{"id":197822,"date":"2025-08-29T10:57:30","date_gmt":"2025-08-29T08:57:30","guid":{"rendered":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/?p=197822"},"modified":"2025-08-31T22:32:23","modified_gmt":"2025-08-31T20:32:23","slug":"recto-verso-15bis-avec-ou-sans-suite","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/recto-verso-15bis-avec-ou-sans-suite\/","title":{"rendered":"#recto verso #15bis | avec ou sans suite"},"content":{"rendered":"\n<p style=\"font-size:19px\">1 C\u2019est la premi\u00e8re fois qu\u2019on entre. La maison respire le ferm\u00e9. La dame qui a ouvert la porte a des cheveux noirs <br>1bis peut-on encore respirer si tout est ferm\u00e9<br>2 noir n&rsquo;est pas une couleur, d&rsquo;apr\u00e8s lui <br>3 Ici se trouve le salon de jardin. Quatre chaises, une table pliantes, dans un placard. Le placard respire la poussi\u00e8re. Une toile d\u2019araign\u00e9e r\u00eave au plafond <br>3 bis l\u2019histoire de la poussi\u00e8re n\u2019est pas seulement celle de la domesticit\u00e9<br>3 ter une araign\u00e9e au plafond est aussi une expression <br>4 Je n\u2019avais pas racont\u00e9 mon r\u00eave \u00e0 cause du cheval<br>4 bis Cheval est un mot qu\u2019on ne dit pas ici : banni le mot ( faire une liste des mots bannis c&rsquo;est une liste sujette \u00e0 mouvement comme les notes qui s&rsquo;ensuivent )<br>4 ter Viens que je t&rsquo;attache les cheveux; elle me tresse pour ne pas dire queue de cheval <br>5 Queues des cerises ou celle du chat. <br>6 Si tu coupes la queue du l\u00e9zard elle repousse. <br>7 Vrai<br>8 Faux<br>9 Dans sa petite valise elle garde une cl\u00e9: vrai. ( \u00e7a doit avoir un rapport avec le cheval)<br>9 bis Ou pas<br>10 La cl\u00e9 ouvrait une porte. La porte exista. <br>11 Il y a ce qui exista et ce qui aurait pu. <br>12 Ce qui existerait si<br>12 bis un jour je dirai la l\u00e9gende<br>12 ter sur le papier officiel il est mort \u00e0 l\u2019h\u00f4pital : indigent. Dans l&rsquo;histoire il meurt autrement . <br>13 Il y a ce qui est <br>13 bis Il y a ce qui tombe<br>13 ter est ce qu&rsquo;on l&rsquo;a tomb\u00e9 avait demand\u00e9 l&rsquo;enfant apr\u00e8s <br>14 Un caillou sur le rebord de la fen\u00eatre. Un panier suspendu avec de l\u2019ail qui pourrit. Un almanach au mur. Une toile cir\u00e9e rouge. Un broc. <br>14 bis Ici. Maintenant. Des choses. <br>15 Choses qu&rsquo;on a vraiment touch\u00e9es.<br>16 Murs. Lieux. M\u00eame ceux des r\u00eaves<br>17 Cette maison lou\u00e9e pour les vacances. <br>18 Demain il va pleuvoir dit la dame en levant la t\u00eate vers le ciel qui a du bleu. <br>19 Bleu ou bleu je demande \u00e0 l&rsquo;oreille de mon fr\u00e8re. Bleu blanc dit Pierre. <br>19 bis Plus tard je lirai un livre: Blanc-bleu on dit pour qui n&rsquo;a pas de casier<br>20 Il y a aussi une chemin\u00e9e dit la dame<br>21 des enfants nous fument.<br>22 Partir en fum\u00e9e<br>23 Casier \u00e0 bouteilles. <br>24 Consignes.<br>25 Monument aux morts. <br>25 bis un monument aux morts avec un cheval; dans la ville de T il y avait une statue \u00e9questre; c\u2019est la mort qui chevauchait <br>26 Un jour elle a renvers\u00e9 le lait de la bouteille par terre. Je crois qu\u2019elle pensait \u00e0 la mort. <br>27 Flaques.<br>28 J\u2019aime voir le ciel ou d&rsquo;autres choses se refl\u00e9ter dans d&rsquo;autres choses. Le ciel et les arbres dans une flaque. Son visage dans la vitre la nuit. Les gens dans le miroir imprim\u00e9 du bar.<br>29 La dame aux cheveux noirs passe devant le miroir du couloir je vois bien qu&rsquo;elle se regarde. <br>30 Qui est la plus belle demandait la voix du conte.