.

Autre enjeu essentiel à cette bascule : on a tous tellement de lectures en retard, livres sur la table de chevet, listes avec intentions d'achat, et qui pourrait raisonnablement se vanter (si, j'en connais !) de lire tout ce que nous publions collectivement sur publie.net ? Mais un point commun à nous tous : le temps que nous passons quotidiennement sur écran pour nous informer, approfondir, échanger. Dans cette radicale transformation due à Julien Boulnois (plus que jamais l'impression, hier, que l'informaticien est tout aussi bien l'écrivain – qui devient collectif – que l'auteur du texte, et qu'on avance ensemble, les uns par les autres...), c'est un lien beaucoup plus organique entre la navigation site et le voyage dans l'univers livre qui s'ouvre. Et valide aussi notre proposition d'accès illimité par abonnement annuel...

Voilà, à ce point du texte, nos collègues et concurrents reprennent la lecture depuis le début pour comprendre, les autres continuent.

bibliothèques, entrez dans la danse

Changement essentiel pour l'utilisation de publie.net en bibliothèque : il n'y a plus à passer par un accès fermé à l'ouvrage. Les métadonnées (notices, liens) sont accessibles depuis le catalogue général de la bibliothèque. Lorsqu'on feuillette le livre, les liens hypertexte intégrés permettent d'en sortir et d'y revenir, nouvel outil d'écriture pour nous, en ce qu'il ne coupe pas la lecture. On dispose d'un niveau de lecture dense tout en gardant la fluidité de navigation dans tout le site – merci à tous nos abonnés responsables de bibliothèques et médiathèques qui nous aident en ce moment à préciser ces usages et les besoins.

Au passage, saluer le Réseau des lycées français de l'Asie du Sud-Est, qui va être notre premier partenaire non universitaire pour utilisation des textes publie.net dans le cadre d'un dispositif d'éducation.

Désormais, insister donc directement auprès des usagers : sollicitez votre bibliothèque territoriale ou universitaire, ou centre de doc, ou CE d'entreprise, ou école d'art ou communication, insistez pour qu'elle s'abonne à publie.net (c'est tarif si modeste par rapport au reste de leurs ressources numériques), suggérez-leur aussi d'installer accès à distance pour lire depuis chez vous via login de votre carte lecteur (voir Rennes Champs Libres ou Culturethèque de l'Institut français de Londres)... Dites-leur que ce n'est pas « dans quatre ou cinq mois »...

Autre chose : il nous semble tout naturel d'accueillir dans notre plateforme les textes d'autres acteurs du livre numérique, ainsi Librid ou Numeriklivres, mais il y en aura d'autres (à condition qu'ils respectent notre propre charte d'usage : pas de DRM, prix inférieur 6 euros). Nos abonnés bibliothèques se sont bien sûr étonnés de voir alors apparaître dans notre sommaire des textes auxquels l'abonnement ne donne pas accès. Nous sommes prêts techniquement : mutualisation de l'abonnement, et répartition des recettes au prorata des consultations, ce sera opérationnel très vite. Là encore, on bouscule les lignes un peu vite au gré de certains. Mais je suis convaincu, pour les amis directeurs de bibliothèques qui ont à charge la persuasion de leurs élus, que proposer un abonnement à un bouquet diversifié de ressources littérature contemporaine, plutôt qu'à un seul acteur, tout le monde y gagne. Bien sûr on fera la bascule pour les abonnés actuels sans modification de tarif.

l'édition numérique, avancer, réfléchir, inventer

Suite de la journée, c'était (en retard, mais ça n'a rien changé à son accueil...), visite à Bernard Strainchamps, de Bibliosurf. Tout auprès d'une grande librairie parisienne, Bernard a renouvelé la conception de la médiation en ligne, le travail de libraire via Internet. Ce ne sont pas les sites de librairie en ligne qui manquent, certaines avec d'ailleurs de beaux dossiers bibliographiques. Bernard Strainchamps a réinventé une sorte d'artisanat de la ressource numérique, entretiens vidéos, répertoire de liens et critiques, référencement non pas passif mais lié à mots-clés, moteur de recherche, suggestions et associations... (À quand, Bernard, un abonnement du type : un polar par mois, choisi par Bibliosurf ? – je serais partant !)

Devant la petite caméra vidéo de Bibliosurf, je réponds à des questions bien sûr un peu moins naïves que l'éternelle opposition du numérique et du papier. Ensuite, je serai hors connexion, mais dès 17h la vidéo est en ligne – bien sûr incitation à en profiter pour une balade bibliosurf, mais, avec l'autorisation de Bernard Strainchamps, la voici :

François Bon à propos de Publie.net
envoyé par Bibliosurf. - Découvrez plus de vidéos créatives.

