{"id":208534,"date":"2026-05-01T09:47:11","date_gmt":"2026-05-01T07:47:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/?p=208534"},"modified":"2026-05-01T10:26:37","modified_gmt":"2026-05-01T08:26:37","slug":"le-livre-comme-fiction-01","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/le-livre-comme-fiction-01\/","title":{"rendered":"#livre #01 |\u00a0The doll&rsquo;s house"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-large-font-size\">Il y a bien un livre qu\u2019elle aimerait feuilleter, mais c\u2019est justement la r\u00e9ison<a href=\"#_ftn1\" id=\"_ftnref1\">[1]<\/a> pour laquelle elle s\u2019en est tenue \u00e9loign\u00e9e jusqu\u2019ici. Elle crut l\u2019avoir eu une fois en mains, elle le retourna, se demanda si c\u2019\u00e9tait bien Lui, celui duquel. Elle s\u2019amusa quelques secondes \u00e0 se faire croire qu\u2019elle se l\u2019offrirait, puis le reposa au moment de et repartit chercher celui pour Celle dont elle ne se souvenait plus le titre. Heureusement, l\u2019endroit dans lequel elle se trouvait \u00e9tait parfait pour ce genre de recherches, pleins d\u2019objets plus encombrants les uns que les autres, d\u2019un raffinement qui ne trouvait jamais le point d\u2019\u00e9quilibre entre le lecteur\/spectateur\/acteur et l\u2019obscur objet du d\u00e9sir jamais atteint, ce qui permettait au commerce de vivre rondement de toutes ces distances jamais parcourues enti\u00e8rement.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-large-font-size\">\u00ab elle n\u2019a jamais eu confiance en quelque livre que ce soit, l\u2019objet en lui-m\u00eame lui provoquait des crises de col\u00e8re intenses sans qu\u2019elle n\u2019ait jamais r\u00e9ussi \u00e0 trouver le foyer d\u2019origine d\u2019un tel incendie int\u00e9rieur. \u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-large-font-size\">Pour l\u2019exercice, tout de m\u00eame, elle reprit en main Celui qui, cherchant une photographie d\u2019un tableau, puis se ravisa. Bien s\u00fbr que non, ce n\u2019est pas dans le <em>Journals<\/em>. Au mieux dans une des biographies, mais Ils n\u2019auraient pas eu le mauvais go\u00fbt de l\u2019ins\u00e9rer l\u00e0, ni Lui, ni l\u2019Autre.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left has-large-font-size\">Il fallait \u00eatre suintant pour se permettre de. Et aucun des deux ne l\u2019\u00e9taient, m\u00eame pas le peintre auteur. Pour se permettre d\u2019ins\u00e9rer une telle image au milieu d\u2019un texte, il fallait \u00eatre \u00e0 la fois parfaitement inconscient de l\u2019acte et le chercher d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9ment. C\u2019est un acte qui requiert un manque de discernement certain, et un certain niveau de m\u00e9connaissance de Soi. Car il ne suffit pas de vouloir faire souffrir pour y parvenir totalement. Bien au contraire.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right has-large-font-size\">Ils sont arriv\u00e9s des Etats-Unis. Elle d\u00e9chire les paquets pour pouvoir enfin les toucher. Trois mois d\u2019attente. Elle va enfin pouvoir Lui rendre ses exemplaires, qu\u2019elle aura \u00e0 peine effleurer, sauf le <em>Journals<\/em>. Ils \u00e9taient trop bien conserv\u00e9s pour qu\u2019elle ose les d\u00e9grader ne serait-ce que du regard. Le<em> Journals<\/em>, elle n\u2019avait pas pu r\u00e9sister. Elle s\u2019\u00e9tait engouffr\u00e9e directement \u00e0 l\u2019ann\u00e9e 1945, les mains tournaient, tournaient. Les yeux cherchaient, cherchaient. Et le corps entier retomba quand elle comprit qu\u2019il n\u2019y avait aucune entr\u00e9e au 8 mai. Une petite au 9, dont elle se repa\u00eetra, d\u00e9\u00e7ue, comme toujours, comme \u00e0 chaque fois, comme tout le temps. Le corps n\u2019\u00e9tait plus que mou, plus aucune tension vers le sens cach\u00e9. Juste une page \u00e0 lire, deux paragraphes qu\u2019elle parcourt d\u2019un \u0153il et demi, les doigts lascifs suivant quand m\u00eame, pour la premi\u00e8re fois une syntaxe qui r\u00e9veillait, sans qu\u2019elle ne le sache tr\u00e8s bien ni \u00e0 ce moment-l\u00e0, ni m\u00eame aujourd\u2019hui, comment.