Le fr\u00e8re de la nonna s\u2019appelait Pietro. Gian Pietro. C\u2019est pour \u00e7a qu\u2019ils ont mis son nom \u00e0 Gian Pietro. <\/p>\n\n\n\n
Et le p\u00e8re du nonno, il s\u2019appelait Emidio. Et la m\u00e8re, je crois que c\u2019\u00e9tait Diomira. <\/p>\n\n\n\n
Et la m\u00e8re de la nonna, je ne sais plus. <\/p>\n\n\n\n
Et avant, avant, qu\u2019est-ce que tu veux que je sache. <\/p>\n\n\n\n
Avant, moi je n\u2019ai m\u00eame pas connu les nonni. Non. Ils \u00e9taient d\u00e9c\u00e9d\u00e9s d\u00e9j\u00e0. <\/p>\n\n\n\n
Nous, pendant dix ans, ils n\u2019avaient pas d\u2019enfants, nonno et nonna. Apr\u00e8s, ils ont en eux six. L\u2019un est mort quand il est venu au monde. Et l\u2019autre, Diomira, \u00e7a je me rappelle, quand j\u2019\u00e9tais petit, elle demandait toujours \u201cDa, da, da\u201d en faisant un geste de la main. \u00c7a veut dire : Donne, donne, donne. Elle avait une maladie incurable. Moi, j\u2019\u00e9tais petit, je ne me rappelle m\u00eame pas. Elle avait deux ans. Moi, j\u2019\u00e9tais tout petit. Elle \u00e9tait n\u00e9e apr\u00e8s moi. La tant Diomira est n\u00e9e apr\u00e8s moi. La premi\u00e8re Diomira, je ne me rappelle plus si c\u2019\u00e9tait avant ou apr\u00e8s. <\/p>\n\n\n\n
Le b\u00e9b\u00e9 qui est mort, c\u2019\u00e9tait un gar\u00e7on. Je crois qu\u2019il n\u2019avait pas eu de nom. <\/p>\n\n\n\n
Il y avait trois familles De Paulis \u00e0 Paganica. Trois familles, oui. <\/p>\n\n\n\n
Le nonno habitait d\u00e9j\u00e0 dans la m\u00eame maison. C\u2019\u00e9tait la maison de ses parents. La nonna, c\u2019\u00e9tait la maison \u00e0 c\u00f4t\u00e9, derri\u00e8re, en bas. Ils avaient une cuisine et une toute grande chambre. Elle avait un fr\u00e8re qui est mort \u00e0 la guerre. <\/p>\n\n\n\n
En r\u00e9alit\u00e9, Antonio, qui est mort \u00e0 la Grande Guerre n\u2019\u00e9tait pas le fr\u00e8re de mon grand-p\u00e8re Giovanni, mais le fr\u00e8re de ma grand m\u00e8re Teresa. <\/p>\n\n\n\n
C\u2019est pour \u00e7a qu\u2019ils m\u2019ont appel\u00e9 Antonio. Ils ne m\u2019ont pas mis le nom du nonno Emidio. Il y avait la soeur de la nonna, qui \u00e9tait malade. Elle avait toujours la petite Diomira dans ses bras Elle a attrap\u00e9 l\u2019asthme, la petite. C\u2019\u00e9tait une tante. Il y avait deux tantes. La tante Mariucia, tante Maria, et la tante Chiarucia, Chiara. Giovanni, n\u2019avait qu\u2019une soeur, Antonina, et un fr\u00e8re, Gelsino. Je ne sais pas qui \u00e9tait le plus jeune, je crois que c\u2019est Gelsino. <\/p>\n\n\n\n
Avant, on mourrait plus vite. <\/p>\n\n\n\n
C\u2019est pour \u00e7a que la derni\u00e8re fille s\u2019appelle Maria Chiara, on lui a mis le nom de ses deux tantes. <\/p>\n\n\n\n
Diomira, c\u2019\u00e9tait la m\u00e8re de papa. <\/p>\n\n\n\n
Ces deux tantes, elles sont toujours rest\u00e9es \u00e0 Paganica, il n\u2019y a que l\u2019oncle Gelsino qui est parti. Leurs maris, je ne me rappelle pas de leur nom. <\/p>\n\n\n\n
Diomira est aussi n\u00e9e pendant la guerre. Il n\u2019y a que Maria Chiara qui est n\u00e9e apr\u00e8s. <\/p>\n\n\n\n
Quand il y a eu la premi\u00e8re guerre mondiale, Giovanni avait douze-treize ans. Il ne racontait rien. Apr\u00e8s, il y eu les fascistes. Ils ont br\u00fbl\u00e9 la maison d\u2019une famille communiste. La maison \u00e9tait au milieu du village. Les fascistes \u00e9taient du village. Ils portaient des chemises noires. Je n\u2019\u00e9tais m\u00eame pas n\u00e9. Je suis n\u00e9 en 39. J\u2019en ai entendu parl\u00e9 quand les anciens parlaient entre eux. <\/p>\n\n\n\n
Les Allemands ont envahi l\u2019Italie.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Le fr\u00e8re de la nonna s\u2019appelait Pietro. Gian Pietro. C\u2019est pour \u00e7a qu\u2019ils ont mis son nom \u00e0 Gian Pietro. Et le p\u00e8re du nonno, il s\u2019appelait Emidio. Et la m\u00e8re, je crois que c\u2019\u00e9tait Diomira. Et la m\u00e8re de la nonna, je ne sais plus. Et avant, avant, qu\u2019est-ce que tu veux que je sache. Avant, moi je n\u2019ai Continuer la lecture#anthologie #05 | G\u00e9n\u00e9alogie des absents<\/span>