une synergie édition papier et édition numérique, chantier toujours à ouvrir

Depuis le début de l'aventure web, c'est le serpent de mer. Pourquoi les éditeurs de l'imprimé osent-ils si peu risquer ? Il semble que le paradigme aujourd'hui se transforme :
– le premier est négatif (vu de leur côté) : le ticket d'entrée se complexifie. La fréquentation ou le référencement de sites comme Tiers Livre, ou Bibliosurf, ou d'Immatériel-fr les établit de façon ferme dans le paysage, et le savoir technique que nous accumulons – humblement, collectivement, et tout simplement parce que nous expérimentons tous les jours –, nous met de plus en plus à distance de ce qui se passe dans les maisons d'édition. Renversement du négatif : pour avancer nous, nous avons besoin nous aussi d'élargir le cercle. Proposition déjà faite ici : nous sommes en mesure de proposer aux éditeurs (rappelons l'existence en France de 1200 éditeurs assurant 1,6% du CA global édition, à vérifier – mais dépositaires de l'essentiel de la création) la prise en charge selon meilleurs critères professionnels de la création de leurs formats ePub, la mise en place d'une librairie spécifique, et la reprise de leur catalogue dans notre propre librairie. Je comprends la réticence qu'il y ait pu avoir, ces derniers mois, à organiser un tel partenariat lorsque c'est un acteur neuf et restreint comme publie.net qui le propose. D'une part, le positionnement reconnu d'Immatériel-fr comme 4ème plateforme à côté du clan des 3 (Hachette/Numilog, Editis, Eden/Gallimard), et meilleur vendeur de livre numérique, d'autre part, la collaboration croisée avec NumerikLivres fait que nous sommes désormais en mesure de gérer collectivement vos demandes de conversion ePub (merci spécial à Gwen Català), création de plateforme spécifique à votre catalogue et relais diffusion – ne pas hésiter à nous contacter, et très prochaine embauche d'un responsable commercial pour cette part spécifique du développement commun et peut-être création d'une société commune, edinum.fr.
– l'autre est positif : j'ai souvent raconté comment une expérience de 2 ans au Seuil comme directeur de collection (mais l'impossibilité d'un agir numérique complémentaire) avait été le point de départ de publie.net – y compris, très humblement, dans l'apprentissage de l'édition et de la publication. Cette collection est en sommeil depuis lors, et les progrès fulgurants, en simplicité d'accès, en densité de lecture, que permettent l'iPad, les nouveaux iPhone ou Androïd, ou la nouvelle génération de eReaders (Sony 350, Bookeen Orizon, Kindle 3), fait que je n'ai aucune intention d'associer versions imprimées à nos textes publie.net. Mais merci à Olivier Bétourné (avec qui le voyage éditorial est continu et principal depuis 1998...) pour son feu vert à reprise conjointe des ouvrages de la collection Déplacements sur publie.net. Pour les éditions du Seuil, je l'espère, une occasion d'observer et expérimenter d'autres formes commerciales que la diffusion de livres homothétiques, apprivoiser ce qui s'est mis en chemin hors des grandes routes. Pour nous, en accueillant, dès les prochains jours, Cambouis d'Antoine Emaz, et l'hallucinant travail de Christophe Fiat sur l'écriture de Stephen King, c'est une nouvelle dimension à notre expérience qui s'ouvre...

Merci à vous tous d'être là.

rien n'est compliqué avec les bibliothèques

François Bon — 2010-06-30T10:09:43Z

Énonçons l'axiome suivant :

Rien n'est compliqué avec les bibliothèques.

A preuve que rien n'est compliqué, les usagers de l'Institut français de Londres ou des bibliothèques Champs Libres de Rennes ont accès depuis chez eux à l'ensemble des ressources publie.net...

A preuve que rien n'est compliqué, les bibliothèques des petites communes rurales affiliées à la Bibliothèque départementale du Cher (qui ne s'appelle plus comme ça, je sais, mais CherMedia vous l'expliquera mieux que moi !) ont accès à publie.net tout aussi bien que l'établissement principal...

A preuve que rien n'est compliqué, s'il y a moins de 60 plages d'IP différentes pour permettre à n'importe quel établissement relevant de l'université de Montpellier et Languedoc-Roussillon c'est que je ne sais pas compter : tout étudiant qui accède à publie.net via les IP ou la wifi du campus (comme à Angers ou Strasbourg) a accès à l'intégralité de publie.net...

A preuve que rien n'est compliqué : vous voulez passer par votre libraire habituel ? Nous aurons plaisir à le rétribuer de la remise habituelle au métier. Vous avez une procédure de marché public à respecter ? Nous établirons volontiers la facture à votre prestataire.

A preuve que rien n'est compliqué : accès à distance, prêt de tablettes avec licence sur nos titres, widgets pour insérer sur votre site des suggestions de lecture...

En 2 ans, il nous semble avoir acquis un certain savoir faire. Pour mieux nous concentrer sur médiation, invention, édition, publie.net a confié à l'Immatériel-fr la gestion des devis et factures, renouvellements de ses abonnements bibliothèques, c'est désormais leur toute récente responsable commerciale (eh oui, ça embauche, côté web), Élisa Boulard, qui répondra à vos demandes, merci de bien vouloir l'accueillir.

Et surtout n'hésitez pas à nous contacter : pour aucun établissement la configuration n'est la même. Mais pour nous une seule règle (vous vous souvenez, Céline qui disait que le lecteur d'un roman c'est comme le passager d'un paquebot première classe : il ne doit rien voir des cuisines ni des soutes), une fois que l'abonnement est en place, transparence totale pour l'usager – on cale juste sur Explorer 6, mais c'est quand même en voie de disparition.

Nous remercions nos actuels abonnés de la confiance et du travail commun – nouvelle étape qui s'ouvre, mais nous sommes toujours en ligne directe pour tout échange, expérience, question...

Pour notre part, nous sommes de plus en plus convaincus que se joue là précisément un enjeu décisif de la littérature tout entière, sa transmission, son partage. C'est pour cela que j'ai décidé de m'en tenir à un tarif d'abonnement très bas au rapport des autres pratiques et fournisseurs : la question alors est dans le camp de nos partenaires – y a-t-il une importance à défendre et propager la création littéraire d'aujourd'hui ? Et nous nous en tiendrons aussi à notre principe de base : moitié des recettes d'abonnement redistribuées aux auteurs via péréquation des pages lues.

