{"id":117151,"date":"2023-03-08T16:55:35","date_gmt":"2023-03-08T15:55:35","guid":{"rendered":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/?p=117151"},"modified":"2023-03-17T22:37:13","modified_gmt":"2023-03-17T21:37:13","slug":"voyage-unique-08-votre-cher-enfant","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/voyage-unique-08-votre-cher-enfant\/","title":{"rendered":"## Double voyage # 08  Votre cher enfant | Unique"},"content":{"rendered":"\n<p><\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">#  CARNET INDIVIDUEL <\/h1>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">|  &nbsp; Intimit\u00e9s \/ M\u00e9moires&nbsp; |<\/h1>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/BOCAUX-MATERNELS-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-117194\" width=\"597\" height=\"448\" srcset=\"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/BOCAUX-MATERNELS-1.jpg 428w, https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/BOCAUX-MATERNELS-1-420x315.jpg 420w\" sizes=\"auto, (max-width: 597px) 100vw, 597px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-dark-gray-color has-medium-gray-background-color has-text-color has-background has-large-font-size\"><em>\u00c9crire&#8230; Nager\u2026 Surnager&#8230; T\u00e9moigner&#8230;<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-dark-gray-color has-medium-gray-background-color has-text-color has-background has-large-font-size\"><em>Revenir aux rives \u00e9lim\u00e9es du langage&#8230;<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-huge-font-size\"><strong>L&rsquo;ENTAME DES JOURS  <\/strong>(blog)<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/6a00d83451db3869e20263ec26d7e4200c-500wi.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-117195\" width=\"588\" height=\"441\" srcset=\"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/6a00d83451db3869e20263ec26d7e4200c-500wi.jpg 500w, https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/6a00d83451db3869e20263ec26d7e4200c-500wi-420x315.jpg 420w\" sizes=\"auto, (max-width: 588px) 100vw, 588px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em><mark class=\"has-inline-color has-black-color\">L&rsquo;ENTAME DES JOURS  [ chantier ]<\/mark><\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote has-text-align-center is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-center has-white-color has-midnight-gradient-background has-text-color has-background has-large-font-size\">\u00ab\u00a0<em>Recherchant des preuves de la r\u00e9alit\u00e9 dans la r\u00e9alit\u00e9\u00a0\u00bb<\/em><\/p>\n<cite><strong>NATHALIE QUINTANE<\/strong><\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-huge-font-size\"><strong># 01<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"653\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Andre-Voland-1-001-653x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-117153\" srcset=\"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Andre-Voland-1-001-653x1024.jpg 653w, https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Andre-Voland-1-001-268x420.jpg 268w, https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Andre-Voland-1-001-768x1204.jpg 768w, https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Andre-Voland-1-001-980x1536.jpg 980w, https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Andre-Voland-1-001-1306x2048.jpg 1306w, https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Andre-Voland-1-001-rotated.jpg 1543w\" sizes=\"auto, (max-width: 653px) 100vw, 653px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-huge-font-size\"><strong>RECONSTITUTIONS<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-huge-font-size\">Andr\u00e9 VOLAND<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-normal-font-size\"><strong>Portrait 1&nbsp;<\/strong>: Gar\u00e7onnet un an&nbsp; \u2013 yeux en amande \u2013 se tient au barreau vertical d\u2019une chaise de photographe \u2013 sage \u2013 sans doute \u00e9tonn\u00e9 \u2013 grand-m\u00e8re maternelle a pay\u00e9 les deux clich\u00e9s \u2013 enfant ch\u00e9ri \u2013 elle pr\u00e9f\u00e9rait le gar\u00e7on \u00e0 sa&nbsp; s\u0153ur \u2013 elle n\u2019aimait pas sa fille &#8230; &#8211; Mauvaise ! disait ma m\u00e8re.