{"id":194020,"date":"2025-08-01T16:36:44","date_gmt":"2025-08-01T14:36:44","guid":{"rendered":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/?p=194020"},"modified":"2025-08-01T19:36:05","modified_gmt":"2025-08-01T17:36:05","slug":"rectoverso-11-les-cris-et-ce-quil-en-reste","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/rectoverso-11-les-cris-et-ce-quil-en-reste\/","title":{"rendered":"#rectoverso #11 | les cris et ce qu\u2019il en reste"},"content":{"rendered":"\n
\n

Codicille<\/em>: J\u2019ai lu hier l\u2019entretien de Jean Echenoz dans\u00a0Le Monde<\/em>, intitul\u00e9 par le journal: \u00ab\u00a0J\u2019ai pu \u00eatre d\u00e9\u00e7u, voire constern\u00e9 par ce que je tentais d\u2019\u00e9crire, mais jamais je ne me suis dit\u00a0: j\u2019arr\u00eate\u00a0\u00bb. C\u2019est \u00e0 cette lecture que me renvoie l’id\u00e9e de codicille propos\u00e9e par Fran\u00e7ois (c\u2019est bien de lire un auteur parler de ses livres quand on n\u2019en a jamais \u00e9crit, c\u2019est un peu comme regarder Sotomayor sauter 2m44 et se dire qu\u2019on aimerait bien faire du saut en hauteur ou \u00e9couter Dylan en s\u2019imaginant \u00e9crire soi-m\u00eame des chansons, on se sent soudain capable). J\u2019y ai not\u00e9 quelques id\u00e9es qui renvoient \u00e0 ce que je fais. Il dit notamment que \u00ab\u00a0le r\u00e9el donne des id\u00e9es\u00a0\u00bb (\u00e0 propos de la documentation). Il dit aussi, \u00e0 propos de\u00a0Lac<\/em>, \u00ab\u00a0j\u2019ai aussi pass\u00e9 des journ\u00e9es en voiture pour inventorier les murs antibruit des autoroutes\u00a0: je voulais mettre au point, justement, une esp\u00e8ce d\u2019inventaire po\u00e9tique de ces \u00e9quipements qu\u2019on ne regarde jamais.\u00a0\u00bb C\u2019est peut-\u00eatre \u00e0 \u00e7a que renvoient les listes, \u00e0 leur capacit\u00e9 d\u2019inventaire de ce sur quoi on ne s\u2019arr\u00eaterait jamais.<\/p>\n\n\n\n

Alors dans cet atelier, quel est mon truc\u00a0? Je n\u2019en ai pas, sinon celui de tenter de respecter scrupuleusement la consigne (ou la compr\u00e9hension que j\u2019en ai) pour ce qu\u2019elle va me permettre de faire \u00e9merger\u00a0: ce sur quoi je ne me suis jamais arr\u00eat\u00e9, ce \u00e0 quoi je n\u2019avais pas pens\u00e9, ce qui \u00e9tait invisible jusque-l\u00e0, un angle nouveau, une autre mani\u00e8re de d\u00e9crire le r\u00e9el qui donne des id\u00e9es mais tout ceci centr\u00e9 sur un personnage d\u2019un livre \u00e0 venir (celui-ci, contrairement \u00e0 tous les autres livres possibles des ateliers pr\u00e9c\u00e9dents devrait exister puisque j\u2019ai sign\u00e9 un contrat d\u2019\u00e9dition). De ce personnage, je creuse le pass\u00e9 qui sera peu pr\u00e9sent dans le texte mais qui lui donne sa force. Pour cela, je prends la consigne et je documente (toujours \u00e0 partir de la consigne qui m\u2019invite \u00e0 aller compulser des informations sur un aspect, par exemple la prison de San Pedro \u00e0 La Paz). Chaque consigne me surprend. Chaque consigne me permet de creuser. Nous disposons proposition apr\u00e8s proposition de pioches, pelles, b\u00eaches, r\u00e2teaux, tamis, scies permettant d\u2019accumuler dans des seaux, caisses, sacs, du mat\u00e9riau qui n’est plus vraiment brut puisqu\u2019il a \u00e9t\u00e9 choisis, ramass\u00e9s, et d\u00e9pos\u00e9s l\u00e0.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Choses oubli\u00e9es du pass\u00e9 ou que personne ne sait ou que l\u2019on tait ou qu\u2019on pr\u00e9f\u00e8rerait ne pas savoir et qu\u2019il faut inventer<\/em><\/p>\n\n\n\n