Nous voudrions que ça aille plus vite. Que les pouvoirs publics, au lieu de multiplier les journées d'études et répondre qu'"il leur faut un peu de temps", que "ça ne rentre pas dans notre cadre", que "les bibliothèques ce n'est pas de notre ressort" et ainsi de suite, condescendent un jour, disons d'ici 3 ou 4 ans, à prendre en charge par exemple d'aider les bibliothécaires à apprivoiser un serveur CAS. Que ça aille plus vite aussi côté éditeurs : ils ne se rendent pas compte qu'à force de regarder le train passer, ils risquent de n'en plus voir que les feux arrière... A nos abonnés bibliothèque, comme nous aimerions proposer, en plus de nos ressources, des livres de leurs catalogues – ce sont les mêmes auteurs –. Mais on a beau leur répéter que les fichiers ne sortent pas de nos serveurs, que l'enjeu c'est la lecture dans les facs, que c'est vital, et qu'en plus les bibliothèques sont prêtes à les rétribuer, ils préfèrent rester se plaindre et monter leur dossiers d'aide à subvention pour économie périclitante (mais pourquoi s'en priver, puisque justement les pouvoirs publics préfèrent financer ça plutôt que là où ça invente...). Allez, je me tais : merci à nos abonnés actuels, présents et futurs – et c'est bien pour ça que je passe la main à Élisa et l'Immatériel pour la logistique – outre que ce sera mieux fait –, on sépare la rage et les affaires, on garde juste en commun l'enthousiasme pour les expériences en cours !

Photo : ordinateurs en proportion inverse du travail réalisé, à l'Immatériel-fr.

publie.net sur l'iPad et pourquoi

François Bon — 2010-05-27T20:08:36Z

D'abord merci à Xavier Cazin et Julien Boulnois, de l'immatériel-fr. On ne vous raconte pas les soutes, les spécifications epub, les métadonnées, et tout ça on va affiner, compléter.

Mais c'est un pas en avant bien plus considérable que la seule tablette Apple. D'ici 3 semaines, nous allons même carrément dissoudre le site publie.net tel que vous le connaissez. Il sera remplacé par une librairie virtuelle ultra performante, avec possibilité plus ergonomique de choisir le format de lecture, iPhone ou autre téléphone, lecteur type eReader, et bien sûr notre liseuse en ligne. Il inclura pour chaque auteur une rubrique de présentation avec photo et liens, et chaque page livre vous suggérera autres textes en affinité parmi les 300 de notre catalogue.

A l'inverse, les auteurs de la coopérative publie.net sont des plus actifs de la blogosphère, et c'est logique : sur nos sites personnels, à commencer par tiers livre, une petite icône publie.net signalera aux abonnés ou aux lecteurs de bibliothèques (déjà plus de 30 abonnées) la possibilité d'accès aux textes édités. C'est une rupture aussi dans l'esprit, et qui nous permettra à terme de proposer directement dans les abonnements ou téléchargements des objets virtuels plus complexes que le livre, tout simplement parce que là est aujourd'hui la création, l'écriture.

En attendant : l'iPad. Appelé à devenir un outil de grande popularité, la tablette ne remplace pas nos ordinateurs. Ce n'est pas un appareil de création. Mais le web traverse tous nos usages privés. Au lieu d'aller jusqu'à l'ordinateur, on a le web sous la main. Pour cela qu'il est vital pour nous de s'y installer.

Pour cela aussi que nous maintenons avec décision réfléchie le principe de notre coopérative : 50% des recettes nettes pour l'auteur, 50% pour la structure. Les échelons de prix proposés par Apple nous conviennent : textes brefs à 3,99, textes standards à 5,99 (sur lesquels leur commission est de 30%, mais on y gagne un cercle de lecteurs plus large). On va aligner ceux des nouvelles mises en page sur ce tarif.

A l'instant (et merci à l'équipe de ebouquin, veilleurs pertinents), 100 titres de publie.net sont disponibles sur le iBookStore en français.

Une étape importante dans l'aventure, la professionnalisation à quoi cela nous conduit, la responsabilité que nous prenons quant aux textes proposés (il y a de la politique, il y a de la subversion, il y a de l'érotisme, il y a de l'expérimentation). Et seuls nos lecteurs, la confiance aux téléchargements réguliers, ou ceux qui font le pas de l'abonnement, pour nous donner ces moyens d'avancer. On n'est pas au bout de l'évolution, ni des annonces...

publie.net, tout à l'ouest...

François Bon — 2009-12-18T19:46:23Z

Vous avez remarqué : un site refait, une navigation plus intuitive, la partie à prévisualiser donnant directement accès au téléchargement... publie.net continue son évolution (testez le moteur de recherche, les annotations...). Les bibliothèques universitaires ou territoriales qui avaient été les premières à s'abonner, fin 2008, renouvellent leurs abonnements pour 2010, les centres culturels français à l'étranger commencent à s'intéresser à nos ressources (Londres, Mexico, Varsovie...), et la BPI (Beaubourg) qui avait été la première à s'abonner (et même : nous suggérer l'idée de rendre nos ressources accessibles en bibliothèques !) est la première à nous demander l'abonnement pour 20 accès simultanés. De nombreux visiteurs réguliers comprennent aussi qu'au prix où nous le proposons, tout à gagner à passer à l'abonnement – et nous sommes très impressionnés par le taux de lecture émanant des abonnés...

De l'autre côté, une équipe, des collections : on a décidé qu'on s'en tiendrait à ce qui nous fait réellement envie de publier, sinon, c'est intenable – et pousser l'esprit de la coopérative, du travailler ensemble. On sent que les paradigmes se transforment, voire s'inversent : 6 de nos textes en 1 an sont devenus des publications papier après avoir été d'abord diffusés en numérique. Sans parler de la façon dont commencent à proliférer les lecteurs numériques type Sony ou CyBook et qu'on y prend goût, même confort que le livre, la bibliothèque en plus [1].

Reste qu'avec le numérique tout est possible : bientôt 300 textes en ligne, mais si le site est lisible et bien organisé (c'était le but de la reprise de ces dernières semaines), on peut en accueillir bien d'autres. Les chantiers ne manquent pas : on rejoint les bibliothécaires qui essayent eux aussi de décloisonner les barrières, ou des libraires qui ont compris qu'un poumon numérique en bonne santé, ouvert sur la création et la réflexion, c'était le meilleur atout pour qu'ils ne soient pas réduits à la littérature industrielle, de plus en plus stérile et aux produits éphémères : dans le mur du silence actuel, c'est – dans un marché du livre stable globalement – l'effondrement de plus en plus terrible de la part de la création littéraire, avec des auteurs qui s'accrochent au moindre morceau de bois (pardon, de papier imprimé), au lieu de venir nous rejoindre où ça se bagarre et ça respire.

