{"id":112515,"date":"2023-01-15T19:30:49","date_gmt":"2023-01-15T18:30:49","guid":{"rendered":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/?p=112515"},"modified":"2023-01-15T19:30:51","modified_gmt":"2023-01-15T18:30:51","slug":"le-double-voyage-mind-the-gap","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/le-double-voyage-mind-the-gap\/","title":{"rendered":"Le double voyage | mind the gap"},"content":{"rendered":"\n<p>Clapham, clapham, attention \u00e0 la bordure du quai,<\/p>\n\n\n\n<p>tirant mes valises du tube, je descendais vers Battersea, le nez port\u00e9 vers les chemin\u00e9es,<\/p>\n\n\n\n<p>Candahard road, l\u2019indien vendait aussi les m\u00e9dicaments, <\/p>\n\n\n\n<p>sur l\u2019autre rive, cette rue qui n\u2019en finissait pas \u00e0 recenser tous ceux qui s\u2019y trouvaient,<\/p>\n\n\n\n<p>the end of the world, tu vendais des seins de Venus<\/p>\n\n\n\n<p>A la gare routi\u00e8re de Waterloo, tu attendais \u00e0 c\u00f4t\u00e9 des pubs \u00e0 Bingo,<\/p>\n\n\n\n<p>la cloche sonnait, les bi\u00e8res pleuvaient, tu avais la nostalgie de la Goutte d\u2019or et de ses joueurs de bonneteau,<\/p>\n\n\n\n<p>Le bus s\u2019arr\u00eatait \u00e0 Glasgow, mais un pasteur montait jusqu\u2019\u00e0 Sky,<\/p>\n\n\n\n<p>un b\u0153uf p\u00e2turait sur la gr\u00e8ve, Nessie dormait, et les morses que tu prenais pour des rochers, il fallait attendre encore deux jours \u00e0 quai pour la baie Dundalk<\/p>\n\n\n\n<p>Les vents de surois t\u2019ont d\u00e9pos\u00e9 aux Scilly, tu aurais tout donn\u00e9 pour ne plus monter sur le pont<\/p>\n\n\n\n<p>et ne plus voir le Fastnet d\u00e9mater les go\u00e9lettes<\/p>\n\n\n\n<p>les filets d\u00e9bordaient \u00e0 Sainte marie,Les femmes proues de Tresco consolaient des bateaux sans t\u00eates, on allait s\u2019\u00e9chouer sur les rives de Penzance,<\/p>\n\n\n\n<p>Tu regardais les fuseaux horaires des deux horloges rue des Capucins,Les aiguilles finissent toujours par tourner,<\/p>\n\n\n\n<p>Par la fen\u00eatre du train noir, Uscita ,Uscita<\/p>\n\n\n\n<p>Pass\u00e9 Modane, le train s\u2019arr\u00eatait sans cesse, j\u2019arrivai en gare de Termini, avec pour viatique, l\u2019albergo de Campo di Fiori,<\/p>\n\n\n\n<p>En montant les \u00e9chafaudages, par la voie des clochers,j\u2019ai vu jusqu\u2019\u00e0 Astie<\/p>\n\n\n\n<p>je me souviens, je me souviens de Lucca, le magnolia s\u2019\u00e9parpillait sur la place,<\/p>\n\n\n\n<p>\u00e0 Bologne la Grasse, des visages agit\u00e9es sortaient des hublots<\/p>\n\n\n\n<p>les galeries toujours me ramenaient \u00e0 Rivoli<\/p>\n\n\n\n<p>Tu pars pour retrouver, les contraires s\u2019assemblent,<\/p>\n\n\n\n<p>Et le train enjambait l\u2019eau, l\u2019\u00e9cran \u00e9tait pli\u00e9 d\u00e9j\u00e0 au Lido, <\/p>\n\n\n\n<p>Ni Tadzio, ni Marcel pour se perdre dans les ruelles,<\/p>\n\n\n\n<p>Pourtant tu n\u2019avais jamais \u00e9t\u00e9 si loin, le sud c\u2019\u00e9tait le Lot, Cahors, Montcuq<\/p>\n\n\n\n<p>la Gare d\u2019Austerliz qui te l\u00e2che l\u2019hiver \u00e0 Jarnac, le chef de gare joue au petit train,<\/p>\n\n\n\n<p>les champs sont blanchis par le givre, Brive la gaillarde, Montauban et d\u2019Albi tu ne te <\/p>\n\n\n\n<p>rappelles que des pas de g\u00e9ants, les mottes de terres argileuses d\u00e9plac\u00e9es<\/p>\n\n\n\n<p>le ciel bleu d\u2019hiver dans tes yeux, la voiture \u00e9tait sans roue \u00e0 Saint cirq Lapopie<\/p>\n\n\n\n<p>mais