{"id":188095,"date":"2025-07-03T01:15:37","date_gmt":"2025-07-02T23:15:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/?p=188095"},"modified":"2025-07-10T00:04:28","modified_gmt":"2025-07-09T22:04:28","slug":"recto-verso-01-dedans-dehors-seuil-lignes-et-nasses","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/recto-verso-01-dedans-dehors-seuil-lignes-et-nasses\/","title":{"rendered":"#rectoverso #01 | dedans \/ dehors : seuil, lignes et nasses"},"content":{"rendered":"\n

recto <\/strong>| Trois lieux<\/strong><\/p>\n\n\n\n

1<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Le salon de coiffure \u00e0 l\u2019angle de la rue. Grands rectangles des portes-fen\u00eatres aux volets roses ouverts sur l\u2019une et l\u2019autre rue, celle qui monte et celle qui longe le boulevard du front de mer, et sur le trottoir la rumeur des feuilletons de l\u2019apr\u00e8s-midi. Un lieu trou\u00e9 o\u00f9 le dedans invite le dehors et r\u00e9ciproquement dans l\u2019in\u00e9galit\u00e9 du pav\u00e9 et les carr\u00e9s r\u00e9guliers du carrelage, brise de mer et ronronnement des ventilateurs m\u00eal\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n

2<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Ligne nette et tranchante de l\u2019horizon. Le ciel bleu acier, la mer plus douce, grise et bleue tout \u00e0 la fois. Etale. Deux vastes plaques de nuances de bleu pos\u00e9 l\u00e0 l\u2019une sur l\u2019autre.  Traversantes, sur la ligne de partage, deux voiles blanches, \u00e9clatantes. A gauche du phare, le rideau de pluie qui aveugle et le ciel et la mer, et les \u00eeles derri\u00e8re l\u2019\u00e9cran d\u2019eau.<\/p>\n\n\n\n

3<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Arrondi de l\u2019anse tout contre l\u2019abrupt des falaises \u00e0 iguanes. Le tout vert contre le tout bleu et au creux le port de p\u00eache entour\u00e9 de la digue dont quelques \u00e9normes roches gisent encore au fond depuis la derni\u00e8re temp\u00eate. La mer est transparente cet apr\u00e8s-midi-l\u00e0, calme et lumineuse. Le ciel et la lumi\u00e8re d\u00e9coupent la silhouette noire d\u2019un p\u00eacheur sur la jet\u00e9e. Au loin, la rumeur d\u2019un bateau \u00e0 moteur. Pos\u00e9es sur la plage deux grandes nasses.<\/p>\n\n\n\n

verso |<\/strong> Photomaton <\/strong><\/p>\n\n\n\n

Samedi au Super U, devant le photomaton. Un p\u00e8re et son fils devant la machine. Le petit gar\u00e7on doit avoir cinq ans. Pas plus. Il bouge dans tous les sens. Ne tient pas en place. Le p\u00e8re ne se f\u00e2che pas. Il se tait. Le gar\u00e7on appuie sur les boutons. Au hasard. Le p\u00e8re penche la t\u00eate \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur de la cabine, sourcils fronc\u00e9s. L\u2019un des deux agents de s\u00e9curit\u00e9 s\u2019approche. Il a reconnu le gar\u00e7on. \u00ab C\u2019est votre fils ? Il est dans la m\u00eame classe que mon gar\u00e7on. \u00bb L\u2019agent sourit. Alors le p\u00e8re sourit. Timidement. Il ne sait pas. Il ne va jamais le chercher \u00e0 l\u2019\u00e9cole. \u00ab Vous voulez de l\u2019aide ? \u00bb Le p\u00e8re sourit, s\u2019\u00e9carte un peu et laisse l\u2019agent de s\u00e9curit\u00e9 prendre les commandes. L\u2019enfant se tait : il semble impressionn\u00e9 par la carrure de l\u2019homme. Ses l\u00e8vres d\u00e9chiffrent de fa\u00e7on muette le mot \u00ab SECURITE \u00bb sur le t-shirt noir. L\u2019homme l\u2019installe sur le tabouret coulissant, r\u00e9ajuste la hauteur, un \u0153il sur l\u2019\u00e9cran, tout en expliquant ce qu\u2019il fait. L\u2019enfant et le p\u00e8re \u00e9coutent. Ils regardent faire.  \u00ab On ne bouge plus. \u00bb Les trois s\u2019immobilisent.  On dirait qu\u2019ils s\u2019arr\u00eatent m\u00eame tous de respirer. \u00ab Et voil\u00e0 le travail ! \u00bb Le p\u00e8re sourit et remercie. On l\u2019entend \u00e0 peine. L\u2019agent frotte le dos du gar\u00e7on et lui \u00e9bouriffe les cheveux, puis rejoint son coll\u00e8gue. Le p\u00e8re r\u00e9cup\u00e8re les photos imprim\u00e9es, puis ils quittent le supermarch\u00e9, lui le dos un peu vo\u00fbt\u00e9, son fils un peu devant, sautillant. L\u2019agent les regarde. Le gar\u00e7on ne sait pas encore tout \u00e0 fait lire. Le p\u00e8re, lui, aimerait pouvoir l\u2019aider.<\/p>\n\n\n\n