En attendant, en attendant... cette respiration, justement. Vers l'Ouest de Mahigan Lepage, un seul paragraphe de 80 pages [2]. Des téléchargements tous les jours (avec TVA pour les lecteurs français ou UE, mais sans taxe, donc à 4,60 euros, pour les lecteurs québécois ou hors UE [3] – le blockbuster qui pourrait nous mettre définitivement hors d'eau ?

Oui, pour un auteur d'aujourd'hui, aucune réticence à avoir à propulser son oeuvre sur les supports numériques, en confiance. C'est ça, qui compte, pour la littérature : être lu, tout simplement. Accueilli, discuté, provoquer la réflexion sur les formes, la langue, l'époque. Alors, dans un catalogue dont on [4] commence à être fiers, heureux qu'un titre enfin décolle – à un certain moment, il ne suffit pas de lire l'extrait gratuit et se dire que c'est sympathique.

Donc, sur les blogs, puisque c'est là que ça se passe :
– Pages à pages
– Omega Blue
– Lignes de fuite
– Babelio
– Tentatives
– Paumée

Alors bienvenue, si vous nous visitez...

[1] Et bien plus agréable qu'un livre papier pour lire dans une baignoire, l'appareil placé dans un petit sac à congélation ZipLoc en vente dans tous les supermarchés !

[2] D'ailleurs, la notion de page a-t-elle encore un sens ? Xavier Cazin, de l'immatériel-fr s'est amusé hier à insérer le texte de Mahigan, en format iPhone, en 1 fichier Pages d'une seule page de... 9,50 m de long – et ça marche !

[3] Problèmes de « zonage » qui semblent rédhibitoires pour nos confrères numériques : le magnifique Énigme du retour de Dany Laferrière, prix Médicis, co-édité par Grasset en France et Boréal au Québec, diffusé par Grasset en version numérique via Numilog, vient d'être retiré de la vente parce qu'ils ne savent pas gérer ce qui pourtant pourrait sembler dans l'intérêt et de l'auteur, et des 2 éditeurs ? – De même, l'offre EDEN-Livres n'est toujours pas disponible au Québec, alors qu'a priori c'est le même agrégateur, semble-t-il de peur que nous autres Français allions télécharger nos livres numériques chez le voisin aux taxes moins lourdes... Ajoutons que les systèmes DRM mis en place par ces plate-formes sont de plus en plus un cauchemar pour les libraires qui doivent expliquer à leur client pourquoi ce qui est acheté sur une machine n'est pas transportable sur une autre, passé 5 fois (ou une seule, comme l'Harmattan....).

[4] Notamment l'équipe de pilotage, avec Fred Griot, Pierre Ménard, Arnaud Maisetti, mais on travaille dans l'esprit web, rien de limitatif.

métadonnées ça veut dire quoi ?

François Bon — 2009-09-01T10:32:05Z

Quand j'ai lancé publie.net, je ne savais même pas, littéralement, que tout cela existait.

Voici donc comment on s'y prend : lorsqu'on met un texte en ligne sur publie.net, on en propose un extrait sur feuilletoir, et on dit pourquoi on a voulu le mettre en ligne, avec des liens vers le blog ou site de l'auteur ou autres publications. On diffuse la mise en ligne sur réseaux sociaux via Face Book et autres outils, et – surtout – la circulation qui s'en établit via les blogs de lecteurs, ou ceux même de nos auteurs, puisque le mot coopérative n'est pas un hasard...

Première phase : lorsque le robot de l'immatériel.fr balaye notre site, il actualise chaque nuit les titres et ressources téléchargeables, fabrique la version feuilletoir, mais aussi il intègre ces notices, la totalité de leur rédactionnel et des liens. L'appel du titre et de l'auteur n'implique pas, comme dans le livre papier, que le paratexte (le mot de Gérard Genette) soit inclus dans le fichier, comme imprimé sur la « IV de couv », mais l'associe à toute requête. Mieux, les mots-clés associés à l'article sont ceux qui vont vous guider vers les ressources associées (chercher, sur publie.net, Bretagne ou prison).

L'autre versant : vous êtes en bibliothèque, vous cherchez des ressources sur Pierre Guyotat ou bien sur la guerre en Croatie – jusqu'ici vous n'aviez accès qu'aux ressources écrites, livres, revues. Les bibliothèques qui s'abonnent à publie.net disposent d'un accès pour capter la totalité de ces notices, au format UNIMARC par exemple.

C'est simple ? Non. Pour Fred Griot et moi-même, aux manettes de publie.net (avec l'aide active d'Arnaud Maïsetti, Pierre Ménard, Sarah Cillaire) c'est même inaccessible. Internet, c'est penser ensemble, déclare parfois Daniel Bourrion : c'est la magie pour nous tous que ce travail d'équipe. Depuis des mois, j'assiste à ces échanges auxquels souvent je ne comprends rien – tout simplement parce que ce que nous élaborons dans notre petit laboratoire du contemporain peut ensuite s'exporter aux autres ressources. Ou bien, cette semaine, l'échange entre Immatériel et Christine Genin, responsable à la BNF du dépôt légal web littérature : comment donner au robot collecteur Heritrix accès à l'intégralité du contenu, indexable selon la date, avec les conséquences juridiques qui en découlent pour la protection des textes ?

Conséquence : lorsque vous cherchez Koltès, Roubaud ou Michaux dans votre bibliothèque, ou Bretagne ou prison, les textes proposés par publie.net vont apparaître parmi les autres ressources, livres ou revues. Sauf que vous pourrez les appeler d'un clic sur votre écran, sans le petit panier d'achat mais en lecture intégrale directe, et que les notices vous enverront vers d'autres liens et ressources associées...

