{"id":201599,"date":"2025-11-24T15:51:48","date_gmt":"2025-11-24T14:51:48","guid":{"rendered":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/?p=201599"},"modified":"2025-12-01T17:31:54","modified_gmt":"2025-12-01T16:31:54","slug":"histoire-10-non-michaux-voila-comme-il-est","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/histoire-10-non-michaux-voila-comme-il-est\/","title":{"rendered":"#histoire #10 | Non, Michaux voil\u00e0 comme il est"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"#histoire #10 | Non, Michaux voila\u0300 comme il est\" width=\"800\" height=\"450\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/0S6lcVaF4qw\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p>\u2022&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.patreon.com\/posts\/boost-saison-2-138957352\">t\u00e9l\u00e9chargement des docs d\u2019appui et sommaire sur Patreon<\/a>&nbsp;(page fixe)<br>\u2022&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.tierslivre.net\/spip\/spip.php?article5365\">sommaire g\u00e9n\u00e9ral de l\u2019atelier hebdo<\/a><\/p>\n\n\n\n<div data-wp-interactive=\"core\/file\" class=\"wp-block-file\"><object data-wp-bind--hidden=\"!state.hasPdfPreview\" hidden class=\"wp-block-file__embed\" data=\"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/boost_2.10_Michaux-4.pdf\" type=\"application\/pdf\" style=\"width:100%;height:600px\" aria-label=\"Contenu embarqu\u00e9 #boost_2.10_Michaux.\"><\/object><a id=\"wp-block-file--media-6e30ba96-d706-419b-bdb0-e9f123f75ba2\" href=\"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/boost_2.10_Michaux-4.pdf\">#boost_2.10_Michaux<\/a><a href=\"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/boost_2.10_Michaux-4.pdf\" class=\"wp-block-file__button wp-element-button\" download aria-describedby=\"wp-block-file--media-6e30ba96-d706-419b-bdb0-e9f123f75ba2\">T\u00e9l\u00e9charger<\/a><\/div>\n\n\n\n<p>[joindre votre texte \u00e0 la compile hebdo : merci de m&rsquo;envoyer le texte par mail en parall\u00e8le de vos mises en ligne ici sur le WP !]<\/p>\n\n\n\n<p><strong>#10 | Non, Michaux voil\u00e0 comme il est<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>C&rsquo;est une simple double page de Henri Michaux, dans <em>Face aux verrous<\/em>, en 1954 : 11 paragraphes chacun avec le m\u00eame incipit : \u00abNon, voil\u00e0 comme elle est\u00bb, suivi d&rsquo;un ou plusieurs participes pr\u00e9sents (un des paragraphes ira jusqu&rsquo;\u00e0 cinq, et l&rsquo;avant-dernier seul s&rsquo;en tiendra \u00e0 une phrase nominale), avant une phrase de conclusion elle au pr\u00e9sent de l&rsquo;indicatif. <\/p>\n\n\n\n<p>On a plusieurs fois travaill\u00e9, dans l&rsquo;ensemble des cycles, sur l&rsquo;importance narrative de ces n\u00e9gatifs, en particulier dans le cycle \u00abFaire un livre\u00bb, avec appui <a href=\"https:\/\/www.tierslivre.net\/spip\/spip.php?article5006\">sur les \u00abnon pas\u00bb de Jean-Paul Goux<\/a>.D\u00e9marche paradoxale, puisque convoquer et reconstruire ces \u00abnon pas\u00bb, c&rsquo;est, sans ralentir la marche du texte, lui inclure toutes les strates de contexte qui nous sont n\u00e9cessaires pour son \u00e9paisseur, ses perspectives et horizons, ses dimensions non perceptibles ou visibles. <\/p>\n\n\n\n<p>On a aussi travaill\u00e9, dans le cycle \u00aboutils du roman\u00bb, sur les possibles contournements et <a href=\"https:\/\/www.tierslivre.net\/spip\/spip.php?article4923\">conjurations du pass\u00e9 simple<\/a> et de l&rsquo;imparfait, <\/p>\n\n\n\n<p>C&rsquo;est la dixi\u00e8me proposition de ce cycle, et d&rsquo;\u00e9vidence, dans la #08, sur le th\u00e8me du retour \u00e0 partir de Kafka, comme dans la #09 les deux trajets Paris-Nevers avec Echenoz, que les narrations sont lanc\u00e9es, on a des personnages, des lieux, des mondes et des voix.