Mam\u00e1,
Le dernier cri,
Le tout dernier cri
Le tout premier cri
Le dernier cri pouss\u00e9 par une m\u00e8re
Le dernier cri pouss\u00e9 par une m\u00e8re en couches
Le dernier cri pouss\u00e9 par une m\u00e8re en couches avant qu\u2019elle ne meure
Le premier cri pouss\u00e9 par une enfant dont la m\u00e8re vient de mourir en lui donnant la vie
Le premier cri de l\u2019enfant qui succ\u00e8de au dernier pouss\u00e9 par sa m\u00e8re qui vient de lui donner le jour
Les premiers jours pass\u00e9s \u00e0 t\u00e9ter le sein d\u2019une co-d\u00e9tenue dans la prison o\u00f9 sa m\u00e8re est morte en accouchant
Tous les autres cris dont l\u2019enfant se souvient qui sont ceux qu\u2019elle entendait depuis la cellule o\u00f9 elle dormait, la nuit
Tous les cris qui ne font plus peur aux enfants, tellement ils en entendent et tellement ils se blottissent contre les femmes qui vivent l\u00e0
Les cris de douleur, les cris de col\u00e8re, les cris de r\u00e9volte qui permettent aux enfants de ne pas s\u2019inqui\u00e9ter quand les voix s\u2019\u00e9l\u00e8vent et se m\u00ealent
La vie d\u2019une enfant dans une prison auto administr\u00e9e, ce qui a permis qu\u2019elle y reste, apr\u00e8s la mort de sa m\u00e8re, accueillie par une voisine qui venait aussi d\u2019accoucher et dont les seins \u00e9taient pleins
La vie d\u2019une enfant comme celle de tous les enfants qui vont \u00e0 l\u2019\u00e9cole, apprennent \u00e0 dessiner, \u00e0 lire et \u00e0 compter, \u00e0 qui l\u2019on raconte des histoires, qui jouent et explorent un monde pas si clos que \u00e7a
Les enfants qui se prom\u00e8nent parmi des tueurs, des dealers, des putes et des maquereaux, des escrocs et des voleurs, des pauvres pour la plupart qui ont appris les codes en entrant ici, parmi lesquels le respect des enfants
Les enfants qui jouent et imitent les grands, apprennent en jouant \u00e0 se d\u00e9fendre \u2013 physiquement ou \u00e0 la tchatche, une tchatche qui ne s\u2019apprend que l\u00e0 \u2013, \u00e0 ne pas avoir peur du ton qui monte et des fronts qui se plissent, \u00e0 se m\u00e9fier aussi des gueules dont peu se m\u00e9fient
Des enfants qui trouvent tout grand autour d’elles, la cellule qu\u2019elles appellent leur chambre o\u00f9 elles ont v\u00e9cu et o\u00f9 elles ont grandi \u00e0 trois et o\u00f9 le lit leur a laiss\u00e9 de moins en moins de place au fur et \u00e0 mesure que l\u2019adulte le partageait avec deux adolescentes, l\u2019une fine et longue, l\u2019autre ronde et large
La salle de classe, une cellule comme les autres dans laquelle ont \u00e9t\u00e9 plac\u00e9s quelques pupitres pour enfants, o\u00f9 ils se serraient \u00e0 deux ou \u00e0 trois pour dessiner ou \u00e9couter l\u2019institutrice qui \u00e9crivait la date chaque jour sur le tableau noir suspendu au mur par une ficelle, les faisait chanter. Et parfois ils faisaient de la p\u00e2te \u00e0 modeler.