Eux appellent ça les métadonnées : l'ensemble du rédactionnel, et les données (l'ISBN, le prix, les dates de mise en ligne) liés à un texte.

Avec l'accès à distance (en test à la Casa de Francia de Mexico par exemple : via l'abonnement de l'Institut français, les universités associées, les antennes de l'Institut, mais aussi les lecteurs abonnés à la médiathèque de cette immense métropole, souvent dispersés, ont accès direct aux ressources) et l'intégration des métadonnées, voilà 2 éléments de bascule considérables de la lecture numérique.

Lire Daniel Bourrion publie.net : la notice et le catalogue (ou retrouver Daniel en auteur via ses Immobiles).

Et pas d'hésitation à rejoindre notre réseau d'abonnés, renseignez-vous !...

Un merci spécial à Julien Boulnois et Xavier Cazin de l'immatériel-fr, Colette Bergeal de la BPI, Daniel Bourrion et Olivier Tacheau de la BU Angers (et leur équipe), Christine Genin de la BNF, Michel Fauchié de la médiathèque Cabanis-Toulouse, pour ce chemin de défricheurs.

publie.net se fait remarquer

François Bon — 2009-05-03T05:37:00Z

On était en bonne place dans le dossier livre numérique du Nouvel Obs (merci Camille Tennison), mais ces jours-ci plusieurs sites se font l'écho de la démarche de publie.net. Ainsi :
– bibliofusion, depuis la bibliothèque universitaire de Laval (Québec), Pierre Chicoine incite ses collègues à s'abonner aussi, on ne va pas les dissuader ! (et tout prêts à nous ouvrir à autres auteurs québécois, comme on l'aimerai de suisse romande : pas concernés par la hiérarchie façon hexagonale)
– eBouquin, un des sites les plus actifs pour suivre les pistes des nouveaux supports (sans compter très belle adaptation wordpress) – eBouquin signale aussi le blog de nos partenaires L'Immatériel
– artishoc, via Guillaume Gesvret, insistant sur « le risque »...
– relais aussi sur les incontournables que sont La Feuille et teXtes.

Mais d'autre part, de plus en plus régulièrement – et c'est important pour nous –, l'accueil critique direct des textes publiés, ainsi, en vrac :
– Mahigan Lepage sur La Mancha de Jérémy Liron et Arnaud Maïsetti, ainsi que Lignes de fuite
– Béatrice Rilos sur 10 fois en moyenne de Sarah Cillaire
– Martine Sonnet sur Roman de Joachim Séné
– Joachim Séné sur En attendant Pollock d'Armand Dupuy, qui donne d'autres documents d'accompagnement sur son propre site (voir aussi Terre à ciel mais aussi chez Jérémy Liron...)

Vous commencez à comprendre pourquoi le projet s'appelle coopérative numérique ? J'assiste en spectateur à ces liens tissés, ces renvois qui toilent la dynamique... C'est l'interaction des sites personnels des auteurs et du site de téléchargement qui agit à rebours sur l'écriture. Écrire et publier sur le nouveau support induisant qu'on lit autrement, et sérieusement, les autres...

Et j'en oublie probablement, ainsi ces notes sur l'édition numérique par Arnaud Maïsetti, La vie dangereuse de Philippe Maurel sur notre revue d'écriture numérique D'ici là (évoquée aussi chez Brigetoun et Pierre Coutelle), ou Bruno Fern dans Poezibao sur Précipités de Claude Favre...

Ou peut-être l'écho le plus discret mais le plus curieux chez ce chercheur-esthète du web qu'est La Grange...

C'est aussi l'actualité éditoriale des auteurs accueillis sur publie.net, installant définitivement dans leur bibliographie les textes parus sous forme numérique, ainsi cet entretien avec Marc Pautrel, ou les 2 livres à paraître de Cathie Barreau chez Laurence Teper...

Ou ce que reprennent d'autres auteurs blogueurs, ainsi Eric Dubois, Nicolas Rithi Dion, Laurent Herrou...

Fred Griot, qui m'épaule dans l'aventure, vient d'envoyer une lettre aux 105 auteurs qui nous ont confié 230 textes : un peu plus de 9000 visiteurs/individuels par mois en moyenne, qui téléchargent désormais chaque mois un peu plus de 130 textes. Mais chaque mois nous rejoignent aussi de nouveaux abonnés, puisque pour 65 euros/an (moins les 19,6% de TVA si vous êtes hors UE) vous avez accès à la lecture en ligne — nouveau feuilletoir en test, plus rapide, plus ergonomique, enrichi – de la totalité du catalogue, et 95 euros/an si vous souhaitez téléchargement sur Sony, CyBook, iPhone. Et liste désormais consistante de bibliothèques municipales ou universitaires (en souhaitant que s'y mettent aussi les écoles d'art, les centres de documentation pédagogique, les instituts culturels français à l'étranger- qui considèrent importante cette ouverture sur la création contemporaine, selon un modèle radicalement lié au nouveau support... Discussions passionnantes sur les modèles à construire en bibliothèques (catalogages SUDOC ou UNIMARC, c'est fait, accès à distance et identification lecteurs, pérennité des ressources dans le concept de lecture en ligne, etc...).

On apprend beaucoup, la déclaration fiscale de l'EURL pour 2008, tout en provisionnant la moitié de la recette pour distribution auteurs, la TVA trimestrielle, l'inscription AGESSA comme diffuseur : on est assuré désormais du cap 2010 rythme marathon, mais avec la ferme impression qu'à chaque pas se confirme qu'on a fait choix de survie, pour ce qui concerne la part de création d'aujourd'hui qu'on défend. Merci à tous.

