{"id":209966,"date":"2026-05-20T12:25:33","date_gmt":"2026-05-20T10:25:33","guid":{"rendered":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/?p=209966"},"modified":"2026-05-20T21:22:14","modified_gmt":"2026-05-20T19:22:14","slug":"le-livre-comme-fiction-02-lunion-francaise","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/le-livre-comme-fiction-02-lunion-francaise\/","title":{"rendered":"#livre #02 |\u00a0 L&rsquo;Union Fran\u00e7aise"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Parfaitement align\u00e9s sur la premi\u00e8re rang\u00e9e de la biblioth\u00e8que du salon deux livres me fascinaient par leur \u00e9paisseur leur couverture de cuir noire et leurs lettres dor\u00e9es avec en leur centre un dessin stylis\u00e9 du monde publi\u00e9s en 1949, Le Nouveau Larousse Universel, papier bible, le premier de A \u00e0 K Le Nouveau Larousse Universel le second identique au premier \u00e0 l\u2019exception des suites de lettres de L \u00e0 Z chacun p\u00e8se 3 kilogrammes illustr\u00e9s avec pr\u00e9cision rigueur bien trop pesants pour des mains d\u2019enfants j\u2019avais le droit de les feuilleter avec pr\u00e9caution ils m\u2019appelaient \u00e0 d\u00e9couvrir les beaut\u00e9s du monde illustr\u00e9es ou me faire comprendre le sens d\u2019un mot et son \u00e9tymologie en insistant sur les racines grecques  et latine, ils n\u2019\u00e9taient pas des Atlas mais je faisais le tour de la terre avec ces livres monde, livres pour r\u00eaver ils me donnaient l\u2019explication du mot, la signification du vocabulaire, trop petite pour comprendre leurs lettres entrelac\u00e9es m&rsquo;indiquaient qu&rsquo;un  jour je ferais ce beau voyage, alors <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">commencer par le A premi\u00e8re lettre de l\u2019alphabet fran\u00e7ais elle vient de l\u2019alphabet des Romains se retrouve au m\u00eame rang dans l\u2019aleph h\u00e9breu et l\u2019alpha grec il fallait s\u2019appliquer pour \u00e9crire les lettres de l\u2019alphabet le grand A le petit a le grand B le petit b et ce jusqu\u2019\u00e0 la lettre Z comprendre les caract\u00e8res de la coul\u00e9e ou du romain de l\u2019italique de la Normande de l\u2019\u00e9gyptienne etc. je m\u2019arr\u00eate sur l\u2019\u00e9criture anglaise avec ses courbes a\u00e9riennes la ronde souple et cursive et la b\u00e2tarde ce mot me rebutait je l\u2019avais entendu parfois dans des discussions de grands je cherche le terme b\u00e2tarde qui appartient au vocabulaire ancien de la calligraphie sonorit\u00e9s \u00e9tranges je le trouve entre batara et batardeau mais ce que je lis ne correspond pas \u00e0 ce que j\u2019imagine il vient de b\u00e2t engendr\u00e9 sur le b\u00e2t dans une auberge de parents non mari\u00e9s aussi applicable \u00e0 la race une race b\u00e2tarde \u00e0 une porte b\u00e2tarde porte interm\u00e9diaire entre la porte coch\u00e8re et la grande porte une \u00e9criture \u00e0 jambages pleins \u00e0 liaisons arrondies une \u00e9criture hybride entre l\u2019\u00e9criture gothique anguleuse et l\u2019\u00e9criture tout en souplesse b\u00e2tarde d\u00e9signe une forme de lettre interm\u00e9diaire un m\u00e9lange entre deux styles, la calligraphie a et mon premier voyage, mes premi\u00e8res d\u00e9couvertes, voyager avec des mots,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">enfant je voulais traverser la mer sur un paquebot pour faire le tour du monde mais de mon monde un monde de lumi\u00e8re de verdure de champs de fleurs de jolies maisons au toit pentu de neige, je n\u2019ai pas encore rencontr\u00e9 la neige, de lacs, de cuisine, de g\u00e2teaux, de charcuterie, de v\u00eatements, je ne portais pas les m\u00eames. La France mon monde exotique. Je gardais mes r\u00eaveries pour le soir dans ma chambre avant je devais r\u00e9citer ce que j\u2019avais appris d une carte en noir et blanc r\u00e9barbative. La l\u00e9gende proc\u00e9dant des limites de la France territoriale depuis 1610, acquisitions au trait\u00e9 de Westphalie en 1648, acquisitions au trait\u00e9 des Pyr\u00e9n\u00e9es en 1659, acquisitions au trait\u00e9 d\u2019Aix la Chapelle 1668, acquisitions au trait\u00e9 de Nim\u00e8gue en 1678, les acquisitions depuis le 18 i\u00e8me si\u00e8cle les pertes au trait\u00e9 de Paris 1815 les chiffres indiquent les dates d\u2019entr\u00e9e de sortie et de retour dans le domaine national limites des anciens gouvernements militaires en 1789 les fronti\u00e8res actuelles et les limites des d\u00e9partement Provence Dauphin\u00e9 Savoie Franche Comt\u00e9 Alsace Lorraine Artois Flandre Picardie Champagne Normandie Ile de France Bretagne Maine Orl\u00e9anais Bourgogne Nivernais Berry Touraine Anjou Poitou Marche Lyonnais Auvergne Limousin Angoumois Saintonge Guyenne Gascogne B\u00e9arn Foix Languedoc. Deux sph\u00e8res repr\u00e9sentaient l\u2019Union fran\u00e7aise les dates d\u2019acc\u00e8s et de p\u00e9n\u00e9tration France Alg\u00e9rie Maroc Tunisie S\u00e9n\u00e9gal Guin\u00e9e C\u00f4te d\u2019Ivoire Niger Dahomey Gabon Madagascar Union Indochinoise c\u2019est difficile mais je me prom\u00e8ne en France o\u00f9 je r\u00eave de Normandie parce qu\u2019il y avait dans la cuisine un calendrier des postes avec une superbe photo de la Suisse Normande, mon imagination faisait le reste, elle prenait le pouvoir.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Parfaitement align\u00e9s sur la premi\u00e8re rang\u00e9e de la biblioth\u00e8que du salon deux livres me fascinaient par leur \u00e9paisseur leur couverture de cuir noire et leurs lettres dor\u00e9es avec en leur centre un dessin stylis\u00e9 du monde publi\u00e9s en 1949, Le Nouveau Larousse Universel, papier bible, le premier de A \u00e0 K Le Nouveau Larousse Universel le second identique au premier <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/le-livre-comme-fiction-02-lunion-francaise\/\">Continuer la lecture<span class=\"screen-reader-text\">#livre #02 |\u00a0 L&rsquo;Union Fran\u00e7aise<\/span><span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":700,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"h5ap_radio_sources":[],"footnotes":""},"categories":[8020,8033],"tags":[],"class_list":["post-209966","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-le-livre-comme-fiction","category-le-livre-comme-fiction-02-latlas"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/209966","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/users\/700"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=209966"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/209966\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":210037,"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/209966\/revisions\/210037"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=209966"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=209966"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=209966"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}