{"id":210120,"date":"2026-05-22T01:00:05","date_gmt":"2026-05-21T23:00:05","guid":{"rendered":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/?p=210120"},"modified":"2026-05-22T08:30:50","modified_gmt":"2026-05-22T06:30:50","slug":"livre-comme-fiction-03-charivari","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/livre-comme-fiction-03-charivari\/","title":{"rendered":"#livre #03 | Charivari"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_20230105_162245315-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-210137\" srcset=\"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_20230105_162245315-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_20230105_162245315-420x315.jpg 420w, https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_20230105_162245315-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_20230105_162245315-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_20230105_162245315-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Exposition Grisailles &#8211; Miquel Barcel\u00f3, Galerie Thaddeus Ropac<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aller au hasard traverser le fleuve sur la passerelle tout en discutant ou seul en observant la ville et ses bruits de sauvages, le ciel des damn\u00e9s, les eaux roulant sous les ponts et peut-\u00eatre s&rsquo;\u00e9garer par les quais dans les quelques rues parall\u00e8les au gr\u00e9 du vent. Dans une rue nouvelle, l&rsquo;insolite saisit. Des livres et des livres, un amoncellement \u00e9chafaud\u00e9 l\u00e0 jusqu&rsquo;\u00e0 pr\u00e8s de deux m\u00e8tres de hauteur sur deux colonnes de part et d&rsquo;autre \u2013 des petits des vieux des grands des ab\u00eem\u00e9s des color\u00e9s des gros volumes des immenses des anciens des reli\u00e9s dor\u00e9s des modernes des pages blanches des pages jaunies \u2013 p\u00eale-m\u00eale chapeaut\u00e9s par trois rang\u00e9es dont la couche inf\u00e9rieure regorge de manuscrits entass\u00e9s sur le plat et orient\u00e9s de mani\u00e8re \u00e0 laisser entrevoir la tranche claire des goutti\u00e8res formant l&rsquo;arche \u00e9troite de l&rsquo;antre-librairie. Sa bouche avale le monde. La margoulette semble r\u00e9sister \u00e0 l&rsquo;effondrement par on-ne-sait quel \u00e9quilibre dynamique. On se risque \u00e0 y entrer. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dedans. S&rsquo;\u00e9tend en un v\u00e9ritable d\u00e9dale parquet\u00e9 de rayonnages en bois. Une pi\u00e8ce large vo\u00fbt\u00e9e, deux alc\u00f4ves, une all\u00e9e principale. L\u2019espace m\u00eale recoins mezzanines vo\u00fbtes de pierre invitant \u00e0 la fl\u00e2nerie et \u00e0 la d\u00e9couverte. Enduite d&rsquo;une lumi\u00e8re doucereuse. Chaleureuse. G\u00e9n\u00e9reuse. Mais par ailleurs solennelle. L&rsquo;architecture. L&rsquo;arche. Pont sous la vo\u00fbte entre deux piles. Egalement une r\u00e9f\u00e9rence au religieux. Deux longues tables de chaque c\u00f4t\u00e9 au milieu de chacune des cavit\u00e9s. Les murs tapiss\u00e9s de biblioth\u00e8ques arqu\u00e9es bien garnies. Les tables aussi. On y d\u00e9c\u00e8le de belles langues de magnifiques signatures litt\u00e9raires des recherches en sciences humaines de tr\u00e8s beaux recueils de po\u00e9sie des images photographiques saisissantes et les bandes dessin\u00e9es pr\u00e9f\u00e9r\u00e9es des aficionados. Cette librairie d\u00e9fend les maisons d\u2019\u00e9dition ind\u00e9pendantes et les auteurs m\u00e9connus. De vraies perles. Les libraires pr\u00eats \u00e0 vous entra\u00eener vers des cieux inconnus et surprenants. <br>Au fond, un boyau aux volumes am\u00e8ne \u00e0 l&rsquo;arri\u00e8re gorge pav\u00e9e de tissus orientaux et ouvrant le regard sur une majestueuse collection de livres anciens et philosophie attenante sur les murs droits.<br>On y expose aussi des lithographies, s\u00e9rigraphies, risographies et dessins originaux.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">N&rsquo;est-il pas paradoxal, qu&rsquo;un ouvrage de 1997 d&rsquo;un dit Veenstra consacr\u00e9 \u00e0 la <em>Magie et la divination aux cours de Bourgogne et de France <\/em>r\u00e9v\u00e9lant<em> <\/em>des tensions entre les croyances chr\u00e9tiennes et le paganisme latent dans la soci\u00e9t\u00e9 du Xv\u00e8 si\u00e8cle tra\u00eene une grande lutte culturelle cristallis\u00e9e dans la seule appellation que porte cette librairie&nbsp;?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">N&rsquo;est-il pas \u00e9trange, quand on y pense, qu&rsquo;une \u00e9dition originale de 1953 de 120 exemplaires num\u00e9rot\u00e9s sur v\u00e9lin d&rsquo;Arches comportant un dessin de papillon de Jean Dubuffet en couverture auquel six autres dessins de papillons ont \u00e9t\u00e9 rajout\u00e9s et rehauss\u00e9s \u00e0 l&rsquo;aquarelle de sa main, \u00e9voquait d\u00e9j\u00e0 l&rsquo;esprit de curiosit\u00e9 et la cr\u00e9ativit\u00e9 de cette librairie qui sera fond\u00e9e cinquante ans plus tard par un d\u00e9nomm\u00e9 Francis&nbsp;?