{"id":193736,"date":"2025-07-30T20:19:51","date_gmt":"2025-07-30T18:19:51","guid":{"rendered":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/?p=193736"},"modified":"2025-07-30T22:09:32","modified_gmt":"2025-07-30T20:09:32","slug":"rectoverso-10-s-doppelt-contrechamp","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/rectoverso-10-s-doppelt-contrechamp\/","title":{"rendered":"#rectoverso\u00a0#10\u00a0| S.Doppelt, Contrechamp"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-text-align-center\"><em>Recto<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>les canards glissent paisibles sur l\u2019\u00e9tang du bois de Vincennes comme des plumes oubli\u00e9es par le vent, leurs silhouettes sombres d\u00e9coupent le miroir vert de l\u2019eau, tra\u00e7ant de l\u00e9gers sillons en suspend dans l\u2019apr\u00e8s-midi. Derri\u00e8re eux un petit bateau d\u2019enfant jaune p\u00e2le vacille, pouss\u00e9 par une main invisible ou un souffle distrait, il avance lentement, h\u00e9site parfois se faufile entre les tiges flexibles des roseaux l\u00e0 o\u00f9 la lumi\u00e8re se filtre tremble s\u2019accroche. Par moments il fr\u00f4le un branchage flottant, effleure des cailloux au bord, ou dispara\u00eet un instant derri\u00e8re une touffe immerg\u00e9e. Sous la surface, des poissons glissent invisibles aux regards mais devin\u00e9s \u2014 une onde dans l\u2019eau un trouble l\u00e9ger. Les canards, indiff\u00e9rents m\u00e8nent leur danse tranquille, fr\u00f4lant les rives \u00e9cartant les ombres. Le jouet flotte fid\u00e8le obstin\u00e9,&nbsp;\u00ab&nbsp;un entre&nbsp;\u00bb jouet et&nbsp;&nbsp;r\u00eave. On ne sait plus s\u2019il suit ou s\u2019il guide, s\u2019il cherche ou s\u2019il fuit. Sur la berge, un banc vide, une vieille balan\u00e7oire tordue compl\u00e8tent le d\u00e9cor sans l\u2019alourdir. Dans cette lente procession s\u2019efface le bruit du monde le rire des promeneurs la rumeur des arbres. Il ne reste que le clapotis, l\u2019attente, un accord entre les ailes et la coque entre l\u2019eau et l\u2019enfant invisible. Le soleil glisse bas dore les plumes allume un \u00e9clat sur le plastique, Et l\u2019\u00e9tang, vaste \u0153il v\u00e9g\u00e9tal regarde sans ciller, comme pour retenir.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><em>Verso<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>l\u2019\u0153il capte d\u2019abord le miroitement une surface fr\u00e9missante fragment\u00e9e par la lumi\u00e8re. Il croit voir un ordre : des canards align\u00e9s un jouet derri\u00e8re, une file douce, presque logique. Mais l\u2019\u0153il se trompe souvent. Ce ne sont pas des canards \u2014 plut\u00f4t des formes mouvantes, taches de brun et de vert, parfois immobiles, parfois soudain emport\u00e9es hors champ. Le bateau ? l\u2019\u0153il h\u00e9site. Il flotte, oui, mais tangue aussi se cogne aux roseaux dispara\u00eet revient. L\u2019\u0153il veut du sens, alors il invente : une poursuite un je, une intention. Il imagine une main au loin un enfant cach\u00e9 derri\u00e8re un tronc il guette un cri un mouvement, quelque chose qui viendrait confirmer ce qu\u2019il croit mais rien seulement des reflets qui vibrent des ombres qui s\u2019\u00e9tirent des contours incertains. L\u2019\u0153il doute puis d\u00e9cide de croire encore il fait le montage : les plumes, l\u2019eau le plastique jaune il les assemble les relie compose une sc\u00e8ne une histoire peut-\u00eatre fausse peut-\u00eatre vraie. Ce qu\u2019il voit n\u2019est jamais ce qui est mais ce qui peut \u00eatre vu \u2014 une image mouvante ouverte et l\u2019\u00e9tang devient alors \u00e9cran miroir, passage. L\u2019\u0153il regarde, mais c\u2019est le regard qui construit.