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"664\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Andre-VOLAND-et-sa-grand-mere-002-664x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-117154\" srcset=\"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Andre-VOLAND-et-sa-grand-mere-002-664x1024.jpg 664w, https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Andre-VOLAND-et-sa-grand-mere-002-272x420.jpg 272w, https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Andre-VOLAND-et-sa-grand-mere-002-768x1184.jpg 768w, https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Andre-VOLAND-et-sa-grand-mere-002-996x1536.jpg 996w, https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Andre-VOLAND-et-sa-grand-mere-002-1329x2048.jpg 1329w, https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Andre-VOLAND-et-sa-grand-mere-002-rotated.jpg 1422w\" sizes=\"auto, (max-width: 664px) 100vw, 664px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Andr\u00e9 et Grand-M\u00e8re Maternelle<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-normal-font-size\"><em>Je le tiens mon personnage, il est r\u00e9el mais inaccessible \u2013 il pourrait \u00eatre en vie ou sur le point de quitter la vie \u2013 une vie bien remplie \u2013 Mais on lui a vol\u00e9 sa vie.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-normal-font-size\">Je fais partie \u00e0 pr\u00e9sent des femmes \u00e0 tristesse profonde \u2013 un h\u00e9ritage&nbsp; &#8211; une mission &#8211;&nbsp; un devoir de m\u00e9moire.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-normal-font-size\">Les r\u00e9cits maternels \u2013 la l\u00e9gende lacunaire \u2013 l\u2019obsession &#8211; l\u2019ingu\u00e9rissable perte \u2013  le non-pardon \u2013 la col\u00e8re &#8211; d\u2019autres malheurs encore avant et apr\u00e8s&nbsp;&#8211; \u00e7a n\u2019en finit pas &#8230;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-normal-font-size\">Parti en 1941 au STO &#8211; Une seule lettre envoy\u00e9e \u00e0 son p\u00e8re, sa soeur et une autre \u00e0 sa fianc\u00e9e. Deux tentatives d&rsquo;\u00e9vasion. Repris et d\u00e9port\u00e9 \u00e0 Dachau &#8211; Atteint du Typhus &#8211; Admis \u00e0 l&rsquo;infirmerie. Serait  d\u00e9clar\u00e9 mort en 1945 au moment de la Lib\u00e9ration du Camp &#8211; Transport\u00e9 dans un H\u00f4pital Am\u00e9ricain ( o\u00f9 ?). Un Abb\u00e9 D\u00e9port\u00e9-Volontaire  a attest\u00e9 qu&rsquo;il lui avait ferm\u00e9 les yeux. Le Minist\u00e8re des Arm\u00e9es accorde la mention  \u00ab\u00a0Mort pour la France\u00a0\u00bb apr\u00e8s bien des tergiversations administratives &#8211; Aucune pr\u00e9cision sur les conditions d&rsquo;inhumation.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-normal-font-size\">On peut toujours gratter la terre en vain \u2013 les preuves verbales ont disparu \u2013 la m\u00e9moire n\u2019est qu\u2019archives \u00e0 num\u00e9ros &#8211;&nbsp; presque&nbsp; anonymes &#8211; des bribes dans la grande Histoire \u2013 des lettres perdues ou jaunies \u2013 des documents ch\u00e9tifs qui se d\u00e9sagr\u00e8gent \u2013 Andr\u00e9 n\u2019a pas de s\u00e9pulture l\u00e0 o\u00f9 il est mort \u2013 Le lieu exact est incertain &#8211;  Sa m\u00e8re de naissance  n&rsquo;a pas eu de tombe non plus \u2013 Lui, juste une plaque que sa s\u0153ur a fait graver sur la tombe de son p\u00e8re et de sa belle-m\u00e8re. Mort \u00e0 Dachau. Il a fallu attendre 1951 pour avoir confirmation d&rsquo;une date de mort  certifi\u00e9e (sans garantie).