le volant tournait,dans le pare brise des coquelicots<\/p>\n\n\n\n<p>Avec ta calandre, tu frappais impatient \u00e0 Cordes sur ciel<\/p>\n\n\n\n<p>On suivait le fr\u00e8re, c\u2019\u00e9tait l\u2019octave de No\u00ebl,le carrelage brillait, et tous autour de la table,<\/p>\n\n\n\n<p>les rires fusaient, c\u2019\u00e9tait normal, c&rsquo;\u00e9tait normal, tu ne pr\u00e9voyais pas tu ne pr\u00e9voyais rien<\/p>\n\n\n\n<p>Sortant de l\u2019a\u00e9roport, tu marchais jusqu\u2019\u00e0 Bonifaccio,<\/p>\n\n\n\n<p>le long du sentier, tu croisais un vieux et son bourricot charg\u00e9s de fagots<\/p>\n\n\n\n<p>tu campais, mais les nouvelles tombaient,l\u2019orage te ramenait dans le ventre ronflant des Gl\u00e9nans<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019important c\u2019\u00e9tait partir, o\u00f9 peu importait,  Nancy, Vandoeuvres, les campings hors saison, la plaine jusqu\u2019\u00e0 Metz, c\u2019est d\u00e9j\u00e0 l\u2019 Allemagne, les maisons, les toits, les clochers<\/p>\n\n\n\n<p>Un jour, Anvers, toutes ses peaux roses tatou\u00e9es, la soufflerie de la ventilation, seule vue de ta fen\u00eatre d\u2019h\u00f4tel,<\/p>\n\n\n\n<p>Une nuit, dans les Abers, le phare de la Vierge comme lampe de chevet,<\/p>\n\n\n\n<p>Tu voyages sur les Atlas, en regardant les panneaux \u00e0 Roissy Charles de Gaules,<\/p>\n\n\n\n<p>En regardant \u00e0 Sathonay les panneaux bouger leur destination, Tanger Ouerzazate, Tel aviv, Chypre, Dusseldorf, Berlin, Zagreb, \u00e0 Beauvais, on s\u2019embarque pour Bucarest.<\/p>\n\n\n\n<p>un soir les billets ont \u00e9t\u00e9 achet\u00e9, il fallait changer de continent au moins,<\/p>\n\n\n\n<p>Tout autour, ils arrivent de Saratov, de Conakry, cousine \u00e0 Bamako, fr\u00e8re \u00e0 Kharkiv, fils \u00e0 Bafoussam&nbsp; chez les Bamil\u00e9k\u00e9s, on \u00e9crit poste restante \u00e0 Nkongsamba, on envoie des colis \u00e0 Douala, on va vers ce qu\u2019on ne connait pas.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Clapham, clapham, attention \u00e0 la bordure du quai, tirant mes valises du tube, je descendais vers Battersea, le nez port\u00e9 vers les chemin\u00e9es, Candahard road, l\u2019indien vendait aussi les m\u00e9dicaments, sur l\u2019autre rive, cette rue qui n\u2019en finissait pas \u00e0 recenser tous ceux qui s\u2019y trouvaient, the end of the world, tu vendais des seins de Venus A la gare <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/le-double-voyage-mind-the-gap\/\">Continuer la lecture<span class=\"screen-reader-text\">Le double voyage | mind the gap<\/span><span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":169,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"h5ap_radio_sources":[],"footnotes":""},"categories":[4095,4094,1],"tags":[],"class_list":["post-112515","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-00_prologue","category-le_double_voyage-2","category-atelier"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/112515","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/users\/169"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=112515"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/112515\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=112515"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=112515"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=112515"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}