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Recto<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>trois tableaux c\u00f4te \u00e0 c\u00f4te li\u00e9s par la poussi\u00e8re, le tourbillon rouge du vent. \u00c0 premi\u00e8re vue des \u00e9clats de terre strates frott\u00e9es froiss\u00e9es presque effac\u00e9es. Le Grand Canyon n\u2019y est pas repr\u00e9sent\u00e9 : il y est sugg\u00e9r\u00e9 morcel\u00e9 ramen\u00e9 \u00e0 ses lignes essentielles l\u2019\u0153il cherche des rep\u00e8res \u2014 une faille un rebord une ombre \u2014 mais ne trouve que des masses suspendues ocres profondes des bruns calcin\u00e9s des rouges min\u00e9raux. Le pastel sec accroche la surface la gratte la creuse rien n\u2019est stable. Chaque panneau semble se r\u00e9pondre se fondre dans l\u2019autre mais en \u00e9cho lointain comme un souvenir d\u2019espace. On ne regarde pas un paysage on entre dans sa g\u00e9ologie quelque chose d\u2019immobile vibre une chaleur sourde \u00e9mane des couches superpos\u00e9es comme si le canyon continuait \u00e0 br\u00fbler sous les pigments. Le r\u00e9el est l\u00e0 mais dissout presque englouti reste la sensation brute l\u2019\u00e9rosion du temps fix\u00e9e sur papier.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Verso<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>j<em>e regarde mais je ne saisis rien ou trop de choses \u00e0 la fois des poudres des cendres un effritement organis\u00e9 ce n\u2019est pas un canyon, je le sais, je le sens \u2014 mais mon cristallin s\u2019y perd comme dans une illusion d\u2019optique il y a des lignes oui mais elles refusent de me guiderelles se d\u00e9robent s\u2019effacent avant que je les nomme mon regard racle la surface, s\u2019y accroche glisse s\u2019arr\u00eate net sur un accroc puis chute dans un pli, une gorge un vague relief<br>je suis pris dans une boucle un panoramique en d\u00e9s\u00e9quilibre le rouge me trouble, il n\u2019est pas couleur, il est temp\u00e9rature le brun m\u2019enveloppe il est poussi\u00e8re ancienne, il est voix je ne vois pas je fr\u00f4le, chaque tableau m\u2019\u00e9loigne du pr\u00e9c\u00e9dent, et pourtant je reviens au m\u00eame point \u00e0 la m\u00eame zone d\u2019ombre qui palpite ind\u00e9finie j\u2019essaie d\u2019identifier une forme \u2014 erreur c\u2019est moi que je retrouve dans les strates je suis l\u2019\u0153il mais je suis travers\u00e9 ces masses floues m\u2019invitent \u00e0 br\u00fbler doucement \u00e0 \u00eatre le vent sans direction, \u00e0 errer dans un paysage sans bords je ne regarde plus, j\u2019habite ce qui tremble.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Recto les canards glissent paisibles sur l\u2019\u00e9tang du bois de Vincennes comme des plumes oubli\u00e9es par le vent, leurs silhouettes sombres d\u00e9coupent le miroir vert de l\u2019eau, tra\u00e7ant de l\u00e9gers sillons en suspend dans l\u2019apr\u00e8s-midi. Derri\u00e8re eux un petit bateau d\u2019enfant jaune p\u00e2le vacille, pouss\u00e9 par une main invisible ou un souffle distrait, il avance lentement, h\u00e9site parfois se faufile <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/rectoverso-10-s-doppelt-contrechamp\/\">Continuer la lecture<span class=\"screen-reader-text\">#rectoverso\u00a0#10\u00a0| S.Doppelt, Contrechamp<\/span><span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":604,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"h5ap_radio_sources":[],"footnotes":""},"categories":[7529,7698],"tags":[],"class_list":["post-193736","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-recto-verso-le-cycle-ete-2025","category-rectoverso-10-doppelt-loeil-et-le-parc"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/193736","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/users\/604"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=193736"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/193736\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":193751,"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/193736\/revisions\/193751"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=193736"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=193736"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=193736"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}