<\/p>\n\n\n\n<p>Je n&rsquo;ai pas encore eu le courage d&rsquo;aller au Mus\u00e9e d&rsquo;Histoire de Lyon pour consulter les archives disponibles. <a href=\"https:\/\/www.chrd.lyon.fr\/\">https:\/\/www.chrd.lyon.fr\/<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote has-text-align-center is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-white-color has-blue-background-color has-text-color has-background has-large-font-size\">\u00ab\u00a0Car un homme dont une personne au moins autre que lui-m\u00eame peut certifier l&rsquo;existence ne dispara\u00eet pas sans donner une explication \u00e0 sa disparition, pense cette personne\u00a0\u00bb<\/p>\n<cite>Nathalie quintane<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Image2-770x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-117155\" width=\"590\" height=\"784\" srcset=\"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Image2-770x1024.jpg 770w, https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Image2-316x420.jpg 316w, https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Image2-768x1021.jpg 768w, https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Image2.jpg 994w\" sizes=\"auto, (max-width: 590px) 100vw, 590px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Les Parents<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"438\" src=\"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Image3-1024x438.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-117156\" srcset=\"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Image3-1024x438.jpg 1024w, https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Image3-420x180.jpg 420w, https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Image3-768x329.jpg 768w, https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Image3.jpg 1386w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Les m\u00e9dailles du P\u00e8re avant son mariage en 1920<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"634\" src=\"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Image10-1024x634.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-117158\" srcset=\"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Image10-1024x634.jpg 1024w, https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Image10-420x260.jpg 420w, https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Image10-768x475.jpg 768w, https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Image10-1536x951.jpg 1536w, https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Image10-2048x1267.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Prisonniers photographi\u00e9s en captivit\u00e9 sans leurs galons<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"681\" src=\"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Image11-1024x681.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-117159\" srcset=\"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Image11-1024x681.jpg 1024w, https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Image11-420x279.jpg 420w, https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Image11-768x511.jpg 768w, https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Image11-1536x1022.jpg 1536w, https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Image11-2048x1362.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Soldats Travailleurs 14-18<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Il ne faudra pas y retourner par quatre chemins \u2013 une seule ligne de train \u2013 un passage de fronti\u00e8re &#8211;&nbsp; un exil \u2013 une captivit\u00e9 \u2013 une rude soumission&nbsp; sous garde arm\u00e9e \u2013 regards fuyants ou hostiles. L\u2019enfer sur terre. Le reconstituer&nbsp;?<\/p>\n\n\n\n<p><em>Inventorier les choses s\u00fbres<\/em>&nbsp;:&nbsp; date de naissance- 7 Juillet 1921 \u00e0 9h45 \u2013 lieu de naissance Fareins dans l\u2019Ain&nbsp; au Ch\u00e2teau de Fl\u00e9ch\u00e8res o\u00f9 parents employ\u00e9s&nbsp;: lui R\u00e9gisseur Jardinier, elle&nbsp; Couturi\u00e8re-Tuberculeuse &#8211; Orphelin de m\u00e8re en 1933 \u2013 Une petite s\u0153ur qu\u2019il appelle Monette \u2013 Solidarit\u00e9 \u2013 Remariage paternel 1938&nbsp; &#8211; Un homme ne peut pas rester&nbsp; seul \u2013 Mariage arrang\u00e9 &#8211; Une Italienne n\u00e9e \u00e0 Bergame, couturi\u00e8re elle aussi &#8211; Vie ouvri\u00e8re et campagnarde