{"id":13449,"date":"2019-09-15T21:29:39","date_gmt":"2019-09-15T19:29:39","guid":{"rendered":"http:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/?p=13449"},"modified":"2019-09-16T08:30:40","modified_gmt":"2019-09-16T06:30:40","slug":"variations","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/variations\/","title":{"rendered":"Quatre infusions d&rsquo;une muse"},"content":{"rendered":"\n<p>Pr\u00e9liminaire &#8211; Il faudra travestir encore la muse qui a pr\u00eat\u00e9 ses traits, faire r\u00e9sonner les cordes pour engendrer plus qu&rsquo;une image, choisir un nouveau nom, Adamante, Cl\u00e9oniki, Efterpi ou Antenesca, faire tremper. Il faudra aller chercher dans la perplexit\u00e9 des blancs, dans la mat\u00e9rialit\u00e9 des mots, il faudra se servir de tout \u00e7a. Et enfin suivre la pente qui roule vers les fictions sans trop r\u00e9fl\u00e9chir, sans \u00e9carter d&#8217;embl\u00e9e les sentiments de d\u00e9j\u00e0-vu, laisser instiller les commentaires si pr\u00e9cieux sur ma poterne initiale.  <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-drop-cap\"> Adamante, premi\u00e8re hypoth\u00e8se   <\/p>\n\n\n\n<p> L&rsquo;\u00eele d&rsquo;Adamante  serait situ\u00e9e dans une zone \u00e0 forte implication g\u00e9opolitique, sans que n&rsquo;\u00e9clatent aux yeux du visiteur blessures pass\u00e9es et dangers bien vivaces. Il y aurait des rues commer\u00e7antes \u00e0 l&rsquo;europ\u00e9enne, enseignes sans \u00e2me et dallages sans profondeur, de longues avenues comme des saign\u00e9es, des quartiers orientaux, des zones interlopes o\u00f9 se croiseraient marchands, touristes, soldats de l&rsquo;ONU et espions, des \u00e9difices en ruine, des vestiges inexplor\u00e9s, des orangers, des graffitis. Et la boutique d&rsquo;Adamante travers\u00e9e par les uns et les autres. Une guerre intestine aurait d\u00e9chir\u00e9 le pays et laiss\u00e9 chacun s\u00e9par\u00e9 d&rsquo;une partie de son histoire et de sa langue. Tous seraient ainsi \u00e0 un degr\u00e9 quelconque en exil, nostalgiques, visionnaires, opportunistes, oubli\u00e9s, ing\u00e9nus. Le poste fronti\u00e8re serait labyrinthique, la zone neutre interdite. Adamante serait arriv\u00e9e sur l&rsquo;\u00eele juste apr\u00e8s la guerre, choix \u00e9trange qui en intriguerait plus d&rsquo;un, dont Achilles le douanier. D&rsquo;autres personnes graviteraient autour d&rsquo;Adamante et de sa boutique o\u00f9 chacun para\u00eetrait trouver quelque chose inaccessible ailleurs. Du fond de sa gu\u00e9rite, Achilles m\u00e9diterait et tirerait la seule conclusion possible de son point de vue de fonctionnaire de police&nbsp;: Adamante est au centre d&rsquo;un trafic, tr\u00e8s probablement un trafic d&rsquo;informations, Adamante sous ses airs insaisissables ne peut \u00eatre que l&rsquo;agent tr\u00e8s actif d&rsquo;une puissance \u00e9trang\u00e8res aux intentions troubles, t\u00e9moin les innombrables all\u00e9es et venues d&rsquo;individus inconnus dans sa boutique. Achilles aurait confi\u00e9 ses soup\u00e7ons \u00e0 Markos, lequel lui aurait proprement ri au nez ce qui aurait jet\u00e9 un froid sur leur relation.  N\u00e9anmoins force serait de constater que quelque chose se tramerait se tisserait dans les parages d&rsquo;Adamante. Mais quoi&nbsp;?