Photomaton (2) (en plus bref)<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Un samedi au Super U. Un p\u00e8re et son fils devant le photomaton. Le gar\u00e7on s\u2019agite, appuie sur les boutons. Au hasard. Le p\u00e8re penche la t\u00eate \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur de la cabine, sourcils fronc\u00e9s. \u00ab C\u2019est votre fils ? Il est dans la m\u00eame classe que mon gar\u00e7on. \u00bb Le p\u00e8re se redresse. L\u2019\u2019homme sourit. Alors le p\u00e8re sourit aussi. Timidement. \u00ab Vous voulez de l\u2019aide ? \u00bb L\u2019enfant s\u2019est tu : il semble impressionn\u00e9 par la carrure de l\u2019homme. Ses l\u00e8vres d\u00e9chiffrent de fa\u00e7on muette le mot \u00ab SECURITE \u00bb sur le t-shirt noir. L\u2019agent installe l\u2019enfant sur le tabouret coulissant, r\u00e9ajuste la hauteur, un \u0153il sur l\u2019\u00e9cran, tout en expliquant ce qu\u2019il fait. L\u2019enfant et le p\u00e8re le regardent.  \u00ab On ne bouge plus ! \u00bb Plus personne ne semble respirer. \u00ab Et voil\u00e0 le travail ! \u00bb Le p\u00e8re sourit et remercie. L\u2019agent frotte le dos du gar\u00e7on et lui \u00e9bouriffe les cheveux. Le p\u00e8re r\u00e9cup\u00e8re les photos imprim\u00e9es, et s\u2019en va, le dos un peu vo\u00fbt\u00e9, son fils devant, sautillant. L\u2019agent les regarde. Le gar\u00e7on ne sait pas encore tout \u00e0 fait lire. Le p\u00e8re, lui, aimerait pouvoir l\u2019aider.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

recto | Trois lieux 1 Le salon de coiffure \u00e0 l\u2019angle de la rue. Grands rectangles des portes-fen\u00eatres aux volets roses ouverts sur l\u2019une et l\u2019autre rue, celle qui monte et celle qui longe le boulevard du front de mer, et sur le trottoir la rumeur des feuilletons de l\u2019apr\u00e8s-midi. Un lieu trou\u00e9 o\u00f9 le dedans invite le dehors et Continuer la lecture#rectoverso #01 | dedans \/ dehors : seuil, lignes et nasses<\/span>→<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":140,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"h5ap_radio_sources":[],"footnotes":""},"categories":[7529,7530],"tags":[],"class_list":["post-188095","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-recto-verso-le-cycle-ete-2025","category-rectoverso-01-annie-ernaux-dehors"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/188095","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/users\/140"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=188095"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/188095\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":189641,"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/188095\/revisions\/189641"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=188095"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=188095"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=188095"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}