L\u2019arriv\u00e9e de Pedro dont elle se rappelle, qui a remplac\u00e9 l\u2019institutrice, qui lisait histoire sur histoire, qui leur a appris \u00e0 lire, gr\u00e2ce \u00e0 qui elle rentrait dans sa chambre avec un livre, \u00e0 cause de qui elle ne bougeait plus, ne se promenait plus dans la prison et restait sur la coursive jusque tard dans la nuit \u00e0 lire \u00e0 la lueur d\u2019une lampe faible comme un soupir
L\u2019apprentissage du fran\u00e7ais, une autre langue que personne ne parlait ici o\u00f9 pourtant l\u2019espagnol d\u2019Am\u00e9rique circule autant que le quechua, l\u2019aymara et m\u00eame le guarani que parlent entre eux quelques indiens venus de l\u2019est, arr\u00eat\u00e9s pour avoir collabor\u00e9 avec les trafiquants venus du Br\u00e9sil, mais le fran\u00e7ais, seul Pedro le parlait, et il l\u2019enseignait et les mots qu\u2019elle entendait dans cette langue l\u2019emportaient
La lib\u00e9ration qu\u2019elle n\u2019a jamais consid\u00e9r\u00e9 comme une lib\u00e9ration, elle n\u2019a jamais \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9e, mais comme un d\u00e9part forc\u00e9, un exil puisqu\u2019elle est n\u00e9e l\u00e0, qu\u2019elle a toujours v\u00e9cu l\u00e0, qu\u2019elle ne connait rien d\u2019autres que ces murs, ces cours, ces inscriptions, ces toits de t\u00f4le o\u00f9 marchent les prisons, o\u00f9 elle a vu pleurer des hommes avant de mourir et crier des femmes qui donnaient d\u2019autres vies que la sienne.<\/p>\n\n\n\n

Notes ou carnets ou classeurs ou fichiers \u00e0 ouvrir<\/p>\n\n\n\n

    \n
  1. Les mortes et les morts que l\u2019on a connus<\/li>\n\n\n\n
  2. Les langues mortes par manque de survivants<\/li>\n\n\n\n
  3. Les reliefs des Andes<\/li>\n\n\n\n
  4. Les r\u00e8gles de vie dans une prison sans matons<\/li>\n\n\n\n
  5. Quelques livres \u00e9crits en fran\u00e7ais qu\u2019une jeune femme emporte avec elle<\/li>\n\n\n\n
  6. Quelques animaux et plantes du littoral europ\u00e9en<\/em><\/li>\n\n\n\n
  7. Quelques langues parl\u00e9es qu\u2019on ne comprend pas mais par lesquelles on se laisse bercer<\/li>\n\n\n\n
  8. Quelques personnages de fiction dont on peut s\u2019inspirer \u00e0 l\u2019adolescence<\/li>\n\n\n\n
  9. Quelques r\u00e9pliques de th\u00e9\u00e2tre pass\u00e9es \u00e0 la post\u00e9rit\u00e9<\/li>\n\n\n\n
  10. Quelques objets n\u00e9cessaires \u00e0 la survie lorsqu\u2019on est \u00e0 la rue<\/li>\n\n\n\n
  11. Choses que l\u2019on n\u2019emporte pas au Paradis<\/li>\n\n\n\n
  12. Choses que les apprentis redoutent par-dessus tout<\/li>\n\n\n\n
  13. Exercices qui endurcissent le corps<\/li>\n\n\n\n
  14. Exercices qui endurcissent l\u2019esprit<\/li>\n\n\n\n
  15. Exercices qui am\u00e9liorent les sens<\/li>\n\n\n\n
  16. Exercices de d\u00e9fense et d\u2019attaque \u00e0 mains nues<\/li>\n\n\n\n
  17. Exercices de d\u00e9fense et d\u2019attaque avec objets de la vie quotidienne<\/li>\n\n\n\n
  18. Exercices de d\u00e9fense et d\u2019attaque avec armes<\/li>\n\n\n\n
  19. Choses qui permettent d\u2019\u00eatre plus cruel<\/li>\n\n\n\n
