{"id":195831,"date":"2025-08-11T15:54:57","date_gmt":"2025-08-11T13:54:57","guid":{"rendered":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/?p=195831"},"modified":"2025-08-12T08:20:05","modified_gmt":"2025-08-12T06:20:05","slug":"rectoverso12-la-chasse-dete","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/rectoverso12-la-chasse-dete\/","title":{"rendered":"#rectoverso #12 | la chasse d’\u00e9t\u00e9"},"content":{"rendered":"\n

Recto<\/em><\/p>\n\n\n\n

Des hommes se parlent sans qu\u2019on puisse les entendre dans un int\u00e9rieur qu\u2019il faudrait qualifier de sombre, sans lumi\u00e8re et sans confort, avec certainement un meuble entre eux, quelque chose qui tiendrait lieu d\u2019un bureau, d\u2019un officie, sans que l\u2019on puisse trouver r\u00e9ellement le mot qui conviendrait. Des hommes se parlent donc mais combien sont-ils, r\u00e9unis alors qu\u2019ils sont d\u2019habitude \u00e9parpill\u00e9s, \u00a0bourrasques solitaires qui ne cessent de venir et d’aller dans ce pays o\u00f9 le vent peut rendre fou. Des hommes sont rassembl\u00e9s et se parlent dans une p\u00e9nombre n\u00e9cessaire \u00e0 pr\u00e9parer des plans qui rendront les choses \u00e0 venir irr\u00e9versibles, mais irr\u00e9versible du bon c\u00f4t\u00e9, du leur. Peut-\u00eatre qu\u2019il y a entre eux sur la table des cartes et d\u2019autres instruments, qu’il y a dans leurs bouches des traces de mati\u00e8re brune et de salive qu\u2019ils doivent retenir entre leurs dents et l\u2019int\u00e9rieur de la joue quand ils parlent pour ne pas cracher, et dans leurs t\u00eates des coins de lits d\u00e9faits du corps de femmes nues recouverts, ou des enfants qui jouent dans des cours boueuses, ces enfants qui sont les leurs ou bien ce sont eux les enfants, dans un temps tr\u00e8s ant\u00e9rieur \u00e0 la fin du monde<\/p>\n\n\n\n

Verso<\/em><\/p>\n\n\n\n

Peut-\u00eatre que \u00e7a commence par la couleur de l\u2019herbe qui n\u2019\u00e9tait pas comme elle aurait d\u00fb \u00eatre, ou alors c\u2019est ce que je me suis dit parce que je compare avec l\u2019herbe ailleurs, l\u00e0 o\u00f9 j\u2019ai d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 avant.<\/p>\n\n\n\n

Peut-\u00eatre que c\u2019est un truc de filtre t\u00e9l\u00e9phone en fait, qui donne cette couleur \u00e0 l\u2019herbe, une couleur qui en fait n\u2019existe pas ni ici ni ailleurs, une couleur n\u2019existant que dans un univers de pixel et de donn\u00e9es d\u00e9mat\u00e9rialis\u00e9e, une couleur de monde pour vivre dans un t\u00e9l\u00e9phone<\/p>\n\n\n\n

Peut-\u00eatre que je pense \u00e0 la couleur de l\u2019herbe seulement au moment o\u00f9 j\u2019\u00e9cris en atelier un petit timbre-poste d<\/em>e paysage<\/p>\n\n\n\n

Peut-\u00eatre en fait que \u00e7a commence avant l\u2019herbe et le texte<\/p>\n\n\n\n

Peut \u00eatre que \u00e7a commence par le nom du sentier, prononc\u00e9 avec l\u2019accent de l\u00e0-bas par le chauffeur de bus<\/p>\n\n\n\n

Peut-\u00eatre que \u00e7a commence avec mes premiers pas sur ce sentier, sur cette terre spongieuse de bruy\u00e8re ou comment se perdre dans des milliers de petits sillons de terre qui coupent \u00e0 travers les falaises<\/p>\n\n\n\n

Peut-\u00eatre que \u00e7a commence avec ce titre que je traduis dans ma langue La chasse d\u2019\u00e9t\u00e9<\/em>, et que \u00e7a c\u2019est un sacr\u00e9 foutu titre pour un roman <\/p>\n\n\n\n

Peut \u00eatre que \u00e7a commence quand je d\u00e9cide de m\u2019int\u00e9resser aux cartes, aux \u00eeles et \u00e0 toutes les possibilit\u00e9s de chemins pour les relier entre elles<\/p>\n\n\n\n

Peut-\u00eatre que \u00e7a commence \u00e0 la lecture d\u2019une biographie sur une fiche Wikip\u00e9dia<\/p>\n\n\n\n

Peut-\u00eatre que \u00e7a commence avec un voyage interrompu qu\u2019il faut r\u00e9inventer<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Recto Des hommes se parlent sans qu\u2019on puisse les entendre dans un int\u00e9rieur qu\u2019il faudrait qualifier de sombre, sans lumi\u00e8re et sans confort, avec certainement un meuble entre eux, quelque chose qui tiendrait lieu d\u2019un bureau, d\u2019un officie, sans que l\u2019on puisse trouver r\u00e9ellement le mot qui conviendrait. Des hommes se parlent donc mais combien sont-ils, r\u00e9unis alors qu\u2019ils sont Continuer la lecture#rectoverso #12 | la chasse d’\u00e9t\u00e9<\/span>→<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":428,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"h5ap_radio_sources":[],"footnotes":""},"categories":[7529,7721],"tags":[],"class_list":["post-195831","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-recto-verso-le-cycle-ete-2025","category-rectoverso-12-helene-gaudy-les-peut-etre"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/195831","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/users\/428"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=195831"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/195831\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":195929,"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/195831\/revisions\/195929"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=195831"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=195831"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=195831"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}