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">N&rsquo;est-il pas curieux que la nouvelle d&rsquo;un certain Alan traduite par Baudelaire en 1857 au sujet d&rsquo;un nain enlev\u00e9 de son pays natal pour devenir le bouffon d&rsquo;un roi fac\u00e9tieux mais cruel se trouve incluse dans un recueil des Nouvelles histoires extraordinaires et porte encore \u00e9cho rue nouvelle&nbsp;? Apr\u00e8s moult humiliation du roi, le nain lui aurait sugg\u00e9r\u00e9 \u00e0 lui et ses conseillers de se d\u00e9guiser en orangs-outans encha\u00een\u00e9s ensemble. Et lors d&rsquo;une f\u00eate, le nain aurait mis le feu aux costumes tr\u00e8s inflammables. Tous auraient p\u00e9ris br\u00fbl\u00e9s vifs.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">N&rsquo;est-il pas plus inconcevable enfin qu&rsquo;en l&rsquo;an 1393 un bal masqu\u00e9 organis\u00e9 pour le remariage d&rsquo;une demoiselle d&rsquo;honneur de la cour et pass\u00e9 \u00e0 la post\u00e9rit\u00e9 en raison de l&rsquo;incendie dramatique auquel le roi de France Charles VI \u00e9chappa gr\u00e2ce aux jupes de sa tante \u00e2g\u00e9e alors de quatorze ans &#8211; frivolit\u00e9s, danseurs d\u00e9guis\u00e9s en cr\u00e9atures mythologiques, d\u00e9sordres, jeux d&rsquo;instruments bruyants et dissonants d\u00e9ploy\u00e9s \u00e0 l&rsquo;exc\u00e8s &#8211; on parla de rituel satanique car il s&rsquo;agissait d&rsquo;un remariage \u2013 des chroniques du Xv\u00e8 si\u00e8cle d\u00e9non\u00e7ant \u00ab une danse pour chasser le diable \u00bb &#8211; que cette d\u00e9cadence de la jeunesse charri\u00e9e conflue vers l&rsquo;antre quelque sept cent ans plus tard&nbsp;?<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><em>\u00ab Ainsi se d\u00e9rompit cette f\u00eate et assembl\u00e9e de noces en tristesse et ennui, <br>quoique l&rsquo;\u00e9poux et l&rsquo;\u00e9pouse ne le pussent amender. <br>Car on doit supposer et croire que ce ne fut point leur coulpe, <br>mais celle du duc d&rsquo;Orl\u00e9ans, <\/em><br><em>qui nul mal n&rsquo;y pensoit quand il avala<\/em><sup data-fn=\"acef1c93-2610-49e8-b71a-386866185f4d\" class=\"fn\"><a href=\"#acef1c93-2610-49e8-b71a-386866185f4d\" id=\"acef1c93-2610-49e8-b71a-386866185f4d-link\">1<\/a><\/sup><em> la torche. <br>Jeunesse lui fit faire \u00bb <\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><em>Chroniques de Froissart, 1470<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n<ol class=\"wp-block-footnotes\"><li id=\"acef1c93-2610-49e8-b71a-386866185f4d\"><em>En ancien fran\u00e7ais, le terme avaler a \u00e9galement le sens d&rsquo;abaisser, faire descendre<\/em> <a href=\"#acef1c93-2610-49e8-b71a-386866185f4d-link\" aria-label=\"Aller \u00e0 la note de bas de page 1\">\u21a9\ufe0e<\/a><\/li><\/ol>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aller au hasard traverser le fleuve sur la passerelle tout en discutant ou seul en observant la ville et ses bruits de sauvages, le ciel des damn\u00e9s, les eaux roulant sous les ponts et peut-\u00eatre s&rsquo;\u00e9garer par les quais dans les quelques rues parall\u00e8les au gr\u00e9 du vent. Dans une rue nouvelle, l&rsquo;insolite saisit. Des livres et des livres, un <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/livre-comme-fiction-03-charivari\/\">Continuer la lecture<span class=\"screen-reader-text\">#livre #03 | Charivari<\/span><span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":716,"featured_media":210137,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"h5ap_radio_sources":[],"footnotes":"[{\"id\":\"acef1c93-2610-49e8-b71a-386866185f4d\",\"content\":\"<em>En ancien fran\\u00e7ais, le terme avaler a \\u00e9galement le sens d'abaisser, faire descendre<\\\/em>\"}]"},"categories":[8020,8051,1],"tags":[],"class_list":["post-210120","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-le-livre-comme-fiction","category-le-livre-comme-fiction-03-librairies","category-atelier"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/210120","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/users\/716"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=210120"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/210120\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":210158,"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/210120\/revisions\/210158"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/media\/210137"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=210120"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=210120"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=210120"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}