<\/p>\n\n\n\n<p>Mais, dans la composition d&rsquo;un livre, forc\u00e9ment besoin de ces moments non pas de pause, mais d&rsquo;assimilation, construction de la r\u00e9manence, une sorte de fa\u00e7on, sans arr\u00eater le livre ni le r\u00e9cit, \u00abd&rsquo;arr\u00eater\u00bb le texte pour l&rsquo;\u00e9paissir, le laisser faire de lui-m\u00eame pression pour un nouvel \u00e9branlement. <\/p>\n\n\n\n<p>C&rsquo;est un de ces moments qu&rsquo;avec Henri Michaux on va tenter de construire.<\/p>\n\n\n\n<p>Reprenez une de vos textes pr\u00e9c\u00e9dents, une de vos contributions #09 ou #10 (ou ant\u00e9rieures. Le verset initial de Michaux est positif : \u00abVoil\u00e0, ce qu&rsquo;elle est :\u00bb (plus participe pr\u00e9sent), et cela va \u00eatre le trait d&rsquo;union de votre texte au texte pr\u00e9c\u00e9dent. <\/p>\n\n\n\n<p>Puis, ensuite, arr\u00eat : \u00abNon, voil\u00e0 ce qu&rsquo;elle n&rsquo;est pas :\u00bb (plus participes pr\u00e9sents], reprend neuf fois Henri Michaux. Et, \u00e0 chaque reprise, lester un peu plus le texte d&rsquo;appui de ce qui existait certainement pour vous, l&rsquo;auteur, mais n&rsquo;\u00e9tait pas mis \u00e0 disposition de nous, lecteur. <\/p>\n\n\n\n<p>Et cette combinaison de verbe au pr\u00e9sent (\u00abcomme elle est\u00bb) suiivi de participes pr\u00e9sents (voir cette double page dans les extraits en t\u00e9l\u00e9chargement) c&rsquo;est couper avec l&rsquo;imparfait des narrations mises en place, pour les fixer dans un seul instant, o\u00f9 vont se d\u00e9multiplier toutes ces strates. <\/p>\n\n\n\n<p>Et la phrase conclusive de Michaux, \u00abTu la vois et tu ne la connais pas\u00bb, sera l&rsquo;\u00e9lan retrouv\u00e9, tout pr\u00eat pour notre #11 \u00e0 venir ! <\/p>\n\n\n\n<p>Important pour nous : dans l&rsquo;\u00e9lan narratif qu&rsquo;a pris ce cycle, un retour via fonction po\u00e9tique de la prose sur la syntaxe elle-m\u00eame, la conscience qui doit affleurer en permanence de l&rsquo;interrogation sur la langue, et son r\u00f4le. <\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u2022&nbsp;t\u00e9l\u00e9chargement des docs d\u2019appui et sommaire sur Patreon&nbsp;(page fixe)\u2022&nbsp;sommaire g\u00e9n\u00e9ral de l\u2019atelier hebdo [joindre votre texte \u00e0 la compile hebdo : merci de m&rsquo;envoyer le texte par mail en parall\u00e8le de vos mises en ligne ici sur le WP !] #10 | Non, Michaux voil\u00e0 comme il est C&rsquo;est une simple double page de Henri Michaux, dans Face aux verrous, <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/histoire-10-non-michaux-voila-comme-il-est\/\">Continuer la lecture<span class=\"screen-reader-text\">#histoire #10 | Non, Michaux voil\u00e0 comme il est<\/span><span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":201600,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"h5ap_radio_sources":[],"footnotes":""},"categories":[7812,7908,7814],"tags":[],"class_list":["post-201599","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-histoire","category-histoire-10-michaux","category-histoire-sommaire-des-propositions"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/201599","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=201599"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/201599\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":201865,"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/201599\/revisions\/201865"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/media\/201600"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=201599"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=201599"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=201599"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}