  20. Exercices de rationalisation de l\u2019inacceptable et de l\u2019insupportable\u00a0<\/li>\n\n\n\n
  21. Choses qui justifient de donner la mort<\/li>\n\n\n\n
  22. Choses qui interdisent de donner la mort<\/li>\n\n\n\n
  23. Choses dont on ne se souvient pas et qui pourrissent la vie sans qu\u2019on le sache<\/li>\n\n\n\n
  24. Choses qui rendent malade et dont on peut se prot\u00e9ger\u00a0<\/li>\n\n\n\n
  25. Les catastrophes<\/li>\n\n\n\n
  26. Choses qui rendent profond\u00e9ment triste, d\u2019un seul coup<\/li>\n\n\n\n
  27. Choses que l\u2019on peut faire pour orner son corps<\/li>\n\n\n\n
  28. Choses qui doivent \u00eatre connues pour pouvoir identifier ses interlocuteurs<\/li>\n\n\n\n
  29. Choses qui affinent le regard<\/li>\n\n\n\n
  30. Choses qui apparaissent sous un certain regard seulement<\/li>\n\n\n\n
  31. Choses que le regard ne peut pas supporter\u00a0<\/li>\n\n\n\n
  32. Choses qui flattent le regard<\/li>\n\n\n\n
  33. Correspondances entre La Paz et Paris<\/li>\n\n\n\n
  34. Recettes boliviennes<\/li>\n\n\n\n
  35. Couteaux pratiques \u00e0 glisser dans une botte ou \u00e0 l\u2019arri\u00e8re d\u2019un pantalon<\/li>\n\n\n\n
  36. Effets des plantes que l\u2019on m\u00e2che<\/li>\n\n\n\n
  37. Groupes arm\u00e9s anticapitalistes et assassinats cibl\u00e9s<\/li>\n\n\n\n
  38. Collectifs militants et luttes politiques<\/li>\n\n\n\n
  39. Gestes \u00e0 conna\u00eetre pour se d\u00e9fendre\u00a0<\/li>\n\n\n\n
  40. Organisation tactique pour rester \u00e0 la police anti\u00e9meute<\/li>\n\n\n\n
  41. Paroles de la performance collective La Tesis \u00ab\u00a0un violador es tu camino\u00a0\u00bb<\/li>\n\n\n\n
  42. Choses qui font que les mecs la ram\u00e8nent moins<\/li>\n\n\n\n
  43. Choses qui font que les mecs continuent \u00e0 la ramener<\/li>\n\n\n\n
  44. Choses que l\u2019on croit acceptables mais qui humilient lorsqu\u2019on les dit<\/li>\n\n\n\n
  45. Montagnes au pied desquelles on se sent bien<\/li>\n\n\n\n
  46. Choses que l\u2019on imagine en portant son regard sur quelqu\u2019un<\/li>\n\n\n\n
  47. Gestes touchants que l\u2019on peut voir parfois quand on marche dans la rue<\/li>\n\n\n\n
  48. D\u00e9finitions des mots que l\u2019on ne comprend pas mais que l\u2019on trouve beaux<\/li>\n\n\n\n
  49. Chambres dans lesquelles on a dormi depuis que l\u2019on est arriv\u00e9 en France<\/li>\n\n\n\n
  50. G\u00e9nocides\u00a0<\/li>\n\n\n\n
  51. Choses qui d\u00e9sesp\u00e8rent et pour lesquelles on croit ne rien pouvoir faire<\/li>\n\n\n\n
  52. Villages o\u00f9 l\u2019on pourrait se retirer<\/li>\n\n\n\n
  53. Saintes et Saints \u00e0 qui l\u2019on allumerait bien un cierge sans \u00eatre croyant<\/li>\n\n\n\n
  54. Choses qui permettent de parler de sexe l\u2019air de rien<\/li>\n\n\n\n
  55. Choses qui produisent de la violence\u00a0<\/li>\n\n\n\n
  56. Choses qui permettent de r\u00e9sister \u00e0 la violence<\/li>\n\n\n\n
  57. Choses violentes contre lesquelles on ne peut rien<\/li>\n\n\n\n
  58. M\u00e9tiers invent\u00e9s pour prot\u00e9ger les riches des pauvres<\/li>\n\n\n\n
