{"id":211534,"date":"2026-06-13T14:33:31","date_gmt":"2026-06-13T12:33:31","guid":{"rendered":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/?p=211534"},"modified":"2026-06-13T18:35:12","modified_gmt":"2026-06-13T16:35:12","slug":"testard_livre_06_1","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/testard_livre_06_1\/","title":{"rendered":"#livre #06 | Temps des poches"},"content":{"rendered":"\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div id=\"miroir\" class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"miroir\">Trois jours durant l&rsquo;\u00e9t\u00e9 1995, autour du 15 juillet j&rsquo;ai encha\u00een\u00e9 la lecture des \u00e9ditions de poche (Folio) d&rsquo;Annie Ernaux. J&rsquo;ai lu, alors, la presque totalit\u00e9 des r\u00e9f\u00e9rences disponibles, six sur les sept minces volumes se glissant sans l&rsquo;alourdir \u2014 un \u00e0 la fois,\u00a0de 77 \u00e0 182 pages \u2014 dans la poche portefeuille de la veste. Non, trop chaud pour la veste. Malgr\u00e9 le r\u00e9pit qu&rsquo;offrait ce week-end entre les deux et troisi\u00e8me pics de chaleur de l&rsquo;ann\u00e9e \u2014 cela, ce sont les archives m\u00e9t\u00e9o internet qui me le disent\u00a0\u2014, ce n&rsquo;\u00e9taient pas des temp\u00e9ratures \u00e0 me couvrir \u2014\u00a0car je suis sorti, ou pass\u00e9 les acheter, ces livres \u2014 un \u00e0 la fois, je ne sais rien, mais je sais \u00e7a\u00a0: je ne ressortais jamais des rayons alors avec plus d&rsquo;un livre. \u00c0 chacun son escapade, son aventure.\u00a0 Sa perc\u00e9e, aller, retour \u2014 et si je les avais lus dehors\u00a0? Suis-je b\u00eate\u00a0: c&rsquo;est probablement la nuit, au boulot, qu&rsquo;ils ont \u00e9t\u00e9 <em>d\u00e9vor\u00e9s<\/em> \u2014\u00a0moi, je dirais plut\u00f4t\u00a0: <em>absorb\u00e9s<\/em> \u2014 car j&rsquo;\u00e9tais pass\u00e9 de nuit, plus oblig\u00e9 de porter de veste. En travaillant une nuit sur deux\u00a0? le 14 et le 16\u00a0? \u00c7a se pourrait \u2014 je ne sais plus. Les dates, ce sont les pages de garde qui me les fournissent \u2014 un signe que je me fais \u00e0 trente-et-un ans de distance\u00a0: \u2014\u00a0Eh, on se conna\u00eet\u00a0? Quoique, pour qu&rsquo;il y ait signe, il faut un r\u00e9cepteur. Je ne sais pas si je me souciais d&rsquo;un destinataire \u2014 mais peut-\u00eatre, obscur\u00e9ment, je consid\u00e9rais les livres, d\u00e9j\u00e0, comme des miroirs\u00a0? Miroirs de poche \u2014 des confidents\u00a0? S&rsquo;envoyer des signaux comme dans les westerns, ou les films d&rsquo;espionnage \u2014 est-ce que \u00e7a porte un nom\u00a0? Si je tape : signaux miroir, j&rsquo;obtiens\u00a0: C&rsquo;est quoi le syndr\u00f4me du miroir\u00a0? Miroirs d&rsquo;agglom\u00e9ration signalisation routi\u00e8re\u00a0; Miroir R\u00e9flecteur de Signalisation R\u00e9fl\u00e9chissant\u00a0; Les miroirs \u00e0 retournement temporel\u2026 Ah\u00a0? J&rsquo;essaie\u00a0: signaux miroir code, ce qui donne\u00a0: Chiffres Miroir &#8211; D\u00e9chiffrer, Chiffrer, D\u00e9coder, Encoder\u00a0; Miroir routier : tout savoir sur la r\u00e9glementation fran\u00e7aise\u00a0; Lecteur de codes-barres \u00e0 miroir oscillant\u00a0; G\u00e9n\u00e9rateur de texte miroir\u00a0; Liste des caract\u00e8res miroir\u2026 Relance ma recherche avec <em>signaux miroir langage<\/em>\u00a0: L\u2019effet miroir pour communiquer avec les autres\u00a0; La cl\u00e9 d&rsquo;une communication r\u00e9ussie : le mirroring\u00a0; C&rsquo;est quoi les neurones miroir\u00a0? \u00c0 court, je tente le tout pour le tout\u00a0: signaux miroir western\u00a0: 13 id\u00e9es de miroir western\u00a0; Le western, un miroir de la soci\u00e9t\u00e9\u00a0; Les jeux de miroir dans <em>No Country For Old Men<\/em>\u00a0; How to replace mirror lights on a Western Star 57X\u00a0? Miroir de survie pilote USAAF\u00a0; \u00e7a devient int\u00e9ressant\u00a0: Miroir de signalisation \u2014 Outil r\u00e9fl\u00e9chissant pour envoyer des \u00e9clats de soleil vers sauveteurs, avions, v\u00e9hicules ou observateurs lointains. Bref, je me suis perdu. Je ne me pensais pas le faire ce signe en travers du temps, je crois \u2014\u00a0c&rsquo;est plut\u00f4t comme une trace, que ma lecture a laiss\u00e9\u00a0: de mon passage. Le temps, j&rsquo;en d\u00e9bordais, j&rsquo;avais toutes mes journ\u00e9es, mes heures du jour libres alors. Cela n&rsquo;\u00e9tait pas tellement nouveau, ce qui l&rsquo;\u00e9tait, c&rsquo;\u00e9tait de les vivre sans la mauvaise conscience de s\u00e9cher les cours ou remettre au lendemain recherches et\/ou r\u00e9dactions. Je me vois plut\u00f4t concentr\u00e9 sur le fait de tenir mon temps entre les pincettes \u2014 la fourchette \u2014 de ces dates qui vont par deux\u00a0: d\u00e9but et fin de la lecture, ouverture puis fermeture du livre \u2014 comme tout voyage, toute