<br>31 On ne peut compter que sur soi disait sa voix qui montait. Son cou rougissait<br>32 Le jour o\u00f9 j&rsquo;ai dit cheval elle m&rsquo;a battue avec la brosse. Le dos de la brosse. Apr\u00e8s j&rsquo;ai eu une fi\u00e8vre de cheval.<br>33 Comment fait le boucher pour compter jusqu&rsquo;\u00e0 dix puisqu&rsquo;il n&rsquo;a plus d&rsquo;index et ni de majeur \u00e0 la main droite.<br>34 Ah il \u00e9tait gaucher<br>35 Manger de la viande de cheval pour \u00eatre fort c&rsquo;est ce qu&rsquo;on disait avant. <br>36 Il y a une camionnette qui passe tous les jours dit la dame. <br>Pain. Lait. Viande le mardi.<br>37 Il colportait des miroirs s\u00e9rigraphi\u00e9s publicitaires. De beaux paysages. Ici une sir\u00e8ne. L\u00e0 un cheval. Les gens aiment beaucoup les \u00ab\u00a0chevals\u00a0\u00bb il disait. <br>38 Cheveux, chevaux, \u00e9cheveaux \u00e7a se ressemble <br>39 Si je ne te natte pas il y aura tes cheveux dans la soupe<br>39 bis se faire des cheveux <br>39 ter les cheveux de la morte dans sa bouche quand il descend l\u2019escalier : les choses lues sont des choses v\u00e9cues par procuration<br>40 Vous avez ici la premi\u00e8re chambre \u00e0 trois lits : un deux trois ( comme si nous ne savions pas compter) Il y a aussi un lit pliant. Elle tire un rideau pour nous montrer <br>41 Lit de camp<br>42 Camp de la mort<br>43 Le lit de camp sent le sang \u00e0 cause du fer dit Pierre en se penchant. Pierre respire les choses. C\u2019est comme une maladie. Il a toujours une odeur sur le bout de la langue.<br>44 La cl\u00e9 qu&rsquo;elle garde autour du cou \u00e0 un ruban sent le fer elle aussi. Le ruban est en velours. Les bords sont us\u00e9s<br>45 Elle pose sa petite valise sur la chaise au pied du lit de la deuxi\u00e8me chambre qui donne sur la route. On voit un tracteur. On voit une casquette et un coude. Le paysage va loin avant les arbres. Je crois que le ciel a mal \u00e0 cause du rouge.<br>46 Apr\u00e8s la chambre il y a un lavabo et des toilettes. La fa\u00efence a jauni comme les dents d\u2019un cheval. <br>47 Celle du loup sont plus blanches<br>(47 bis o\u00f9 placer l&rsquo;histoire de Blanche, c&rsquo;est cette histoire dans l&rsquo;histoire qu&rsquo;il faudra raconter en laissant des trous )\u00a0<br>48 Ici vous serez bien dit la dame. <br>49 J\u2019aimerais juste m\u2019assoir et dessiner. \u00a0<br>50 Puis elle montre le disjoncteur. <br>51 Des orages, oui \u00e7a arrive <br>52 Puis je vois un cheval dans le champ derri\u00e8re la maison.<br>53 Elle ne l&rsquo;a pas vu.<br>54 Je ne dis rien<br>54bis il faudra beaucoup se taire. Ter taire terre dent dans dedans <br>55 sur sa table de nuit il posait ses dents de secours<br>55 bis sa t\u00eate qu&rsquo;il avait quand on l&rsquo;avait fait toute belle pour la mort<br>56 comme si on peut dessiner des morts <br>57 elle demande \u00e0 la dame si c&rsquo;est sa m\u00e8re qui vivait l\u00e0 avant, ce doit \u00eatre \u00e0 cause de la photographie dans le couloir<br>57 bis longtemps pour vivre elle avait retouch\u00e9 des photographies, mis des couleurs aux visages, ranim\u00e9 des joues; on lui disait bleu ou verts les yeux, on lui disait Oui c&rsquo;est \u00e7a exactement <br>58 ressemblances des vivants avec des morts<br>58 bis certains n&rsquo;ont plus d&rsquo;images pour se ressembler : ressembler ou rassembler<br>59 un \u00e2ne et un cheval ce n&rsquo;est pas pareil mais \u00e7a se ressemble<br>59 bis Anne s\u0153ur Anne ne vois tu rien venir<br>60 il y a des questions qu&rsquo;on ne pose pas <br>61 je lui demanderai comment il est mort elle me r\u00e9pondra \u00e0 sa fa\u00e7on en d\u00e9tournant le regard <br>62 est ce que je t&rsquo;en pose moi des questions <br>63 c&rsquo;est ce qu&rsquo;on a oubli\u00e9 qui compte dit Pierre en respirant tr\u00e8s fort <br>64 