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right has-large-font-size\">The doll\u2019s house. Elle en sourit presque. Elle a fait tout ce chemin pour une Doll\u2019s House.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right has-large-font-size\">Les cartons \u00e9taient encore \u00e9ventr\u00e9s sur sol quand elle arriva \u00e0 la fin de sa lecture. Et d\u00e9j\u00e0, en une entr\u00e9e, les cartons \u00e9ventr\u00e9s lui parlaient, lui demandaient pourquoi ses mains si petites, si enfantines les avaient \u00e0 ce point meurtris.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right has-large-font-size\">Elle avait toujours su que les batailles allaient \u00eatre rudes. Le sang blanc allait couler \u00e0 flot. Elle s\u2019\u00e9tait entour\u00e9e de coussins doux, les Collin\u2019s, les sites d\u2019\u00e9tymologie, son pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 etymonline.com, tous ses cours de civilisation britannique et am\u00e9ricaine, tous ces \u00ab&nbsp;r\u00e9els&nbsp;\u00bb qui lui permettraient au moins de se d\u00e9fendre, des armures, des armes, des \u00ab&nbsp;doldassen alvoi&nbsp;\u00bb pour pouvoir se mettre enfin assise sur la chaise la plus inconfortable possible et entrer \u00ab&nbsp;en guerre&nbsp;\u00bb.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right has-large-font-size\">Son corps, des pieds \u00e0 la t\u00eate, recouverts, des miroirs, des contres-miroirs, des cordes m\u00eame diss\u00e9min\u00e9es \u00e7a et l\u00e0, pour pouvoir revenir. Elle se mettait des claques \u00e0 chaque fois qu\u2019un \u0153il mena\u00e7ait de, elle retournait les dictionnaires dans tous les sens, elle y adjoint les manuels de linguistique pour contrer les effets, tenter de garder le contr\u00f4le, mais surtout tenter de ne pas le perdre totalement.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right has-large-font-size\">A chaque page, des notes au stylo grav\u00e9es \u00e0 la limite de percer les feuilles, des post-its aux couleurs bien fluos pour ne pas laisser les couleurs la d\u00e9passer, l\u2019absorber, la noyer.Et pourtant,\u00a0elle n\u2019\u00e9tait pas beaucoup plus crisp\u00e9e que d\u2019habitude. Au contraire. Et\u00a0 c\u2019est bien ce qui l\u2019effrayait.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right has-large-font-size\">Trois ans plus tard, trainant ses plaies b\u00e9antes qui d\u00e9coupaient ses cuirasses externes et internes, elle arrivait devant le jury des pr\u00e9-doctoriales pour exposer ses recherches. Tout n\u2019allait pas si mal que cela, jusqu\u2019\u00e0 ce qu\u2019une des membres du jury avance le powerpoint jusqu\u2019\u00e0 cette image de Denton. En grand sur le mur en face d\u2019elle pendant que son corps, \u00e0 elle, \u00e0 peine solide, se liqu\u00e9fiait \u00e0 la mesure de la projection de l\u2019autoportrait, la t\u00eate de l\u2019auteur pos\u00e9e lascivement alors que son corps, \u00e0 lui, soulag\u00e9 de quelque activit\u00e9 qui l\u2019avait \u00e9puis\u00e9 et ce bras au bout duquel une main laiss\u00e9 train\u00e9 tout naturellement un livre en guise de cache-sexe.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right has-large-font-size\">Son corps, \u00e0 elle, expos\u00e9 l\u00e0, devant son corps \u00e0 lui, et les mondes entiers qui nous regardaient, sans nous voir. Alors m\u00eame qu\u2019elle \u00e9tait persuad\u00e9e que tout le monde les voyait.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" \/>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><a href=\"#_ftnref1\" id=\"_ftn1\">[1]<\/a> Le malaise vient de la sensation provoqu\u00e9e de violer l\u2019intimit\u00e9 de l\u2019artiste, mais dans le d\u00e9sordre. En outre ce viol pose bien plus la question de la propre intimit\u00e9 du lecteur que celle de l\u2019auteur. Initialement voyeur, violeur, le lecteur devient son propre bourreau face au questionnement intime sur ses propres constructions mentales. Il est important de pr\u00e9ciser que dans cette \u00e9tude le mot \u00ab viol \u00bb sera utilis\u00e9 