jusqu\u2019\u00e0 la r\u00e9quisition &#8211; tentative avort\u00e9e d\u2019y \u00e9chapper \u2013&nbsp; voulait partir en Angleterre &#8211; se d\u00e9place \u00e0 v\u00e9lo &#8211; d\u00e9nonciation du co-locataire de chambr\u00e9e&nbsp;&nbsp; \u2013 arrestation sur le lieu de travail&nbsp; \u2013 d\u00e9part imm\u00e9diat&nbsp; &#8211; aucune valise. Pr\u00e9sence du p\u00e8re alert\u00e9 par Patron, de la&nbsp; s\u0153ur (unique), de la fianc\u00e9e et de la cousine \u00e0 la Gare des B&nbsp;. \u2013 derni\u00e8res paroles cri\u00e9es dans la foule -Police fran\u00e7aise P\u00e9tainiste \u00e0 la man\u0153uvre \u2013 Ne se retourne pas&nbsp;: \u00ab&nbsp;Ne m\u2019enlevez pas mon courage&nbsp;!&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p><em>Avec la mise en place du&nbsp;STO, le recrutement, de cat\u00e9goriel, se fait d\u00e9sormais par classes d&rsquo;\u00e2ge enti\u00e8res. Les jeunes gens n\u00e9s entre 1920 et 1922, c&rsquo;est-\u00e0-dire ceux des classes \u00ab&nbsp;1940&nbsp;\u00bb, \u00ab&nbsp;1941&nbsp;\u00bb et \u00ab&nbsp;1942&nbsp;\u00bb ont l&rsquo;obligation de partir travailler en Allemagne (ou en France), s&rsquo;agissant d&rsquo;un substitut au service militaire. La jeunesse, dans son ensemble, devient la cible du&nbsp;STO. La classe \u00ab&nbsp;1942&nbsp;\u00bb est la plus touch\u00e9e et les exemptions ou sursis initialement promis aux agriculteurs ou aux \u00e9tudiants disparaissent d\u00e8s juin.&nbsp;Th\u00e9oriquement, les jeunes femmes sont aussi concern\u00e9es mais, par peur des r\u00e9actions de la population et de l\u2019\u00c9glise, hormis quelques cas individuels, elles ne sont pas touch\u00e9es par le&nbsp;STO<\/em><em><\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Respirer un bon coup \u2013 Pleurer sur les photos en noir et blanc \u2013 si peu nombreuses &#8211; ravaler les larmes et la rage \u2013 serrer les poings \u2013 ne jamais oublier.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"697\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Andre-VOLAND-ado-devant-porte-atelier-Salle-en-Beaujolais-001-697x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-117160\" srcset=\"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Andre-VOLAND-ado-devant-porte-atelier-Salle-en-Beaujolais-001-697x1024.jpg 697w, https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Andre-VOLAND-ado-devant-porte-atelier-Salle-en-Beaujolais-001-286x420.jpg 286w, https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Andre-VOLAND-ado-devant-porte-atelier-Salle-en-Beaujolais-001-768x1128.jpg 768w, https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Andre-VOLAND-ado-devant-porte-atelier-Salle-en-Beaujolais-001-1046x1536.jpg 1046w, https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Andre-VOLAND-ado-devant-porte-atelier-Salle-en-Beaujolais-001-1395x2048.jpg 1395w, https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Andre-VOLAND-ado-devant-porte-atelier-Salle-en-Beaujolais-001.jpg 1422w\" sizes=\"auto, (max-width: 697px) 100vw, 697px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Adolescence Apprenti<\/em>  <em>Menuisier Ebeniste<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"511\" height=\"809\" src=\"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Andre-VOLAND-ado-Tignasse-001.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-117161\" srcset=\"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Andre-VOLAND-ado-Tignasse-001.jpg 511w, https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Andre-VOLAND-ado-Tignasse-001-265x420.jpg 265w\" sizes=\"auto, (max-width: 511px) 100vw, 511px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Dans les Vignes Beaujolaises<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Andre-VOLAND-.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-117162\" width=\"590\" height=\"618\" srcset=\"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Andre-VOLAND-.jpg 780w, https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Andre-VOLAND--400x420.jpg 400w, https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Andre-VOLAND--768x805.