Un jour la maison br\u00fblera<br>65 Un jour elle peindra des fleurs<br>66 c&rsquo;est l&rsquo;\u00e2ge que j&rsquo;ai \u00e0 pr\u00e9sent <br>67 dire oralement \u00e0 l&rsquo;\u00e9crit ce qui fut<br>67 l\u2019auto affliction n\u2019est pas un genre litt\u00e9raire<br>68 La dame ressort elle a laiss\u00e9 la cl\u00e9 de la maison sur la table <br>68 bis \u00eatre mont\u00e9 sur ressorts: un cheval mal d\u00e9bourr\u00e9 par exemple <br>69 apr\u00e8s que la dame a quitt\u00e9 la maison elle ouvre sa petite valise et elle \u00e9tend son linge celui de jour et celui de nuit sur le lit de la chambre \u00e0 un seul lit qui donne sur la petite route; il n&rsquo;y a plus de tracteur, on entend un train, loin<br>69 bis Histoire de rail et de mort. <br>70 Je me souviens de son visage ce jour-l\u00e0 avec le soir; nos souliers sur le perron; le couchant se couchant; juste un peu de vent; sa robe verte sur le fil comme une grande feuille s&rsquo;absorbant dans le couchant <br>71 apr\u00e8s quelle a ferm\u00e9 la maison elle a os\u00e9 la cl\u00e9 sur table dans la coupelle de terre, nous sommes mont\u00e9s l&rsquo;escalier grin\u00e7ait <br>72 la premi\u00e8re nuit j&rsquo;eus des cauchemars \u00e0 cause du cheval dans l&rsquo;autre champ<br>73 l&rsquo;histoire du cheval est une fausse piste<br>74 j&rsquo;\u00e9cris des histoires courtes pour faire une place \u00e0 toutes les fausses pistes : contournement<br>75 l&rsquo;enfant avait les doigts en sang; un bouquet de chardons c&rsquo;est tout de m\u00eame un bouquet <br>76 C&rsquo;est encore loin l&rsquo;Am\u00e9rique : tais toi et nage <br>77 \u00e0 Ellis Island elle avait perdu un carnet de dessin tout petit; elle avait regard\u00e9 le ciel <br>78 quand quelqu&rsquo;un se jette \u00e0 l&rsquo;eau l&rsquo;eau ne garde pas trace de la chute <br>79 Le visage de la jeune fille qui a saut\u00e9 du bateau a brul\u00e9 plus tard avec toutes les images <br>80 le rapport entre les choses est \u00e0 chercher ailleurs<br>81 dans la maison lou\u00e9e pour les vacances elle a sorti ses gouaches<br>82 la m\u00eame pas la m\u00eame : sa vie tue en pelotes <br><br><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>1 C\u2019est la premi\u00e8re fois qu\u2019on entre. La maison respire le ferm\u00e9. La dame qui a ouvert la porte a des cheveux noirs 1bis peut-on encore respirer si tout est ferm\u00e92 noir n&rsquo;est pas une couleur, d&rsquo;apr\u00e8s lui 3 Ici se trouve le salon de jardin. Quatre chaises, une table pliantes, dans un placard. Le placard respire la poussi\u00e8re. Une <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/recto-verso-15bis-avec-ou-sans-suite\/\">Continuer la lecture<span class=\"screen-reader-text\">#recto verso #15bis | avec ou sans suite<\/span><span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"h5ap_radio_sources":[],"footnotes":""},"categories":[7529,7754,1],"tags":[2367,2117,228,823],"class_list":["post-197822","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-recto-verso-le-cycle-ete-2025","category-rectoverso-15-rosenthal-de-15-a-1000","category-atelier","tag-champ","tag-cheval","tag-enfance","tag-noir"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/197822","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=197822"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/197822\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":198025,"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/197822\/revisions\/198025"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=197822"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=197822"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=197822"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}