{"id":115501,"date":"2023-02-15T09:44:08","date_gmt":"2023-02-15T08:44:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/?p=115501"},"modified":"2023-02-15T09:44:09","modified_gmt":"2023-02-15T08:44:09","slug":"le_double_voyage05-pourquoi-je-nai-jamais-vu-la-sicile","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/le_double_voyage05-pourquoi-je-nai-jamais-vu-la-sicile\/","title":{"rendered":"##Le_double_voyage#05 Pourquoi je n&rsquo;ai jamais vu la Sicile"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-image is-style-default\">\n<figure class=\"aligncenter size-medium\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"302\" height=\"420\" src=\"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/italie-302x420.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-115502\" srcset=\"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/italie-302x420.jpg 302w, https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/italie-735x1024.jpg 735w, https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/italie-768x1069.jpg 768w, https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/italie-1103x1536.jpg 1103w, https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/italie-1471x2048.jpg 1471w, https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/italie.bmp 1499w\" sizes=\"auto, (max-width: 302px) 100vw, 302px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Italie dans famille 63-73<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p><strong>Sicile<\/strong> C\u2019\u00e9tait le but du voyage, la Sicile. J\u2019\u00e9tais la seule \u00e0 avoir mon permis, un fr\u00e8re complice, un fr\u00e8re r\u00e2leur et faiseur d\u2019histoires. On \u00e9tait d\u00e9j\u00e0 \u00e0 Naples o\u00f9 on devait retrouver des amis du fr\u00e8re compliqu\u00e9, \u00e0 la gare.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Plage de Salerne<\/strong> Une plage de sable, la mer, les petits ajoncs qui sortent du sable. Plus tard on irait \u00e0 Eboli, on avait le temps pour Naples. Je lisais tout le temps. Mes fr\u00e8res avaient fait amiti\u00e9 avec deux gamins venus en vespa nous rejoindre sur le sable. Je me souviens qu\u2019ils avaient trouv\u00e9 un b\u00e9b\u00e9 de pie-gri\u00e8che qui retenait toute leur attention.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Polizia<\/strong> Ils ont tout vol\u00e9, ils sont partis, le cri de mes fr\u00e8res. Recherche dans tous nos bagages, toutes les poches, tous les sacs, plus un sou, juste quelques dollars canadiens (le fr\u00e8re difficile rentrait du Canada). Le policier parle allemand heureusement, nous aussi un peu, on ne comprend rien \u00e0 l\u2019italien. Repassez demain.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Champs de tomates et consigne de verre<\/strong> Pour manger le soir, on vole des tomates dans les champs. On ramasse les bouteilles vides qu\u2019on stocke dans la voiture. Demain on fera de l\u2019argent \u00e0 la consigne en attendant les copains qui nous en pr\u00eateront.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Polizia 2<\/strong> Ils ont retrouv\u00e9 les gamins, le grand qui conduisait la vespa et le petit qui jouait, et un peu de l\u2019argent; avec ce qui manque le petit s\u2019est habill\u00e9 de neuf. On invite les policiers \u00e0 manger dans une pizzeria avec nous. Ils acceptent.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Gare de Naples<\/strong> Les copains sont l\u00e0, ponctuels. Retrouvailles, consigne, change. Le c\u0153ur n\u2019y est plus, pas de Pomp\u00e9i, pas d\u2019Eboli, on rentre. La voiture tombe en panne sur une plage de sable, peut-\u00eatre celle de Salerne \u00e0 nouveau. Nous n\u2019irons jamais en Sicile. J\u2019ai une photo de mon fr\u00e8re sur cette plage, une des rares qui me reste.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sicile C\u2019\u00e9tait le but du voyage, la Sicile. J\u2019\u00e9tais la seule \u00e0 avoir mon permis, un fr\u00e8re complice, un fr\u00e8re r\u00e2leur et faiseur d\u2019histoires. On \u00e9tait d\u00e9j\u00e0 \u00e0 Naples o\u00f9 on devait retrouver des amis du fr\u00e8re compliqu\u00e9, \u00e0 la gare. Plage de Salerne Une plage de sable, la mer, les petits ajoncs qui sortent du sable. Plus tard on <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/le_double_voyage05-pourquoi-je-nai-jamais-vu-la-sicile\/\">Continuer la lecture<span class=\"screen-reader-text\">##Le_double_voyage#05 Pourquoi je n&rsquo;ai jamais vu la Sicile<\/span><span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"h5ap_radio_sources":[],"footnotes":""},"categories":[4168,4094],"tags":[],"class_list":["post-115501","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-05_bouvier","category-le_double_voyage-2"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/115501","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=115501"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/115501\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=115501"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=115501"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=115501"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}