  59. Proc\u00e9d\u00e9s invent\u00e9s par les pauvres pour survivre\u00a0<\/li>\n\n\n\n
  60. Animaux que l\u2019on mange (sauf si ses croyances ou sa philosophie l\u2019interdisent)<\/li>\n\n\n\n
  61. Choses dont on sait qu\u2019elles d\u00e9truisent le monde dans lequel on vit<\/li>\n\n\n\n
  62. Courants \u00e9cologistes<\/li>\n\n\n\n
  63. Maisons d\u2019\u00e9dition qui produisent un savoir critique<\/li>\n\n\n\n
  64. Objets de luttes f\u00e9ministes<\/li>\n\n\n\n
  65. Choses qui blessent particuli\u00e8rement les personnes trans\u2019<\/li>\n\n\n\n
  66. Divinit\u00e9s incas<\/li>\n\n\n\n
  67. Choses qui permettent de s\u00e9duire<\/li>\n\n\n\n
  68. Choses que l\u2019on fait avant de sortir dans la rue<\/li>\n\n\n\n
  69. Choses que l\u2019on fait avant de se coucher lorsque l\u2019on vit \u00e0 la rue<\/li>\n\n\n\n
  70. Choses que l\u2019on fait quand on vit dans une chambre d\u2019h\u00f4tel dont on change souvent<\/li>\n\n\n\n
  71. Mani\u00e8res de parler populaires<\/li>\n\n\n\n
  72. Mots d\u2019argot<\/li>\n\n\n\n
  73. Mots vulgaires<\/li>\n\n\n\n
  74. Techniques de frappe<\/li>\n\n\n\n
  75. Techniques d\u2019immobilisation<\/li>\n\n\n\n
  76. Techniques d\u2019impression<\/li>\n\n\n\n
  77. Techniques de fabrication d\u2019armes artisanales<\/li>\n\n\n\n
  78. Techniques de chasse<\/li>\n\n\n\n
  79. Techniques de p\u00e8che<\/li>\n\n\n\n
  80. Catalogues de vente par correspondance<\/li>\n\n\n\n
  81. Catalogues de livres en pr\u00eat \u00e0 la biblioth\u00e8que<\/li>\n\n\n\n
  82. Catalogue des expositions qu\u2019on aimerait visiter<\/li>\n\n\n\n
  83. Choses que l\u2019on peut imaginer des humains en lisant le Code p\u00e9nal<\/li>\n\n\n\n
  84. Choses qui font qu\u2019on ne regrette pas une punition<\/li>\n\n\n\n
  85. Choses \u00e0 ma\u00eetriser pour ouvrir un squat<\/li>\n\n\n\n
  86. Choses interdites mais que l\u2019on fait quand m\u00eame tout en le sachant<\/li>\n\n\n\n
  87. Parties du corps o\u00f9 frapper<\/li>\n\n\n\n
  88. Parties du corps \u00e0 savoir prot\u00e9ger<\/li>\n\n\n\n
  89. Lettres \u00e9chang\u00e9es depuis les prisons<\/li>\n\n\n\n
  90. Correspondances qui m\u00e9ritent d\u2019\u00eatre publi\u00e9es<\/li>\n\n\n\n
  91. Correspondances qui m\u00e9ritent d\u2019\u00eatre lues<\/li>\n\n\n\n
  92. Correspondances qui m\u00e9riteraient d\u2019\u00eatre br\u00fbl\u00e9es<\/li>\n\n\n\n
  93. Choses que l\u2019on pourrait s\u2019abstenir de donner aux dictateurs afin qu\u2019ils ne le devinssent pas (en dehors de la vie)<\/li>\n\n\n\n
  94. Choses qu\u2019il faut conna\u00eetre pour vivre dans la clandestinit\u00e9<\/li>\n\n\n\n
  95. Id\u00e9es agr\u00e9ables qui surviennent dans les pires moments<\/li>\n\n\n\n
  96. Choses que l\u2019on prend toujours plaisir \u00e0 manger<\/li>\n\n\n\n
  97. Astuces pour communiquer sans \u00eatre d\u00e9couvert<\/li>\n\n\n\n
  98. Techniques de modification de l\u2019apparence<\/li>\n\n\n\n
  99. Techniques du corps<\/li>\n\n\n\n
  100. Techniques de l\u2019enfance<\/li>\n\n\n\n