édition numérique : rue Sébastien-Bottin, Québec

François Bon — 2009-03-18T12:57:25Z

Pas de proclamation tambour trompette, ni de secousse sismique, juste un indice de confiance.

Depuis deux ans que nous sommes quelques-uns à expérimenter, pour le contemporain et la littérature, des modèles qui ne soient pas le simple portage ou promotion du livre, mais utiliser Internet comme outil de création en tant que tel, notre petite expérience publie.net est passée progressivement de l'idée de mise à disposition d'archives pdf à un concept de lecture en ligne, via feuilletoir intégrant moteur de recherche, annotations, service d'abonnements pour les bibliothèques, et mise en page des textes spécialement conçue pour l'ergonomie écran ou e-liseuses type Sony et CyBook, ou iPhone.

Ce parcours, nous ne l'avons pas fait seuls. Pour ma part, j'ai grande dette à ces éclaireurs, dont le blog est un lieu de réflexion, de mise en travail de ces concepts, et qui ont part liée, professionnellement, au monde de l'édition, ainsi teXtes, ainsi Aldus.

Ce parcours, dès le départ, s'est organisé avec ceux qui expérimentent directement de nouveaux modèles de diffusion, et la plus grande attention à ce qu'ils puissent s'ouvrir aux premiers lieux de diffusion et prescription du livre, les librairies. Ainsi, les cheminements à la fois parallèles et croisés, les permanents échanges avec Xavier Cazin (l'immatériel-fr, qui distribue publie.net, à partir d'une plate-forme révolutionnaire, plus innovante que certaines grosses plate-formes récemment rachetées par de grands groupes), avec Stéphane Michalon (ePagine, issue de la base de gestion librairies tite live et du portail librairies place des libraires). Ainsi, aussi, dette au pilote chercheur Clément Laberge, son blog : remolino.

C'est évidemment paradoxal, quand nous explorons sans autre moyen que les nôtres, ni subvention, ni aide quelconque des organismes professionnels, ces outils – pour le seul plaisir qu'on en a : à quoi bon démultiplier à l'infini le même, alors que l'onde de choc numérique ne traverse pas seulement la diffusion des livres, mais leur rôle, leur utilisation, leur statut ? – à voir nous rejoindre sur ce terrain d'un changement conceptuel radical, non plus le téléchargement avec drm au quasi prix du papier, mais sur le concept du livre comme web-service, ouvrant à toutes les évolutions, les groupes d'édition lourds. Mais, pour nous, c'est aussi une bouffée d'air : la création contemporaine, notre travail artisanal d'élaboration de textes avec les auteurs, nos recherches sur les formats, la diffusion progressive d'enregistrements audio, de port-folios d'artistes, en gardant l'idée d'une coopérative d'édition numérique gérée directement pas nous-mêmes, auteurs, prendra d'autant plus sens, visage spécifique.

Je me réjouis donc profondément que Gallimard et La Martinière aient signé un accord avec De Marque, la plate-forme initiée au Québec par Clément Laberge. Et encore plus content de constater la synergie de ces réflexions et démarches : la légitimité que cela va nous donner, concernant le catalogue publie.net, pour sa diffusion via les libraires, par exemple.

Lire à la source chez Clément Laberge. Plus déclaration commune Gallimard - La Martinière dans Les Echos [1] A compléter par tribune d'Antoine Gallimard dans Le Monde du 12 mars [2]

A compléter par l'approche de Françoise Benhamou dans Livres Hebdo (autre point de veille numérique à ne pas laisser passer, on est nombreux à le savoir).

Et, pour mémoire, quelques problématiques de notre projet publie.net : tablettes & liseuses : ça dissémine, ainsi que Le numérique, l'édition, les auteurs. Le mot marché revient nettement moins souvent que dans la prose des tribunes précédemment citées ! Droits d'auteur 50/50 chez publie.net (qui dispose d'ISBN pour ses textes en ligne, ainsi que du dépôt légal web BNF, et rétribution des auteurs via AGESSA, inscription faite), mais dans l'aberration que sur un texte à 5,50 euros (ou 4,60 s'il est téléchargé hors UE), nous reversons 90 cts à l'État au titre de la TVA... Donc points de croisements avec la position Gallimard, mais points de désaccord radical : limitation des droits du contrat d'édition à 10 ans, par exemple, et quand je les entends parler de « respect de la chaîne du livre », ça ferait vaguement doux regard du crocodile : tout pour diffuseur, et un peu de marge à chaque bout pour l'écrivain qui vit d'autre chose et le libraire au SMIC. La chaîne du livre est potentiellement totale en chacun de ses points, et l'onde de choc actuelle génère forcément des modèles inédits dans l'économie de la création.

Voir aussi ma lettre aux éditeurs, rien à y changer, sinon que peut-être vous allez progressivement la lire autrement ? Côté publie.net, prêts à travailler ensemble, et – vous voyez – on se retrouve sans le vouloir ni l'avoir prévu au plein coeur des nouveaux outils d'aujourd'hui...

Et pour ma part, encore plus de joie à l'idée que publie.net se gèrera aussi depuis Québec à l'automne : les webeurs et éditeurs auront de plus en plus d'occasions de faire le voyage !

[1] Pourquoi nous nous associons sur le numérique

Le Groupe La Martinière (Seuil, Editions de La Martinière...) et les Editions Gallimard ont décidé de conjuguer leurs efforts pour déployer une plate-forme commune de distribution de livres numériques. Cette plate-forme, qui s'appuiera sur la solution logicielle de la société québécoise De Marque, verra le jour à l'automne 2009. Elle travaillera avec les libraires qui souhaiteront proposer au public les titres de nos catalogues au format numérique, sur leurs sites de vente comme en magasins, ainsi qu'avec toutes les autres plates-formes de commercialisation, dans le respect des politiques commerciales des éditeurs. Elle a également vocation à accueillir la production des éditeurs qui travaillent d'ores et déjà avec nos structures de diffusion et de distribution, ainsi qu'avec ceux qui souhaiteront la rejoindre. Ce sont ainsi plusieurs milliers d'oeuvres numériques qui pourront être mises à disposition dès la première année.