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-drop-cap\"> Efterpi, deuxi\u00e8me hypoth\u00e8se  <\/p>\n\n\n\n<p>\nOn cadrera autour du personnage principal, ici Efterpi. Ne pas \u00e9crire\nune biographie. Efterpi doit demeurer insaisissable voire ambigu\u00eb\ntenter un portrait en creux. D\u00e9crire l&rsquo;alentour, plusieurs\nalentours, sur lequel(s) le personnage se d\u00e9tacherait comme en\nrelief. Envie de se centrer sur la mati\u00e8re, les mati\u00e8res amass\u00e9es,\ncrois\u00e9es, travers\u00e9es, les mati\u00e8res tordues transform\u00e9es en\nobjets, les objets perdus d\u00e9truits, les bijoux, la boutique, les\nobjets qui vont et viennent et s&rsquo;\u00e9changent. L&rsquo;histoire commencerait\nsur une \u00eele grecque invent\u00e9e ou engloutie, au large des lieux\nmythiques ou connus, se donner du champ. Efterpi n&rsquo;aurait pas eu de\nparents, ou d\u00e9c\u00e9d\u00e9s, lointains, absents, d\u00e9crits en silhouettes \u00e0\nl&rsquo;aide de deux-trois traits (une voix, une m\u00e8che de cheveux, un\ngeste). Commencer par exemple par d\u00e9crire ce que la mer charrie sur\nson \u00eele d\u00a0\u00bborigine en \u00e9vitant naturellement tout symbolisme. La\nplage serait petite et en forme de croissant assez resserr\u00e9,\ncouverte de galets, peu fr\u00e9quent\u00e9e. L&rsquo;\u00e9poque serait peu\nd\u00e9termin\u00e9e. Efterpi aurait quitt\u00e9 l&rsquo;\u00eele de son gr\u00e9 mais pas sans\nraison, peut-\u00eatre parce qu&rsquo;elle aurait perdu l&rsquo;ultime lien avec sa\nfamille ou son univers premier. Err\u00e9, amass\u00e9, perdu. Toujours\nrencontr\u00e9 des probl\u00e8mes de papiers d&rsquo;identit\u00e9. Elle aurait aim\u00e9\naussi, plusieurs fois, de plusieurs mani\u00e8res. Amass\u00e9 des mat\u00e9riaux,\ndes objets, des \u00eatres. (Flouter la dur\u00e9e qui doit sembler tr\u00e8s\nlongue). Aura commenc\u00e9 \u00e0 fabriquer des objets. Se sera \u00e9tablie sur\nune \u00eele \u00e9trang\u00e8re, aura ouvert une boutique, aura tiss\u00e9 des\nliens, aura commenc\u00e9 \u00e0 vieillir.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-drop-cap\"> Antenesca, troisi\u00e8me hypoth\u00e8se <\/p>\n\n\n\n<p> Ce sera l&rsquo;histoire de la fabrication d&rsquo;un lien, en trois ou quatre tableaux. La narratrice serait la fille du marchand de bonbons de la proposition 4, aux prises avec la question de la v\u00e9racit\u00e9 (et non de la v\u00e9rit\u00e9) des r\u00e9cits de son p\u00e8re. Le personnage pourrait s&rsquo;\u00e9toffer de  traits de la proposition 1 (danse, accordage\/d\u00e9saccordage dans le rapport \u00e0 l&rsquo;autre). Elle porterait le pr\u00e9nom Barbara. L&rsquo;autre femme se nommerait Antenesca.  Barbara rencontrerait, tr\u00e8s jeune, Antenesca de passage \u00e0 Paris, dans un lieu de transition, salle d&rsquo;attente ou un moyen de transport. Elle la remarquerait <strong>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/strong>par un d\u00e9tail <strong>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/strong>qui s&rsquo;incrusterait en elle. Antenesca pourrait lui sourire<strong>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/strong> pourquoi pas lui donner un objet en discutant un peu avec le parent pr\u00e9sent, mettons le p\u00e8re. Pendant des semaines, Barbara parlerait d&rsquo;Antenesca, tenterait de l&rsquo;assimiler aux r\u00e9cits de son p\u00e8re, s\u2019efforcerait de l&rsquo;inscrire dans la mythologie familiale. En vain. Le p\u00e8re d\u00e9mentirait avec forces m\u00e9taphores confisi\u00e8res et r\u00e9cits parall\u00e8les. Barbara oublierait. Barbara en aurait assez de vivre dans des fictions, celles de son p\u00e8re et les siennes. Pour trouver la vraie vie, Barbara grandirait et voyagerait un peu. Des ann\u00e9es apr\u00e8s, le p\u00e8re de Barbara serait d\u00e9c\u00e9d\u00e9 d&rsquo;une rupture d&rsquo;an\u00e9vrisme.  Barbara en vacances retrouverait par hasard Antenesca dans sa boutique de bijoux.  Antenesca <strong>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <\/strong>en tous points semblable \u00e0 l&rsquo;image <strong>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/strong>grav\u00e9e <strong>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/strong>dans la m\u00e9moire de Barbara.  