{"id":116536,"date":"2023-02-26T14:00:47","date_gmt":"2023-02-26T13:00:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/?p=116536"},"modified":"2023-02-26T15:52:57","modified_gmt":"2023-02-26T14:52:57","slug":"le_double-voyage-07-bergounioux-la-dedicace","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/le_double-voyage-07-bergounioux-la-dedicace\/","title":{"rendered":"##le_double voyage, #07 Bergounioux la d\u00e9dicace"},"content":{"rendered":"\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-small-font-size\"><em>\u00ab\u00a0On ne saurait refaire ce qui fut, et, pourtant, on peut y changer quelque chose, emp\u00eacher le pass\u00e9 de projeter son ombre au del\u00e0 de son aire, de recouvrir nos jours nos pens\u00e9es. Mon p\u00e8re s&rsquo;est tromp\u00e9 d&rsquo;endroit, de vie, en l&rsquo;absence des mots que son p\u00e8re avait \u00e0 lui transmettre et qu&rsquo;il a fallu chercher pour notre propre compte.\u00a0\u00bb<\/em><\/p>\n<cite><strong>Pierre bergounioux<\/strong>, fran\u00e7ois<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1001\" src=\"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Francois-par-PIERRE-BERGOUNIOUX-001-1024x1001.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-116537\" srcset=\"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Francois-par-PIERRE-BERGOUNIOUX-001-1024x1001.jpg 1024w, https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Francois-par-PIERRE-BERGOUNIOUX-001-420x411.jpg 420w, https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Francois-par-PIERRE-BERGOUNIOUX-001-768x751.jpg 768w, https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Francois-par-PIERRE-BERGOUNIOUX-001-1536x1502.jpg 1536w, https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Francois-par-PIERRE-BERGOUNIOUX-001-2048x2002.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-black-color has-text-color has-small-font-size\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-black-color has-text-color has-small-font-size\"><em><strong>LA DEDICACE COMME PREUVE D&rsquo;EXISTENCE<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-background\" style=\"background:linear-gradient(135deg,rgb(252,185,0) 0%,rgb(255,255,255) 47%,rgb(255,105,0) 100%)\">Celui qui parle de voyage, grand ou petit, s&rsquo;exprime dans le sillage d&rsquo;une volont\u00e9 de persistance dans la pr\u00e9sence de lui-m\u00eame \u00e0 lui-m\u00eame. Tout paysage est un paysage o\u00f9 il se voit vivant et pris en compte d&rsquo;une fa\u00e7on ou d&rsquo;une autre. Il est pris par l&rsquo;ivresse de l&rsquo;espace qu&rsquo;il qualifie au fur et \u00e0 mesure avec sa propre marque de fabrique. A la mani\u00e8re des Tags sur les murs des villes tentaculaires, il jalonne son parcours, le perfectionne en des traces qu&rsquo;il compile et comptabilise m\u00e9ticuleusement,obstin\u00e9ment. Il ne s&rsquo;absente jamais de ses \u00e9crits et l&rsquo;anonymat qu&rsquo;il pr\u00e9tend viser est en fait une esquive pour ne pas avoir \u00e0 rendre de compte \u00e0 d&rsquo;autres que lui. Le collectif le \u00ab\u00a0d\u00e9route\u00a0\u00bb au sens concret du terme.. Il marche seul dans sa t\u00eate et cherche parfois \u00e0 en sortir. Mais il a trop de m\u00e9moire et d&rsquo;envies pour se r\u00e9signer \u00e0 rester trop longtemps sur place avec ses petites besaces gorg\u00e9es de mots, pour pr\u00e9parer le pique-nique l\u00e9gendaire et nostalgique d&rsquo;un LIVRE immat\u00e9riel qui les (\u00e9clipserait) r\u00e9sumerait,tous ! Les supplanterait peut-\u00eatre. On ne rep\u00e8le jamais la m\u00eame pomme et son go\u00fbt change subtilement jusqu&rsquo;\u00e0 l&rsquo;apparition du trognon.. C&rsquo;est pourquoi, replanter sans cesse de nouveaux pommiers peut remplir une vie. Cela suppose toutefois un minimum de s\u00e9dentarit\u00e9 et de patience. Tu te demandes ce que deviennent ceux et celles qui ne plantent ni pommiers, ni bouquins dans les \u00ab\u00a0esp\u00e8ces d&rsquo;espaces\u00a0\u00bb que leur destin leur a fourgu\u00e9&#8230;et \u00e0 quoi servent les d\u00e9dicaces qu&rsquo;on conserve malgr\u00e9 soi&#8230; Qu&rsquo;est-ce que l&rsquo;amiti\u00e9 entre \u00e9crivain.e.s ?  Aide-t-elle \u00e0 \u00e9crire ?<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/20180512_160351-1024x576.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-116538\" srcset=\"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/20180512_160351-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/20180512_160351-420x236.jpg 420w, https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/20180512_160351-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/20180512_160351-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/20180512_160351-2048x1152.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-small-font-size\"><em>\u00ab&nbsp;il restait du bleu, lorsque nous arrivions, comme si la substance du ciel avait \u00e9t\u00e9 brass\u00e9e avec le sable fin des rives, les feuilles des arbres, les galets&nbsp;\u00bb.