Pourquoi cette initiative ?

Le livre numérique soulève de nombreuses interrogations. Même si les tentatives en la matière demeurent encore assez expérimentales dans notre pays, beaucoup se demandent déjà si, à terme, l'immatériel n'aura pas raison du papier et des circuits physiques de sa distribution. L'exemple de la musique nourrit notamment de vives inquiétudes chez les plus pessimistes.

Nous ne partageons pas cette vision des choses : à nos yeux, le papier est très loin d'être condamné. Pour autant, ces mutations technologiques posent des questions qu'il convient de prendre au sérieux. Certaines concernent le support numérique à proprement parler, ses formes et son langage. D'autres, les différents modèles économiques qui pourraient lui être associés. D'autres encore, la recherche de l'environnement réglementaire le plus adapté à ce type d'activité.

Dans cet ensemble, un point s'avère particulièrement décisif : celui de la circulation des oeuvres sur ces nouveaux supports. Comment et par qui seront-elles diffusées et distribuées ? Cette interrogation engage la manière dont pourrait s'organiser à long terme notre secteur et la possibilité d'y voir entrer de nouveaux acteurs qui ne partageront pas nécessairement la même conception du livre. Elle recouvre ainsi des enjeux à la fois technologiques et stratégiques.

Si nous avons choisi de réunir nos forces, ce n'est donc pas seulement parce que nous partageons une idée exigeante de notre métier et que nous souhaitons continuer à la promouvoir ; c'est aussi parce que nous avons la même conception de la chaîne du livre, des auteurs aux lecteurs en passant par les libraires. Cette chaîne, certains seraient tentés de la démanteler ou de la raccourcir à la faveur de nouvelles potentialités technologiques. Selon nous, elle repose au contraire sur une nécessaire répartition du travail et sur la reconnaissance du rôle de chacun.

Tous pourront demain y trouver leur place : les auteurs, parce que leurs droits seront ainsi mieux défendus et leur oeuvre protégée ; les libraires, parce qu'ils sont pour nous les interlocuteurs privilégiés auprès du grand public ; les lecteurs enfin, parce qu'ils seront assurés de trouver sous nos différentes marques une qualité et une diversité maintenues.

Antoine Gallimard est PDG des Editions Gallimard et Hervé de La Martinière, PDG du Groupe La Martinière.

[2] Défendons le libre commerce des idées et de la création, par Antoine Gallimard -
LE MONDE | 12.03.09 | 14h11

L'année 2008 aura été celle d'une prise de conscience : celle d'un incontournable horizon numérique pour le marché du livre. De sorte qu'il n'est plus guère aujourd'hui de rencontres ou de tribunes autour du livre qui ne s'essaient à fixer la ligne de fuite de sa totale dématérialisation. Mais la perspective échappe encore à ceux qui voudraient la tracer d'un geste sûr.

2008 ? Vous avez mis le temps… Rencontres ou tribunes, oui : on reçoit 2 demandes par semaine, tables rondes, journées de réflexion etc., alors qu'il vaudrait peut-être mieux lancer des expériences de travail. Comment pourrait-on « tracer d'un geste sûr » – comme on sème du blé, ou parce que le mot « marché », récolter le blé, vient beaucoup trop tôt ? Pas de certitude dans l'univers mouvant, constamment renouvelé, qui nous occupe : mais pas de possibilité de le penser sans expérimenter, tenter, essayer.

Si l'on est enclin à la prospection, il faut se résoudre à essayer de deviner ce que laisse à peine entrevoir le fond estompé du paysage éditorial actuel. Au premier plan du tableau demeurent le livre, la librairie, les bibliothèques et bien sûr, des lecteurs qui tournent des pages. Nous savons tous ce que nous perdrions à vouloir les gommer ; cela fait des années que nous nous battons pour maintenir leur présence au coeur des villes, dans les écoles comme sur les lieux de consommation de masse.

Fond estompé ? Jamais eu si lourde concentration des groupes, jamais eu autant de poids des circuits de distribution sur les autres pôles, édition et librairie. Quant à la consommation de masse, nous serions partie prenante des livres qui se diffusent dans les hypermarchés ?

Le livre y tient sa place avec une belle assurance. C'est l'expression d'une conviction, si bien exprimée par Michel Tournier : "Je crois qu'un livre a toujours deux auteurs : celui qui l'a écrit et celui qui le lit." Et ce livre a aujourd'hui de sérieux arguments pour se maintenir face à la crise même si, dans un climat de nervosité, l'on sent bien que la chaîne se tend.

Tant qu'il ne sera pas prouvé que la valeur d'usage du livre dématérialisé et des supports qui en permettent la lecture égale celle du livre imprimé (et nous en sommes loin aujourd'hui, pour l'édition dite de littérature générale), il s'agira de veiller à ce que les acteurs traditionnels du livre puissent déployer leur activité dans des conditions au moins équivalentes à celles d'aujourd'hui. On sait que ce commerce est fragile : il suffit de rien, de vraiment rien, pour qu'un libraire, un éditeur indépendant, ne ferment boutique. Et la faiblesse de la rentabilité moyenne dégagée par le secteur rend absurde toute allégation de corporatisme.

S'il y a quelque chose à défendre, c'est le libre commerce des idées et de la création. Le livre en est aujourd'hui le premier support. N'allons pas le détruire, au prétexte qu'il faut bien vite investir un marché qui, somme toute, n'existe pas (tout au plus quelques centaines de livres numériques vendus par Gallimard en 2008, à comparer aux millions d'exemplaires vendus en support papier). Nous n'en sommes pas aujourd'hui à ce que les observateurs anglo-saxons appellent "l'i-tunes moment" du livre. L'un des bienfaits de la crise est que l'on a appris à se méfier des prophéties d'experts. La prudence est de mise, même si elle n'est pas toujours bien comprise.

