{"id":187562,"date":"2025-06-30T15:58:15","date_gmt":"2025-06-30T13:58:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/?p=187562"},"modified":"2025-07-04T10:12:38","modified_gmt":"2025-07-04T08:12:38","slug":"recto-verso-01-dehors-avec-annie-ernaux","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/recto-verso-01-dehors-avec-annie-ernaux\/","title":{"rendered":"#rectoverso #01 | dehors avec Annie Ernaux"},"content":{"rendered":"\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p><em>lancement du cycle \u00e9t\u00e9, pour faire connaissance un double exercice avec quelques gammes sur le r\u00e9el au plus pr\u00e8s de notre quotidien, mais en prenant Annie Ernaux pour guide&#8230; <\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"#rectoverso #01 | dehors avec Annie Ernaux\" width=\"800\" height=\"450\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/TWpW91rn-GU\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p>_ <a href=\"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/ete-2025-recto-verso\/_-le-sommaire\/\">sommaire g\u00e9n\u00e9ral<\/a>, et <a href=\"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/ete-2025-recto-verso\/_-lindex-des-auteurs\/\">index des auteurs<\/a>;<br>_ lire <a href=\"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/category\/recto-verso-le-cycle-ete-2025\/rectoverso-01-annie-ernaux-dehors\/\">l&rsquo;ensemble des contributions \u00e0 cette 1\u00e8re proposition<\/a>;<br>_<a href=\"https:\/\/www.tierslivre.net\/spip\/spip.php?article5368\"> inscription \u00e0 l&rsquo;atelier<\/a> (inclut acc\u00e8s \u00e0 publication sur cette plateforme, docs d&rsquo;appui, lettre de coordination etc.)<\/p>\n\n\n\n<p><strong>#01\/15 |&nbsp;dehors avec Annie Ernaux<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Notre proposition : <br>_ une r\u00e9miniscence volontaire (et patiente, parce que ce n&rsquo;est pas facile) de la travers\u00e9e des 7 derniers jours, en remontant \u00e0 l&rsquo;envers, c&rsquo;est arbitraire, et c&rsquo;est vraiment une contrainte; <br>_ possibilit\u00e9 de dresser la liste des instants singuliers, des perceptions singuli\u00e8res : des lieux publics (Annie Ernaux prend par exemple l&rsquo;int\u00e9rieur d&rsquo;un salon de coiffure, le parking d&rsquo;un supermarch\u00e9, une salle d&rsquo;attente de consultation m\u00e9dicale, la perception g\u00e9om\u00e9trique avec reflets d&rsquo;un ensemble de fa\u00e7ades devant lequel on est pass\u00e9 en voiture);<br>_ dans cette liste on en isole trois : trois blocs narratifs compacts, lieux saisis immobile, un instant fixes, hors de toute action ou pr\u00e9sence de soi-m\u00eame, et c&rsquo;est la proposition \u00abrecto\u00bb; <br>_ et donc trois paragraphes distincts dans l&rsquo;espace et le temps, aucun besoin de justification ni de toponyme, juste une saisie quasi photographique (r\u00e9f\u00e9rence explicite d&rsquo;Annie Ernaux), et la contrainte (mais en \u00e9vitant tout lieu \u00abpriv\u00e9\u00bb ou personnel) de ce qui constitue l&rsquo;espace commun de la ville;<br>_ et savoir que nous-m\u00eames, lecteurs, n&rsquo;en saurons que ce qui est dit: comme construire cette vision un instant arr\u00eat\u00e9e, en faire repr\u00e9sentation (le lieu est saisi s\u00e9par\u00e9 de tout d\u00e9placement, de tout contexte) \u2014 penser \u00e0 cette r\u00e9flexion d&rsquo;Annie Ernaux (cf doc joint) que ces fragments pourraient intervenir dans le corps d&rsquo;un roman, inaper\u00e7us, pour en fabriquer le d\u00e9cor, mais qu&rsquo;ici on les honore en tant que tels, po\u00e9tique du lieu&#8230; <\/p>\n\n\n\n<p>_ parmi les fragments du \u00abjournal du dehors\u00bb d&rsquo;Annie Ernaux, collect\u00e9s de 1985 \u00e0 1992, et publi\u00e9 en 1993, l&rsquo;avant-propos ajout\u00e9 en 1996 pour l&rsquo;\u00e9dition de poche, des \u00absc\u00e8nes\u00bb&#8230; \u00e0 la caisse du supermarch\u00e9, le temps compt\u00e9 d&rsquo;une situation pr\u00e9cise entre trois personnages (une caissi\u00e8re para\u00eet-il \u00e2g\u00e9e, une cliente m\u00e9contente, et la surveillante de rayon); un paragraphe l\u00e0 encore compact (dans les 1500 signes ?) mais privil\u00e9giant les personnages : donc la silhouette, les corps, les angles des visages, l&rsquo;apparat ext\u00e9rieur, mais surtout : non pas de sc\u00e8ne dialogu\u00e9e, <em>surtout pas<\/em> de sc\u00e8ne dialogu\u00e9e, mais ce que j&rsquo;ai nomm\u00e9, dispers\u00e9es dans le bloc compact du texte, des \u00ab\u00eeles de paroles\u00bb&#8230; <\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>lancement du cycle \u00e9t\u00e9, pour faire connaissance un double exercice avec quelques gammes sur le r\u00e9el au plus pr\u00e8s de notre quotidien, mais en prenant Annie Ernaux pour guide&#8230; _ sommaire g\u00e9n\u00e9ral, et index des auteurs;_ lire l&rsquo;ensemble des contributions \u00e0 cette 1\u00e8re proposition;_ inscription \u00e0 l&rsquo;atelier (inclut acc\u00e8s \u00e0 publication sur cette plateforme, docs d&rsquo;appui, lettre de coordination etc.) <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/recto-verso-01-dehors-avec-annie-ernaux\/\">Continuer la lecture<span class=\"screen-reader-text\">#rectoverso #01 | dehors avec Annie Ernaux<\/span><span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":187563,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"h5ap_radio_sources":[],"footnotes":""},"categories":[7529,7531,7530],"tags":[],"class_list":["post-187562","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-recto-verso-le-cycle-ete-2025","category-rectoverso-00-lensemble-des-propositions","category-rectoverso-01-annie-ernaux-dehors"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/187562","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=187562"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/187562\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":187643,"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/187562\/revisions\/187643"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/media\/187563"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=187562"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=187562"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=187562"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}