Barbara perplexe <strong>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/strong> boulevers\u00e9e par cette deuxi\u00e8me rencontre \u00e9prouverait que quelque chose<strong>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/strong> lui aurait \u00e9t\u00e9 retir\u00e9, tenterait de se raisonner pour ne voir avec la distance rien de magique ni d&rsquo;incongru dans la situation si ce n&rsquo;est la personnalit\u00e9 d&rsquo;Antenesca. Barbara aurait rencontr\u00e9 le dentiste d&rsquo;Antenesca \u00e0 un d\u00eener d&rsquo;expatri\u00e9s, fait d\u00e9river la conversation, entendu peindre avec tendresse et d&rsquo;indulgence une femme merveilleuse mais f\u00eal\u00e9e comme tous les artistes, inapte \u00e0 la vie mat\u00e9rielle, pour toutes ces raisons le dentiste la soignerait gratuitement. Le temps passant Barbara se marierait, n&rsquo;aurait pas d&rsquo;enfant au grand dam de sa m\u00e8re. Barbara ressentirait sans s&rsquo;en expliquer la cause le besoin imp\u00e9rieux de revoir Antenesca et partirait vers l&rsquo;\u00eele sur un coup de t\u00eate.  Antesneca n&rsquo;aurait toujours pas vieilli, la reconna\u00eetrait,<strong>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/strong> l&rsquo;\u00e9treindrait,<strong>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/strong> la ch\u00e9rirait,<strong>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/strong>Barbara s&rsquo;affilierait sans le recours de la fiction de son p\u00e8re. Au fil des jours, Barbara s&rsquo;aviserait qu&rsquo;Antenesca est  amaigrie<strong>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/strong>, f\u00e9brile <strong>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <\/strong>incoh\u00e9rente par moments. Barbara confierait au dentiste une somme d&rsquo;argent pour financer les examens et les soins d&rsquo;Antenesca. Barbara partirait r\u00e9chauff\u00e9e, Antenesca soign\u00e9e.  De retour \u00e0 Paris, une correspondance se mettrait en place dans un anglais chaotique. Barbara prendrait des cours de conversation grecque. La situation dans l&rsquo;\u00eele o\u00f9 vit Antenesca se d\u00e9graderait&nbsp;; le dentiste aurait quitt\u00e9 l&rsquo;\u00eele avec sa famille, les touristes bouderaient, les expatri\u00e9s s&rsquo;affoleraient, les fonctionnaires du consulat seraient de moins indulgents face aux frasques administratives d&rsquo;Antenesca. Elles d\u00e9cideraient de se retrouver \u00e0 Paris. Barbara enverrait \u00e0 Antenesca un passeport trafiqu\u00e9 acquis au march\u00e9 noir. Barbara aurait menti \u00e0 tous, Barbara s&rsquo;appr\u00eaterait \u00e0 une autre vie.  <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-drop-cap\"> Kleoniki &#8211; quatri\u00e8me hypoth\u00e8se<\/p>\n\n\n\n<p style=\"text-align:left\">La boutique de Kleoniki appara\u00eetrait d&rsquo;abord comme une \u00e9choppe brinquebalante tenue par une \u00e9cervel\u00e9e. On h\u00e9siterait \u00e0 franchir le seuil ou alors par hasard ou d\u00e9s\u0153uvrement. On serait surpris par le foisonnement des objets, mat\u00e9riaux bruts, bijoux antiques, montages h\u00e9t\u00e9roclites, on se laisserait charmer dans le d\u00e9sordre baign\u00e9 par la voix de Kleoniki. On consid\u00e9rerait avoir fait une rencontre insolite \u00e0 consigner au rang des souvenirs de vacances on en resterait l\u00e0. Ou bien on reviendrait sans trop savoir pourquoi, peut-\u00eatre parce qu&rsquo;on aurait laiss\u00e9 dans la boutique une informulable question ou un objet convoit\u00e9 comme \u00e9tant d\u00e9j\u00e0 n\u00f4tre. Ou parce que la chaleur de Kleoniki nous rappellerait la grand-tante qu&rsquo;on aurait pu avoir. On y retournerait. Un rideau frang\u00e9 borderait le fond de l&rsquo;\u00e9choppe, une porte derri\u00e8re le rideau, une porte sans poign\u00e9e recouverte d&rsquo;un tissu chamarr\u00e9 de pierres et de lettres inconnues. Kleoniki se souviendrait tr\u00e8s bien de