&nbsp;<\/em> P. BERGOUNIOUX <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-pale-ocean-gradient-background has-background\">Et puisque tu ne comprends pas tellement l&rsquo;image,tu vas copier-coller un souvenir o\u00f9 tu n&rsquo;\u00e9tais pas.En ce temps-l\u00e0 personne ne prenait une voiture pour aller pique-niquer. Les paniers \u00e9taient lourds de victuailles et de vaisselle ordinaire. Les personnages \u00e9taient un peu ahuris au moment de la photo. Elle est trop intime pour \u00eatre partag\u00e9e \u00e0 un endroit o\u00f9 la banalit\u00e9 des images est de mise. C&rsquo;\u00e9tait juste avant la guerre. Se parlaient-ils ? Etaient-ils en froid ou pr\u00eats \u00e0 des concessions pour all\u00e9ger l&rsquo;ambiance ? La photo ne retient que l&rsquo;id\u00e9e qu&rsquo;ils faisaient \u00ab\u00a0ensemble\u00a0\u00bb qu&rsquo;ils \u00e9taient \u00ab\u00a0ensemble \u00a0\u00bb ce jour-l\u00e0 et qu&rsquo;il faisait beau. La photo oubli\u00e9e n&rsquo;a \u00e9t\u00e9 d\u00e9couverte qu&rsquo;apr\u00e8s leur  mort.  Le s\u00e9pia ne montre pas le bleu du ciel, ni le vert du talus.  Sans chaises, ni table , on s&rsquo;assoit sur quelque chose en pente et on tourne le buste sur le c\u00f4t\u00e9, on surplombe aussi en tendant le bras pour s&#8217;emparer du pain. Qui fait quoi \u00e0 cette \u00e9poque ? Que deviennent les femmes sous le poids du quotidien ? A quoi pensent les hommes ? <\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"605\" height=\"454\" src=\"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/CAVEAU.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-116542\" srcset=\"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/CAVEAU.jpg 605w, https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/CAVEAU-420x315.jpg 420w\" sizes=\"auto, (max-width: 605px) 100vw, 605px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right has-normal-font-size\"><em>Pour <strong>Gracia Bejjani <\/strong>et quelques autres&#8230;<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-gray-color has-text-color has-background has-normal-font-size\" style=\"background:linear-gradient(135deg,rgb(6,147,227) 0%,rgb(255,255,255) 66%,rgb(155,81,224) 100%)\">Cette cisaille<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-white-color has-text-color has-background has-normal-font-size\" style=\"background:linear-gradient(135deg,rgb(6,147,227) 0%,rgb(255,255,255) 66%,rgb(155,81,224) 100%)\">permanente<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-white-color has-text-color has-background has-normal-font-size\" style=\"background:linear-gradient(135deg,rgb(6,147,227) 0%,rgb(255,255,255) 66%,rgb(155,81,224) 100%)\">du souvenir fan\u00e9<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-white-color has-text-color has-background has-normal-font-size\" style=\"background:linear-gradient(135deg,rgb(6,147,227) 0%,rgb(255,255,255) 66%,rgb(155,81,224) 100%)\">et sans paroles.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-white-color has-text-color has-background has-normal-font-size\" style=\"background:linear-gradient(135deg,rgb(6,147,227) 0%,rgb(255,255,255) 66%,rgb(155,81,224) 100%)\">L&rsquo;image pantelante.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-white-color has-text-color has-background has-normal-font-size\" style=\"background:linear-gradient(135deg,rgb(6,147,227) 0%,rgb(255,255,255) 66%,rgb(155,81,224) 100%)\">Les yeux \u00e9vanouis.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-white-color has-text-color has-background has-normal-font-size\" style=\"background:linear-gradient(135deg,rgb(6,147,227) 0%,rgb(255,255,255) 66%,rgb(155,81,224) 100%)\">Les corps transfigur\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-white-color has-text-color has-background has-normal-font-size\" style=\"background:linear-gradient(135deg,rgb(6,147,227) 0%,rgb(255,255,255) 66%,rgb(155,81,224) 100%)\">Le retour lancinant<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-white-color has-text-color has-background has-normal-font-size\" style=\"background:linear-gradient(135deg,rgb(6,147,227) 0%,rgb(255,255,255) 66%,rgb(155,81,224) 100%)\">du pass\u00e9 au pr\u00e9sent.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-white-color has-text-color has-background has-normal-font-size\" style=\"background:linear-gradient(135deg,rgb(6,147,227) 0%,rgb(255,255,255) 66%,rgb(155,81,224) 100%)\">Des destins<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-white-color has-text-color has-background has-normal-font-size\" style=\"background:linear-gradient(135deg,rgb(6,147,227) 0%,rgb(255,255,255) 66%,rgb(155,81,224) 100%)\">sans partage.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-white-color has-text-color has-background has-normal-font-size\" style=\"background:linear-gradient(135deg,rgb(6,147,227) 0%,rgb(255,255,255) 66%,rgb(155,81,224) 100%)\">Mal\u00e9dictions secr\u00e8tes<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-white-color has-text-color has-background has-normal-font-size\" style=\"background:linear-gradient(135deg,rgb(6,147,227) 0%,rgb(255,255,255) 66%,rgb(155,81,224) 100%)\">et d\u00e9rives banales.