\u00ab No pain no gain \u00bb, tu crois que tu vas t\u2019en sortir comme \u00e7a, \u00e0 pleurnicher sur ton sort ? Ce qui ne te tue pas te rend plus fort bordel, crois en toi, c\u2019est quand m\u00eame pas compliqu\u00e9! Tu crois que la vie c\u2019est un long fleuve tranquille? Moi, j\u2019en ai chi\u00e9 pour en arriver l\u00e0 et t\u2019as vu o\u00f9 j\u2019en suis aujourd\u2019hui? Allez, bouge toi, on n\u2019a rien sans rien.<\/p>\n\n\n\n
\u00ab\u00a0No pain no gain\u00a0\u00bb, tatou\u00e9 sur les doigts,\u00a0pain<\/em>\u00a0sur ceux de la main droite,\u00a0gain<\/em>\u00a0sur ceux de la main gauche, il rejoue le r\u00e9v\u00e9rend Powell, incarn\u00e9 par Mitchum en 1955. Powell a les mains \u00e0 plat sur la rampe de l\u2019escalier, lui, il serre les poings,\u00a0pain<\/em>,\u00a0gain<\/em>, tendus devant lui, rappeur fighter. Il se raconte encore et encore l\u2019histoire de\u00a0left hand<\/em>\u00a0et de\u00a0right hand<\/em>, le bien, le mal qui tiraillent en soi. Et surtout le combat pour se sortir de soi, se nettoyer de ce que seul on sait de soi, devenir quelqu\u2019un, un gagnant, quelqu\u2019un qui compte.\u00a0<\/p>\n\n\n\n \u00ab\u00a0No pain no gain\u00a0\u00bb sur le tee-shirt tremp\u00e9 de sueur, il saute \u00e0 la corde, tchitchak, tchitchak, tchitchak, tchitchak, un-deux, un-deux, un-deux, un-deux, un, deux, trois, quatre, un, deux, trois, quatre. Il varie, double passage de corde, rotations lat\u00e9rales, pieds joints, sur un pied, jambes tendues devant, bras crois\u00e9s. Il fait ses gammes. Pas de boxe, pas de gants, juste une corde \u00e0 sauter et soi-m\u00eame, tchitchak, tchitchak, on ne l\u00e2che rien, la sueur coule dans les yeux, les cheveux sont coll\u00e9s au front, il pense \u00e0 Rocky, il pense \u00e0 son p\u00e8re, il voudrait qu\u2019il soit fier de lui, tchitchak, tchitchak, le tee-shirt colle au torse, devant lui, une affiche d\u2019Ali poing serr\u00e9, bras repli\u00e9,\u00a0impossible is nothing<\/em>.<\/p>\n\n\n\n \u00ab No pain no gain \u00bb. Pour un artiste masochiste c\u2019est une esth\u00e9tique. Il la pousse dans son propre corps, en cherche les limites, de la douleur, de la faim, du froid, de la chaleur, de la contention, du sommeil, de la respiration, de l\u2019intoxication volontaire. De l\u00e0, il trouve les mots, les sons, les images qui saisissent.<\/p>\n\n\n\n \u00ab No pain no gain \u00bb, tous les jours il \u00e9crit. Il se la joue London, \u00e0 \u00e9crire mille mots avant de faire quoi que ce soit, y compris dimanches et f\u00eates comme d\u2019autres courent d\u00e8s l\u2019aube. Il peut faire plus mais jamais moins. Comme London il s\u2019impose une discipline de fer, pas un verre avant les mille mots, pas une distraction, rien qui ne rel\u00e8ve du plaisir. Il ne publie rien mais s\u2019astreint \u00e0 \u00e9crire. Peut-\u00eatre qu\u2019un jour on se sait jamais. Mille mots par jour, 365000 mots par an et \u00e7a fait dix ans que \u00e7a dure.