  101. Stades du d\u00e9veloppement de l\u2019enfance<\/li>\n\n\n\n
  102. Choses que l\u2019on apprend sans le savoir et qui servent toute la vie<\/li>\n\n\n\n
  103. Choses que l\u2019on croit ne pas avoir apprises<\/li>\n\n\n\n
  104. Choses n\u00e9cessaires pour faire de faux papiers<\/li>\n\n\n\n
  105. Choses indispensables pour pouvoir hacker un syst\u00e8me informatique<\/li>\n\n\n\n
  106. Choses efficaces pour faire parler les gens<\/li>\n\n\n\n
  107. Choses in\u00e9vitables quand on arrive \u00e0 un certain \u00e2ge<\/li>\n\n\n\n
  108. Choses obligatoires pour voyager sans papiers<\/li>\n\n\n\n
  109. Choses que l\u2019amour peut rendre fatales<\/li>\n\n\n\n
  110. Choses importantes pour fabriquer un pont suspendu ou une cabane dans les arbres<\/li>\n\n\n\n
  111. Choses interdites dans de nombreux pays\u00a0<\/li>\n\n\n\n
  112. Choses pratiques pour vivre sans souci<\/li>\n\n\n\n
  113. Choses pr\u00e9cieuses que l\u2019on garde pour toi<\/li>\n\n\n\n
  114. Choses propices \u00e0 l\u2019endormissement paisible<\/li>\n\n\n\n
  115. Les verbes irr\u00e9guliers\u00a0<\/li>\n\n\n\n
  116. Les \u00e9tats des \u00c9tats-Unis<\/li>\n\n\n\n
  117. Les races ovines<\/li>\n\n\n\n
  118. Choses pas dr\u00f4les qui font rire (et qui)<\/li>\n\n\n\n
  119. Choses \u00e0 faire pour passer le temps sans regarder un \u00e9cran<\/li>\n\n\n\n
  120. Choses qui permettent de ne pas \u00eatre localis\u00e9\u00b7e<\/li>\n\n\n\n
  121. Choses \u00e0 faire pour ne pas perdre la face<\/li>\n\n\n\n
  122. Techniques de cuisine<\/li>\n\n\n\n
  123. Choses qui permettent de toujours se rep\u00e9rer<\/li>\n\n\n\n
  124. Personnes avec qui l\u2019on se sent bien<\/li>\n\n\n\n
  125. Personnes que l\u2019on a envie de tuer (tout en \u00e9tant r\u00e9solument pacifiste)<\/li>\n\n\n\n
  126. Choses que l\u2019on peut dire pour am\u00e9liorer une situation<\/li>\n\n\n\n
  127. Choses que l\u2019on aimerait entendre pour \u00eatre apais\u00e9\u00b7e<\/li>\n\n\n\n
  128. Directions possibles quand on quitte la ville<\/li>\n\n\n\n
  129. Choses qui se partagent<\/li>\n\n\n\n
  130. Choses qu\u2019on ne fera plus malgr\u00e9 l\u2019envie qu\u2019on en a<\/li>\n\n\n\n
  131. Bars et restaurants de Paris<\/li>\n\n\n\n
  132. Pr\u00e9fectures, sous-pr\u00e9fectures et chefs-lieux de canton<\/li>\n\n\n\n
  133. A\u00e9roports depuis Roissy-Charles-de-Gaulle, Adolfo-Su\u00e1rez de Madrid-Barajas et London Heathrow<\/li>\n\n\n\n
  134. Choses \u00e0 toujours avoir sur soi quand on part sans savoir pour o\u00f9<\/li>\n\n\n\n
  135. Choses \u00e0 lire au moins une fois pour sentir battre son coeur<\/li>\n\n\n\n
  136. Outils de l\u2019hygi\u00e8ne corporelle<\/li>\n\n\n\n
  137. Choses qui paraissent impossibles mais dont on a envie<\/li>\n\n\n\n
  138. Choses qui repoussent mais qu\u2019on se sent capable de faire<\/li>\n\n\n\n
  139. Phobies<\/li>\n\n\n\n
  140. R\u00e9pliques de film dont on se souvient<\/li>\n\n\n\n
  141. Plaisirs qu\u2019on aimerait bien partager encore<\/li>\n\n\n\n
  142. Choses dont on se dit qu\u2019elle ne m\u00e9ritent pas le prix qui en est demand\u00e9<\/li>\n\n\n\n
