{"id":189995,"date":"2025-07-12T12:07:27","date_gmt":"2025-07-12T10:07:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/?p=189995"},"modified":"2025-07-13T09:57:46","modified_gmt":"2025-07-13T07:57:46","slug":"recto-verso-04-un-bloc-de-silence-obscur-et-dense","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/recto-verso-04-un-bloc-de-silence-obscur-et-dense\/","title":{"rendered":"# recto-verso #04 | Un bloc de silence obscur et dense."},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-text-align-center\"><em>nous portons en nous ce qui nous a fait.<\/em> (A. Marzano-Lesnevich)<\/p>\n\n\n\n<p>Raconter la chambre noire de l\u2019enfance\u00a0? Ecul\u00e9. Difficile. Impossible\u00a0? Et pourtant. R\u00e9cemment la question d\u2019un ami\u00a0: \u00ab\u00a0Pourquoi as-tu commenc\u00e9 \u00e0 \u00e9crire\u00a0?\u00a0\u00bb La question m\u2019a \u00e9tonnamment surprise. Je ne me la suis jamais pos\u00e9e de fa\u00e7on aussi explicite, et c\u2019est \u00e7a je pense qui m\u2019a \u00e9tonn\u00e9e, perturb\u00e9e. Je crois que la r\u00e9ponse est un lieu. Un temps. Une origine. Un ventre noir. Un bloc de silence obscur et dense. Je crois que je commence \u00e0 \u00e9crire dans, \u00e0 cause, depuis, la chambre noire de l\u2019enfance. \u00a0Oui, c\u2019est l\u00e0 que \u00e7a na\u00eet, non pas encore le d\u00e9sir d\u2019\u00e9crire mais la n\u00e9cessit\u00e9 d\u2019\u00e9crire, le territoire d\u2019emprise donc, oui, le voil\u00e0, et puis apr\u00e8s, apr\u00e8s la d\u00e9prise, seulement alors, le territoire du d\u00e9sir, \u2014 et encore, se d\u00e9prend-on jamais\u00a0? me souffle l\u2019\u00e9criture \u2014. J\u2019\u00e9cris comme un photographe d\u00e9veloppe ses photographies. L\u2019\u00e9criture est un bain r\u00e9v\u00e9lateur. Le bain de l\u2019\u00e9criture dans la chambre noire de l\u2019enfance. Et par fragments \u00e7a jaillit\u00a0: le HLM orange, la maison rouge, les pouces de ma grand-m\u00e8re qui tournent sur la chaise tout contre la porte-fen\u00eatre et le r\u00eache et l\u2019\u00e9pais du rideau que la vieille main soul\u00e8ve, et derri\u00e8re le rideau, la rue de l\u2019\u00e9glise, L\u00e9ontine, l\u2019\u00e9cole priv\u00e9e et catholique, et puis dedans, la t\u00e9l\u00e9vision, la commode et Louis en noir et blanc pos\u00e9 dessus \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de la bonbonni\u00e8re et de la vierge b\u00e9nie \u00e0 Lourdes, la table en formica blanc, et ce soir-l\u00e0, les carottes orange dans l\u2019assiette en pyrex orange et pendant les carottes, dehors, la petite deux chevaux bleue dans la temp\u00eate qui fait rage avec les parents dedans, et pendant les carottes, la temp\u00eate et les cent pas de ta grand-m\u00e8re, toi dedans, dans les pas et la bouche de ta grand-m\u00e8re, oui, toi, qui manges toute crue son angoisse au lieu des carottes orange, et \u00e7a fait grossir la lourde pierre au fond du ventre-\u00e9tang\u00a0 \u2014 mais il te faut remonter plus avant, tu le sais\u00a0? dans le HLM orange \u2014. Souligner et noter dans la chaleur de l\u2019\u00e9t\u00e9\u00a0: \u00ab\u00a0Nous portons en nous ce qui nous a fait.\u00a0\u00bb \u2014 La lourde porte d\u2019entr\u00e9e du HLM qui se referme sur le petit matin \u2014 l\u00e0, tu imagines, je le sais, tu supposes \u2014. \u00adEt ce titre, dans la traduction fran\u00e7aise, <em>L\u2019Empreinte<\/em>. L\u2019enfance, comme l\u2019\u00e9criture\u00a0: empreinte. Recto verso. Chercher les traces, les preuves mat\u00e9rielles \u2014 bien maigres, finalement\u00a0? Les photos\u00a0? Elles ne prouvent rien, elles attestent que quelque chose, quelqu\u2019un a \u00e9t\u00e9 quelque part, mais elles ne restituent pas toute l\u2019\u00e9paisseur du r\u00e9el \u2014 . Dans le HLM orange donc, la chambre noire, un lit cage, un b\u00e9b\u00e9 dedans, des pleurs \u2014 sans doute \u2014 qui r\u00e9sonnent dans la chambre noire, dans le vide. L\u2019empreinte de ce bloc dense noir de silence et d\u2019absence. \u2014 Et puis comprendre au bout de l\u2019enqu\u00eate que seul le r\u00e9cit fait foi, que toutes les versions de l\u2019histoire sont vraies. Qu\u2019on tournera toujours autour du bloc de silence obscur et dense.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>nous portons en nous ce qui nous a fait. (A. Marzano-Lesnevich) Raconter la chambre noire de l\u2019enfance\u00a0? Ecul\u00e9. Difficile. Impossible\u00a0? Et pourtant. R\u00e9cemment la question d\u2019un ami\u00a0: \u00ab\u00a0Pourquoi as-tu commenc\u00e9 \u00e0 \u00e9crire\u00a0?\u00a0\u00bb La question m\u2019a \u00e9tonnamment surprise. Je ne me la suis jamais pos\u00e9e de fa\u00e7on aussi explicite, et c\u2019est \u00e7a je pense qui m\u2019a \u00e9tonn\u00e9e, perturb\u00e9e. Je crois que <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/recto-verso-04-un-bloc-de-silence-obscur-et-dense\/\">Continuer la lecture<span class=\"screen-reader-text\"># recto-verso #04 | Un bloc de silence obscur et dense.<\/span><span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":140,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"h5ap_radio_sources":[],"footnotes":""},"categories":[7529,7565],"tags":[],"class_list":["post-189995","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-recto-verso-le-cycle-ete-2025","category-rectoverso-04-marianne-alphant-exercice-de-memoire"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/189995","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/users\/140"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=189995"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/189995\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":189999,"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/189995\/revisions\/189999"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=189995"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=189995"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=189995"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}