absence, toute fermeture, tout ce qui est temporaire a ses dates. Pour la moiti\u00e9 d&rsquo;entre eux \u2014 trois sur les six donc\u00a0\u2014 une seule est inscrite, ce qui signifie\u00a0: lus dans la journ\u00e9e \u2014 dont deux la m\u00eame, un samedi \u2014 l\u00e0 encore c&rsquo;est internet qui me le dit. Ils m&rsquo;auront fait, m&rsquo;auront tenu, la journ\u00e9e \u2014 \u00e9videmment cela ne fut qu&rsquo;une question d&rsquo;heures, d&rsquo;une heure pour le plus court\u00a0: <em>Passion simple<\/em>, mon premier Annie Ernaux\u00a0? Je lis et lisais lentement. Je disais\u00a0: le prenant avec des pincettes, occup\u00e9 \u00e0 ce qu&rsquo;il \u2014 le temps \u2014 ne soit rien d&rsquo;autre que cela\u00a0: du temps de lecture. \u00c0 cela le r\u00e9duire, ainsi le manier \u2014 en faire ma miniature. Lisais-je dans l&rsquo;optique de me (rappeler \u00e0 mon bon) souvenir\u00a0? Et un livre, est-il un bibelot \u2014 dans le m\u00eame objet le voyage et le souvenir du voyage\u00a0? Est-ce que je ne voyais pas le temps passer\u00a0? C&rsquo;est \u00e0 31 ans d&rsquo;\u00e9cart, et je n&rsquo;appellerai pas \u00e7a du recul, que j&rsquo;invente ces questions, que je formule ce dont il \u00e9tait ou pas pour moi \u2014 ou pour celui-l\u00e0, l\u00e0-bas\u00a0\u2014 alors question. Ce que je suppose et veux dire : j&rsquo;\u00e9tais sans doute, en inscrivant ces dates \u00e0 l&rsquo;entr\u00e9e de ces livres \u2014 et en en parsemant les pages de mes cernes au crayon \u00e0 papier\u00a0\u2014, trop occup\u00e9 \u00e0 tromper le temps, trop investi dans mes gestes de parade pour, en plus, en avoir conscience. \u00c0 faire semblant de ne pas voir peut-\u00eatre, en effet, je me laissais prendre, leurrer. On a beau dire, le temps que vous lisez, vous n&rsquo;\u00eates pas o\u00f9 vous \u00eates. C&rsquo;est pourtant bien \u00e0 lire dans un v\u00e9hicule en mouvement que l&rsquo;on risque la cin\u00e9tose ou mal des transports. Un livre, c&rsquo;est ce qui me fait tenir sage comme une image, cela depuis l&rsquo;enfance. Mon mal de mer, j&rsquo;ai plus tard \u2014 tellement plus tard \u2014 appris \u00e0 l&rsquo;associer au mouvement du temps lui-m\u00eame. J&rsquo;aurais dit tout \u00e0 l&rsquo;heure \u2014 avant de les extraire de la caisse des E et des F (tiens ! regardez qui j&rsquo;ai en double\u00a0: <em>L&rsquo;inqui\u00e9tante \u00e9tranget\u00e9<\/em> \/ <em>L&rsquo;inqui\u00e9tant familier<\/em>) et de les rouvrir, ces six livres, et de non seulement les reparcourir, mais d&rsquo;\u00e0 nouveau, comme une autre premi\u00e8re fois, les \u00e9prouver\u00a0\u2014, j&rsquo;\u00e9tais habitu\u00e9 \u00e0 cette id\u00e9e, qu&rsquo;au moment de leur acquisition, de leur d\u00e9couverte, en ce temps de ma vie le temps ne faisait pas question pour moi. Mais la simple ouverture d&rsquo;un livre, n&rsquo;est-ce pas l&rsquo;aveu contraire\u00a0?<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br>Trois jours durant l&rsquo;\u00e9t\u00e9 1995, autour du 15 juillet j&rsquo;ai encha\u00een\u00e9 la lecture des livres alors publi\u00e9s d&rsquo;Annie Ernaux. J&rsquo;ai lu en ces 72 heures la quasi totalit\u00e9 des poches disponibles, six sur les sept (\u2026)<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Trois jours durant l&rsquo;\u00e9t\u00e9 1995, autour du 15 juillet j&rsquo;ai encha\u00een\u00e9 la lecture des \u00e9ditions de poche (Folio) d&rsquo;Annie Ernaux. J&rsquo;ai lu, alors, la presque totalit\u00e9 des r\u00e9f\u00e9rences disponibles, six sur les sept minces volumes se glissant sans l&rsquo;alourdir \u2014 un \u00e0 la fois,\u00a0de 77 \u00e0 182 pages \u2014 dans la poche portefeuille de la veste. <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/testard_livre_06_1\/\">Continuer la lecture<span class=\"screen-reader-text\">#livre #06 | Temps des poches<\/span><span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":334,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"h5ap_radio_sources":[],"footnotes":""},"categories":[8020,8090],"tags":[],"class_list":["post-211534","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-le-livre-comme-fiction","category-le-livre-comme-fiction-06-annie-ernaux"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/211534","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/users\/334"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=211534"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/211534\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":211657,"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/211534\/revisions\/211657"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=211534"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=211534"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=211534"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}