Pour satisfaire aux appels insistants du camp des modernes (depuis leur téléphone mobile), il est une première chose à faire qui, à terme, les préservera eux-mêmes de la plus grave des crises, celle de la perte de sens et du radotage. "Au commencement était le Verbe ; à la fin, le lieu commun", prédisait, dans La NRF, le poète polonais Stanislaw Jerzy Lec. Une première chose à faire, donc : préserver les conditions de la création et d'une juste rémunération de celle-ci. Nous avons un cadre pour cela : celui du droit d'auteur, premier indice de valorisation du livre par ce qui le caractérise en propre, et non par sa capacité à attirer des ressources publicitaires.

Or ce droit est aujourd'hui contesté. Le Grand Règlement auquel le continent américain risque de nous inviter à souscrire au titre de la numérisation de masse engagée indûment par Google n'est, somme toute, qu'un faux-semblant ; bien sûr, il y aurait, si les ayants droit le souhaitent, une redistribution des profits réalisés aux Etats-Unis. Mais en contrepartie, Google aurait toute liberté sur son territoire pour faire ce qu'il entend de ce patrimoine plus ou moins dérobé.

Que gagnera-t-on à satisfaire l'appétit d'un seul acteur ? On comprend mieux pourquoi le moteur de recherche américain s'est tant pressé de scanner des bibliothèques entières. Pour le bienfait de l'humanité ? Ou pour s'assurer une avance de fait qui permettrait d'engendrer un avantage de droit. On nous dira : les éditeurs européens n'avaient qu'à se réveiller avant et faire leur Google. L'argument est au moins aussi spécieux que de reprocher à son épicier de n'être pas Michel-Edouard Leclerc.

Bien sûr, nous nous sommes mis en alerte et avons cherché à défendre les droits de tous les bénéficiaires de la chaîne, individuellement et collectivement. Nous avons dit à Google (et à d'autres) que nous voulions bien travailler avec lui, mais dans le respect du bien de chacun. A lui l'algorithme de recherches ; à nous les fichiers, qui les avons conçus, qui les avons, les premiers, lus et défendus, puis rendus dûment transmissibles, suivant les règles de l'art. C'est bien notre droit, n'est-ce pas, et celui des auteurs ?

Cela vaut autant pour les fonds de catalogue que pour les nouveautés. Nous nous sentons aussi responsables de ce "livre numérisé" (issu du scan d'un livre imprimé) que du "livre numérique" (adapté directement du fichier de l'imprimeur ou créé sans précédent papier, qui se prête plus facilement à des usages nomades).

Chacun a ses règles propres de lisibilité que nous ne voulons pas, éditeurs, nous laisser imposer par des impératifs de techniciens. Nos interlocuteurs, c'est là le signe d'un réel progrès, commencent à le comprendre. Et Google se préoccupe même d'acquérir une base de données bibliographiques qui donne un début de fiabilité à sa Très Grande Bibliothèque. Mais est-ce bien un progrès que l'ogre se serve d'un couteau et d'une fourchette ?

On en vient alors à cette seconde nécessité : la maîtrise de la distribution et des conditions de commercialisation du livre dématérialisé. C'est par la reconnaissance de sa spécificité que le livre papier s'est aussi bien maintenu en France, dans sa précieuse diversité. Cela n'est pas le résultat d'une heureuse combinaison de forces. Ce sont des choix, publics et privés, qui ont présidé à cet équilibre.

Il faut agir de même pour le numérique. Le livre est un objet à l'économie trop fragile pour que, digitalisé, il se voie valorisé par des mécanismes exogènes, victime annoncée de "l'idéologie gratuitaire". Car ce n'est pas qu'au livre numérique que l'on touchera alors ; mais bien aussi au livre papier dont on ne comprendra plus qu'il fût à payer au juste prix et qu'on aura soumis à une concurrence telle qu'il ne pourra plus se maintenir sous forme imprimé.

Or personne n'est aujourd'hui bien sûr que cet horizon est souhaitable et nécessaire : c'est là que se situe le grand mensonge. Aussi est-il urgent que les éditeurs se préoccupent d'organiser leur distribution numérique et de structurer, tant qu'il en est encore temps, une offre de qualité, dûment valorisée, protégée, dans le respect des usages du lecteur, et surtout plurielle dans son accès et ses "modes de consommation".

Voilà à quoi, depuis de nombreux mois, nous travaillons tous. Auteurs, éditeurs, libraires et pouvoirs publics songent ensemble aux moyens à mettre en oeuvre pour que ne s'effondre un édifice qui fait exception. On réfléchit à l'interopérabilité et à la qualité des fichiers, à la lutte contre le piratage, à la maîtrise du prix de vente, à l'adoption d'une TVA à 5,5 % pour le livre numérique (n'est-il pas plus flagrant aveu d'impuissance que de soutenir qu'un livre, du moment qu'il est dématérialisé, est assimilable à un logiciel...), à l'implication des libraires et de leur savoir-faire.

En entente avec les auteurs, on numérise, on structure, on adapte, sans qu'un marché du livre numérique n'ait encore émergé. On s'efforce encore de déployer nos marques sur d'autres supports, comme un prolongement adapté, ad hoc, de nos contenus et surtout de notre savoir-faire, de notre légitimité. Et l'on sait combien les réseaux modernes ont besoin de ces autorités nées du monde qui les a précédés.

Des secteurs comme le livre pratique, encyclopédique, documentaire, touristique sont les premiers concernés. Et il est déjà de bons exemples qui cependant peuvent aller de pair avec un recul, en librairie, des ventes papier. Il faudra trouver des mécanismes de compensation. On mesure combien il est difficile aujourd'hui d'avancer sans empiéter sur les champs ensemencés.