  143. Cartes postales envoy\u00e9es (d\u2019o\u00f9 et \u00e0 qui)<\/li>\n\n\n\n
  144. Choses qui s\u00e8chent \u00e0 la vue de tous<\/li>\n\n\n\n
  145. Principes sur lesquels on ne transige pas<\/li>\n\n\n\n
  146. Choses dans lesquelles on pourrait se dissoudre<\/li>\n\n\n\n
  147. Choses que l\u2019on peut faire avec du bois<\/li>\n\n\n\n
  148. Choses dont la pauvret\u00e9 ne peut priver<\/li>\n\n\n\n
  149. Choses qui permettent de tromper la faim<\/li>\n\n\n\n
  150. Murs, fronti\u00e8res et no man\u2019s land<\/li>\n\n\n\n
  151. Femmes par lesquelles on se laisserait embrasser<\/li>\n\n\n\n
  152. Hommes par lesquelles on se laisserait embrasser<\/li>\n\n\n\n
  153. Strat\u00e9gies de survie en milieu hostile<\/li>\n\n\n\n
  154. Personnages immondes<\/li>\n\n\n\n
  155. Recettes \u00e0 faire en cas de p\u00e9nurie d\u2019oignons<\/li>\n\n\n\n
  156. Choses friables qu\u2019on aimerait bien conserver<\/li>\n\n\n\n
  157. Choses qui surprennent par leur beaut\u00e9<\/li>\n\n\n\n
  158. Choses auxquelles penser lorsqu\u2019on fait un compte \u00e0 rebours<\/li>\n\n\n\n
  159. \u00c9v\u00e9nements auxquels on r\u00eave de participer<\/li>\n\n\n\n
  160. Choses permettant de ne pas dispara\u00eetre tout \u00e0 fait<\/li>\n\n\n\n
  161. Choses dont on se moque (alors qu\u2019elles paraissent importantes)<\/li>\n\n\n\n
  162. Toutes choses \u00e9gales par ailleurs<\/li>\n<\/ol>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Codicille: J\u2019ai lu hier l\u2019entretien de Jean Echenoz dans\u00a0Le Monde, intitul\u00e9 par le journal: \u00ab\u00a0J\u2019ai pu \u00eatre d\u00e9\u00e7u, voire constern\u00e9 par ce que je tentais d\u2019\u00e9crire, mais jamais je ne me suis dit\u00a0: j\u2019arr\u00eate\u00a0\u00bb. C\u2019est \u00e0 cette lecture que me renvoie l’id\u00e9e de codicille propos\u00e9e par Fran\u00e7ois (c\u2019est bien de lire un auteur parler de ses livres quand on n\u2019en Continuer la lecture#rectoverso #11 | les cris et ce qu\u2019il en reste<\/span>→<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":171,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"h5ap_radio_sources":[],"footnotes":""},"categories":[7529,7714,1],"tags":[],"class_list":["post-194020","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-recto-verso-le-cycle-ete-2025","category-rectoverso-11-shonagon-ampliations-extensions","category-atelier"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/194020","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/users\/171"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=194020"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/194020\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":194073,"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/194020\/revisions\/194073"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=194020"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=194020"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=194020"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}