nous, dirait qu&rsquo;elle n&rsquo;oublie jamais personne. On ach\u00e8terait l&rsquo;objet, se parerait sans d\u00e9lai avec le sentiment d&rsquo;un flux de vie en plus. Un poisson multicolore fr\u00e9tillerait dans un bocal en \u00e9quilibre instable sur un plateau syrien, on ne l&rsquo;aurait pas remarqu\u00e9 la premi\u00e8re fois dans le fatras. Kleoniki chantonnerait un air \u00e9trange aux paroles indistinctes, on se demanderait&nbsp;: quelle langue, quelle \u00e9poque. En sortant de la boutique on aurait, si l&rsquo;on \u00e9tait touriste, voyag\u00e9 \u00e0 l&rsquo;int\u00e9rieur d&rsquo;un voyage. On serait touriste. On remarquerait que la boutique n&rsquo;a pas de nom ni de num\u00e9ro de rue. On aurait crois\u00e9 ce jour-l\u00e0 un indien d&rsquo;Oxford en qu\u00eate d&rsquo;un cadeau pour sa fianc\u00e9e aux yeux verts, on aurait souri de son embarras, crois\u00e9 le regard complice de Kleoniki, propos\u00e9 son aide. Les heures suivantes on serait l\u00e9g\u00e8rement assoupi dans un monde lumineux, comme quand le vent se calme et d\u00e9voile ce qu&rsquo;on ne peux attraper. Le jour suivant on aurait le sentiment d&rsquo;avoir oubli\u00e9 quelque chose dans la boutique. On se maudirait de ne pas avoir retenu le nom de la rue. Inqui\u00e9tude. On d\u00e9ploierait des plans, questionnerait des passants ignorants sauf peut-\u00eatre celle qui \u2026 mais. Inqui\u00e9tude, inquisitions, in quarto. Par o\u00f9 \u00e9tait-on pass\u00e9 ce jour l\u00e0&nbsp;? On t\u00e2terait le bijou, les objets sont muets. Quelques jours plus tard on retrouverait sans la chercher la boutique de Kleoniki. On noterait nom de la rue et b\u00e2timents adjacents. On entrerait, Kleoniki nous embrasserait, parfum d&rsquo;ambre sur une note inconnue. Un cheval en trompe-l\u2019\u0153il au plafond, hennissant et farouche, tourment\u00e9 impatient. Effroi. On regarderait les bijoux histoire de, se sachant d\u00e9j\u00e0 cercl\u00e9. Kleonoki sourirait. Avant l&rsquo;avion, le tout dernier jour, on viendrait saluer. La boutique aurait disparue, comme escamot\u00e9e. Les voisins, les boutiques riveraines, tous incr\u00e9dules, regards en biais haussement d&rsquo;\u00e9paules sauf celle qui \u2026 mais. Scotch\u00e9e sur la vitrine du coiffeur l&rsquo;affiche d&rsquo;un poisson multicolore fr\u00e9tillant dans un bocal en \u00e9quilibre instable sur un plateau syrien.   <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pr\u00e9liminaire &#8211; Il faudra travestir encore la muse qui a pr\u00eat\u00e9 ses traits, faire r\u00e9sonner les cordes pour engendrer plus qu&rsquo;une image, choisir un nouveau nom, Adamante, Cl\u00e9oniki, Efterpi ou Antenesca, faire tremper. Il faudra aller chercher dans la perplexit\u00e9 des blancs, dans la mat\u00e9rialit\u00e9 des mots, il faudra se servir de tout \u00e7a. Et enfin suivre la pente qui <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/variations\/\">Continuer la lecture<span class=\"screen-reader-text\">Quatre infusions d&rsquo;une muse<\/span><span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":183,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"h5ap_radio_sources":[],"footnotes":""},"categories":[1,1146],"tags":[],"class_list":["post-13449","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-atelier","category-ete-2019-9-les-hypotheses-anne-james"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13449","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/users\/183"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13449"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13449\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13449"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13449"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13449"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}