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 590px) 100vw, 590px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Premier Costume du Dimanche<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"684\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/FRANGIN-FRANGINE-Andre-Simone-VOLAND-001-684x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-117163\" srcset=\"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/FRANGIN-FRANGINE-Andre-Simone-VOLAND-001-684x1024.jpg 684w, https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/FRANGIN-FRANGINE-Andre-Simone-VOLAND-001-280x420.jpg 280w, https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/FRANGIN-FRANGINE-Andre-Simone-VOLAND-001-768x1151.jpg 768w, https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/FRANGIN-FRANGINE-Andre-Simone-VOLAND-001-1025x1536.jpg 1025w, https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/FRANGIN-FRANGINE-Andre-Simone-VOLAND-001.jpg 1092w\" sizes=\"auto, (max-width: 684px) 100vw, 684px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Frangin Frangine<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"658\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Andre-VOLAND-et-Aimee-sa-fiancee-001-658x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-117164\" srcset=\"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Andre-VOLAND-et-Aimee-sa-fiancee-001-658x1024.jpg 658w, https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Andre-VOLAND-et-Aimee-sa-fiancee-001-270x420.jpg 270w, https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Andre-VOLAND-et-Aimee-sa-fiancee-001-768x1196.jpg 768w, https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Andre-VOLAND-et-Aimee-sa-fiancee-001-987x1536.jpg 987w, https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Andre-VOLAND-et-Aimee-sa-fiancee-001-1316x2048.jpg 1316w, https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Andre-VOLAND-et-Aimee-sa-fiancee-001-scaled.jpg 1645w\" sizes=\"auto, (max-width: 658px) 100vw, 658px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Andr\u00e9 et  Aim\u00e9e Fian\u00e7ailles<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Il ne faudra pas y retourner par quatre chemins \u2013 une seule ligne de train \u2013 un passage de fronti\u00e8re &#8211;&nbsp; un exil \u2013 une captivit\u00e9 \u2013 une rude soumission&nbsp; sous garde arm\u00e9e \u2013 regards fuyants ou hostiles. L\u2019enfer sur terre. Le reconstituer&nbsp;?<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"675\" height=\"207\" src=\"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Image16.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-117199\" srcset=\"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Image16.png 675w, https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Image16-420x129.png 420w\" sizes=\"auto, (max-width: 675px) 100vw, 675px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><strong>7 h 51 min<\/strong>&nbsp;<br>726,4 km&nbsp;<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-normal-font-size\"><strong><em>Inventorier les choses s\u00fbres<\/em>&nbsp;:<\/strong>&nbsp; date de naissance- 7 Juillet 1921 \u00e0 9h45 \u2013 lieu de naissance Fareins dans l\u2019Ain&nbsp; au Ch\u00e2teau de Fl\u00e9ch\u00e8res o\u00f9 parents employ\u00e9s&nbsp;: lui R\u00e9gisseur Jardinier, elle&nbsp; Couturi\u00e8re-Tuberculeuse &#8211; Orphelin de m\u00e8re en 1933 \u2013 Une petite s\u0153ur qu\u2019il appelle Monette \u2013 Solidarit\u00e9 \u2013 Remariage paternel 1938&nbsp; &#8211; Un homme ne peut pas rester&nbsp; seul \u2013 Mariage arrang\u00e9 &#8211; Une Italienne &#8211; Vie ouvri\u00e8re et campagnarde jusqu\u2019\u00e0 la r\u00e9quisition &#8211; tentative avort\u00e9e d\u2019y \u00e9chapper \u2013&nbsp; se d\u00e9place \u00e0 v\u00e9lo &#8211; d\u00e9nonciation du co-locataire&nbsp;&nbsp; \u2013 arrestation sur le lieu de travail&nbsp; \u2013 d\u00e9part imm\u00e9diat&nbsp; &#8211; aucune valise. Pr\u00e9sence du p\u00e8re alert\u00e9 par Patron, de la&nbsp; s\u0153ur (unique), de la fianc\u00e9e et de la cousine \u00e0 la Gare des B&nbsp;. \u2013 derni\u00e8res paroles cri\u00e9es dans la foule -Police fran\u00e7aise P\u00e9tainiste \u00e0 la man\u0153uvre \u2013 Ne se retourne pas&nbsp;: \u00ab&nbsp;Ne m\u2019enlevez pas mon courage&nbsp;!