dans son \u00e9tymologie la plus ancienne, \u00e0 savoir:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">c. 1400, violacion, \u00ab\u00a0defilement, desecration, profanation,\u00a0\u00bb from Old French violacion and directly from Latin violationem (nominative violatio) \u00ab\u00a0an injury, irreverence, profanation,\u00a0\u00bb noun of action from past-participle stem of violare \u00ab\u00a0to treat with violence, outrage, dishonor,\u00a0\u00bb which is perhaps an irregular derivative of vis \u00ab\u00a0strength, force, power, energy\u00a0\u00bb (from suffixed form of PIE root *weie- \u00ab\u00a0to go after, pursue with vigor or desire;\u00a0\u00bb see gain (v.)).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><a href=\"https:\/\/www.etymonline.com\/word\/violation\">https:\/\/www.etymonline.com\/word\/violation<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Ou encore \u00e0 travers son origine anglaise \u00e0 travers le mot \u00ab rape \u00bb, \u00e0 savoir :<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">late 14c., \u00ab\u00a0carried away in an ecstatic trance,\u00a0\u00bb from Latin raptus, past participle of rapere \u00ab\u00a0seize, carry off\u00a0\u00bb (see rape (v.)). A figurative sense, the notion is of \u00ab\u00a0carried up into Heaven (bodily or in a dream),\u00a0\u00bb as in a saint&rsquo;s vision. Latin literal sense of \u00ab\u00a0carried away\u00a0\u00bb was in English from 1550s. In 15c.-17c. the word also sometimes could mean \u00ab\u00a0raped.\u00a0\u00bb Sense of \u00ab\u00a0engrossed\u00a0\u00bb first recorded c. 1500. As a past-participle adjective, in English it spawned the back-formed verb rap \u00ab\u00a0to affect with rapture,\u00a0\u00bb which was common c. 1600-1750.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><a href=\"https:\/\/www.etymonline.com\/word\/rapt\">https:\/\/www.etymonline.com\/word\/rapt<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">&nbsp; Ici le viol est force de p\u00e9n\u00e9tration mentale afin d\u2019\u00e9lever son esprit au-del\u00e0 de toute construction mentale et d\u2019arriver \u00e0 une perception si ce n\u2019est du vrai, en tout cas de ces constructions qui \u00e9loignent de l\u2019\u00e9tat de l\u2019\u00eatre dans ce qu\u2019il a de plus imm\u00e9diat.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il y a bien un livre qu\u2019elle aimerait feuilleter, mais c\u2019est justement la r\u00e9ison[1] pour laquelle elle s\u2019en est tenue \u00e9loign\u00e9e jusqu\u2019ici. Elle crut l\u2019avoir eu une fois en mains, elle le retourna, se demanda si c\u2019\u00e9tait bien Lui, celui duquel. Elle s\u2019amusa quelques secondes \u00e0 se faire croire qu\u2019elle se l\u2019offrirait, puis le reposa au moment de et repartit <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/le-livre-comme-fiction-01\/\">Continuer la lecture<span class=\"screen-reader-text\">#livre #01 |\u00a0The doll&rsquo;s house<\/span><span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":522,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"h5ap_radio_sources":[],"footnotes":""},"categories":[8020,8022],"tags":[8024,1649,8025,8026,258,2202,3246,2043],"class_list":["post-208534","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-le-livre-comme-fiction","category-le-livre-comme-fiction-01-le-livre-comme-description","tag-denton-welch","tag-elle","tag-eux","tag-ils","tag-lecture","tag-livre","tag-lui","tag-objet"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/208534","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/users\/522"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=208534"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/208534\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":208537,"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/208534\/revisions\/208537"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=208534"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=208534"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=208534"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}