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-white-color has-text-color has-background has-normal-font-size\" style=\"background:linear-gradient(135deg,rgb(6,147,227) 0%,rgb(255,255,255) 66%,rgb(155,81,224) 100%)\">Vivre est une<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-white-color has-text-color has-background has-normal-font-size\" style=\"background:linear-gradient(135deg,rgb(6,147,227) 0%,rgb(255,255,255) 66%,rgb(155,81,224) 100%)\">cascade<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-white-color has-text-color has-background has-normal-font-size\" style=\"background:linear-gradient(135deg,rgb(6,147,227) 0%,rgb(255,255,255) 66%,rgb(155,81,224) 100%)\">o\u00f9 nous d\u00e9gringolons,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-white-color has-text-color has-background has-normal-font-size\" style=\"background:linear-gradient(135deg,rgb(6,147,227) 0%,rgb(255,255,255) 66%,rgb(155,81,224) 100%)\">cailloux gluants.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-white-color has-text-color has-background has-normal-font-size\" style=\"background:linear-gradient(135deg,rgb(6,147,227) 0%,rgb(255,255,255) 66%,rgb(155,81,224) 100%)\">Mourir<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-white-color has-text-color has-background has-normal-font-size\" style=\"background:linear-gradient(135deg,rgb(6,147,227) 0%,rgb(255,255,255) 66%,rgb(155,81,224) 100%)\">est un naufrage<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-white-color has-text-color has-background has-normal-font-size\" style=\"background:linear-gradient(135deg,rgb(6,147,227) 0%,rgb(255,255,255) 66%,rgb(155,81,224) 100%)\">sur les st\u00e8les contondantes<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-white-color has-text-color has-background has-normal-font-size\" style=\"background:linear-gradient(135deg,rgb(6,147,227) 0%,rgb(255,255,255) 66%,rgb(155,81,224) 100%)\">des \u00eatres aim\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-white-color has-text-color has-background has-normal-font-size\" style=\"background:linear-gradient(135deg,rgb(6,147,227) 0%,rgb(255,255,255) 66%,rgb(155,81,224) 100%)\">Pique-niques ult\u00e9rieurs<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-white-color has-text-color has-background has-normal-font-size\" style=\"background:linear-gradient(135deg,rgb(6,147,227) 0%,rgb(255,255,255) 66%,rgb(155,81,224) 100%)\">sur des tombes incertaines<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-white-color has-text-color has-background has-normal-font-size\" style=\"background:linear-gradient(135deg,rgb(6,147,227) 0%,rgb(255,255,255) 66%,rgb(155,81,224) 100%)\">dont l&rsquo;existence<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-white-color has-text-color has-background has-normal-font-size\" style=\"background:linear-gradient(135deg,rgb(6,147,227) 0%,rgb(255,255,255) 66%,rgb(155,81,224) 100%)\">est mal, si mal grav\u00e9e  [&#8230;]<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"454\" height=\"605\" src=\"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/TUMULUS-PIERRES.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-116549\" srcset=\"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/TUMULUS-PIERRES.jpg 454w, https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/TUMULUS-PIERRES-315x420.jpg 315w\" sizes=\"auto, (max-width: 454px) 100vw, 454px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Po\u00e8me \u00e0 mains nues<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00ab\u00a0On ne saurait refaire ce qui fut, et, pourtant, on peut y changer quelque chose, emp\u00eacher le pass\u00e9 de projeter son ombre au del\u00e0 de son aire, de recouvrir nos jours nos pens\u00e9es. Mon p\u00e8re s&rsquo;est tromp\u00e9 d&rsquo;endroit, de vie, en l&rsquo;absence des mots que son p\u00e8re avait \u00e0 lui transmettre et qu&rsquo;il a fallu chercher pour notre propre compte.\u00a0\u00bb <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/le_double-voyage-07-bergounioux-la-dedicace\/\">Continuer la lecture<span class=\"screen-reader-text\">##le_double voyage, #07 Bergounioux la d\u00e9dicace<\/span><span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":498,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"h5ap_radio_sources":[],"footnotes":""},"categories":[4247,4094],"tags":[],"class_list":["post-116536","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-08_bergounioux","category-le_double_voyage-2"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/116536","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/users\/498"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=116536"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/116536\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=116536"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=116536"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=116536"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}