&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p><em>Avec la mise en place du&nbsp;STO, le recrutement, de cat\u00e9goriel, se fait d\u00e9sormais par classes d&rsquo;\u00e2ge enti\u00e8res. Les jeunes gens n\u00e9s entre 1920 et 1922, c&rsquo;est-\u00e0-dire ceux des classes \u00ab&nbsp;1940&nbsp;\u00bb, \u00ab&nbsp;1941&nbsp;\u00bb et \u00ab&nbsp;1942&nbsp;\u00bb ont l&rsquo;obligation de partir travailler en Allemagne (ou en France), s&rsquo;agissant d&rsquo;un substitut au service militaire. La jeunesse, dans son ensemble, devient la cible du&nbsp;STO. La classe \u00ab&nbsp;1942&nbsp;\u00bb est la plus touch\u00e9e et les exemptions ou sursis initialement promis aux agriculteurs ou aux \u00e9tudiants disparaissent d\u00e8s juin.&nbsp;Th\u00e9oriquement, les jeunes femmes sont aussi concern\u00e9es mais, par peur des r\u00e9actions de la population et de l\u2019\u00c9glise, hormis quelques cas individuels, elles ne sont pas touch\u00e9es par le&nbsp;STO<\/em><em><\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Respirer un bon coup \u2013 Pleurer sur les photos en noir et blanc \u2013 si peu nombreuses &#8211; ravaler les larmes et la rage \u2013 serrer les poings \u2013 ne jamais oublier.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-huge-font-size\"><strong># 02<\/strong><\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote has-text-align-center is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-center has-white-color has-text-color has-background has-large-font-size\" style=\"background-color:#2419d1\"> <em>\u00a0\u00bb que mettre \u00e0 la place de l&rsquo;endroit o\u00f9 il y avait quelque chose avant ? \u00ab\u00a0<\/em><\/p>\n<cite><strong>Nathalie quintane<\/strong><\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"605\" height=\"454\" src=\"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Deux-orphelins.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-117271\" srcset=\"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Deux-orphelins.jpg 605w, https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Deux-orphelins-420x315.jpg 420w\" sizes=\"auto, (max-width: 605px) 100vw, 605px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Deux Orphelins<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left has-normal-font-size\"><strong>Portrait 2&nbsp;<\/strong>: Cet enfant, ce jeune homme qui n&rsquo;a pas vieilli sur les photos ne livre rien de ses pens\u00e9es. J&rsquo;ai essay\u00e9 de les deviner \u00e0 partir des nombreux r\u00e9cits maternels et l&rsquo;\u00e9vocation de cet amour  inconditionnel, qu&rsquo;elle lui vouait, depuis la mort de leur m\u00e8re. Ils avaient tout entendu ,en se cachant derri\u00e8re les portes. La voix du p\u00e8re d\u00e9sempar\u00e9,les tantes qui disaient qu&rsquo;elles ne pouvaient pas les garder tous les deux, qu&rsquo;elles n&rsquo;avaient pas assez de place, qu&rsquo;il fallait les s\u00e9parer&#8230;  Et eux deux, se serrant en tremblant, en pleurant. &#8211; Non Monette, on ne nous s\u00e9parera pas, tu verras&#8230; N&rsquo;aie pas peur !  Et ils les ont s\u00e9par\u00e9s. D\u00e9but d&rsquo;une vie malheureuse. Le p\u00e8re faisant le maximum pour les voir, \u00e0 v\u00e9lo. Ne pouvant pas faire davantage et payant leur pension. Andr\u00e9 se plaint, on le loge dans une chambre humide et froide, \u00e0 l&rsquo;\u00e9cart du reste de la famille, il est tol\u00e9r\u00e9, il le sent, il attend de pouvoir partir ailleurs. Il ne vivra pas longtemps avec la belle-m\u00e8re. Elle, Monette, n&rsquo;ose plus faire la rebelle, elle ne veut pas assombrir le p\u00e8re. D\u00e8s le premier placement, sa cousine du m\u00eame \u00e2ge, a \u00e9t\u00e9 odieuse&#8230; \u00ab\u00a0C&rsquo;est bien fait que ta m\u00e8re elle est morte \u00ab\u00a0. Paroles inoubliables. Grav\u00e9es dit-elle, r\u00e9p\u00e9t\u00e9es jusqu&rsquo;\u00e0 \u00e0 la fin de sa vie. L&rsquo;oncle est violent; le vin est \u00e0 port\u00e9e de main.Toutes les femmes rasent les murs. Chez l&rsquo;autre tante, de temps en temps, ce n&rsquo;est pas mieux, p\u00e8re incestueux&#8230; Elle recueille les confidences de l&rsquo;une de ses cousines&#8230; La suite est lamentable&#8230; Le veuf met du temps pour trouver une solution.  Seul un mariage peut redonner un foyer \u00e0 ses gosses. Il travaille, il n&rsquo;a pas le temps de s&rsquo;en occuper&#8230; On lui pr\u00e9sente des femmes&#8230; Il choisit la plus effac\u00e9e, la plus recommand\u00e9e, elle para\u00eet douce et pr\u00eate \u00e0 endosser son r\u00f4le de m\u00e8re num\u00e9ro deux. C&rsquo;est sans compter sur le rejet violent de la plus petite. On ne remplace pas sa m\u00e8re.On n&rsquo; enl\u00e8ve pas sa photo du dessus de la chemin\u00e9e. Apr\u00e8s des jours d&rsquo;hostilit\u00e9 d\u00e9montr\u00e9e, elle la pousse \u00e0 bout&#8230;Elle re\u00e7oit une giffle. Un ouragan d\u00e9ferle dans la maison. <strong>Maria Comino<\/strong> pleure. Elle dit : Tu es trop m\u00e9chante , je veux partir&#8230;\u00a0\u00bb. Aubaine et  triomphale la petite:  \u00ab\u00a0Tu veux partir, et bien tant mieux &#8230; Tiens, je vais t&rsquo;aider \u00e0 faire ta valise&#8230;\u00a0\u00bb<strong> Maria Comino <\/strong>laisse faire&#8230; Le p\u00e8re a entendu les cris et il se place calmement dans l&rsquo;encadrement de la porte : \u00a0\u00bb Bon; maintenant, que tu as tout sorti , tu vas remettre tout en place, elle reste ici !\u00a0\u00bb&#8230; Monette croit que le ciel lui tombe sur la t\u00eate.Son p\u00e8re, son h\u00e9ros au regard si tendre lui fait le plus sale coup qu&rsquo;elle croit possible. Mais elle l&rsquo;aime et elle doit se soumettre. Son fr\u00e8re n&rsquo;est pas l\u00e0 pour la d\u00e9fendre, il est parti en apprentissage, et lui a mis de l&rsquo;eau dans son vin, parvenant \u00e0 pactiser avec l&rsquo;intruse. Il tente en vain d&rsquo;arrondir les angles.  Les relations avec la belle-m\u00e8re resteront tendues jusqu&rsquo;au propre d\u00e9part de la maison \u00e0 14 ans et au del\u00e0&#8230; On ne remplace pas une m\u00e8re&#8230;<\/p>\n\n\n\n<p>[ A suivre ]<\/p>\n\n\n\n<p>. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p># CARNET INDIVIDUEL | &nbsp; Intimit\u00e9s \/ M\u00e9moires&nbsp; | \u00c9crire&#8230; Nager\u2026 Surnager&#8230; T\u00e9moigner&#8230; Revenir aux rives \u00e9lim\u00e9es du langage&#8230; L&rsquo;ENTAME DES JOURS (blog) \u00ab\u00a0Recherchant des preuves de la r\u00e9alit\u00e9 dans la r\u00e9alit\u00e9\u00a0\u00bb NATHALIE QUINTANE # 01 RECONSTITUTIONS Andr\u00e9 VOLAND Portrait 1&nbsp;: Gar\u00e7onnet un an&nbsp; \u2013 yeux en amande \u2013 se tient au barreau vertical d\u2019une chaise de photographe \u2013 sage <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/voyage-unique-08-votre-cher-enfant\/\">Continuer la lecture<span class=\"screen-reader-text\">## Double voyage # 08  Votre cher enfant | Unique<\/span><span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":498,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"h5ap_radio_sources":[],"footnotes":""},"categories":[4272,3942,4094],"tags":[],"class_list":["post-117151","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-08_quintane_colomb","category-carnets_individuels","category-le_double_voyage-2"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/117151","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/users\/498"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=117151"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/117151\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=117151"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=117151"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=117151"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}