{"id":217082,"date":"2026-08-01T07:57:00","date_gmt":"2026-08-01T05:57:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/?p=217082"},"modified":"2026-08-02T14:15:52","modified_gmt":"2026-08-02T12:15:52","slug":"chroniques-04-vous-navez-pas-dautre-question","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/chroniques-04-vous-navez-pas-dautre-question\/","title":{"rendered":"#chroniques #04 | vous n&rsquo;avez pas une autre question?"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-normal-font-size wp-block-paragraph\"><strong>1 | DU MONDE<\/strong><br>Pas question de prendre l&rsquo;eau du feu <br>Pas question de couper le feu des mots <br>Pas question de ne pas se lever de bonne heure<br><br><strong>2&nbsp;|&nbsp;LE R\u00c9EL,&nbsp;LE R\u00c9EL,&nbsp;ENCORE LE R\u00c9EL<\/strong><br>Le bureau provisoire: la petite table ronde remont\u00e9e du jardin install\u00e9e au pied du lit devant la fen\u00eatre au nord ouverte en grand; son plateau \u00e0 lattes, recouvert d\u2019un tissus bleu sombre qui a pris la poussi\u00e8re blanche des murs ; dessous le pi\u00e9tement de metal a rouill\u00e9. La chaise \u00e0 dossier noir laqu\u00e9, l&rsquo;assise canevas ( il y en a quatre dans la chambre); les volets verts entrouverts sur la rue traversante. Il n&rsquo;est plus six heures depuis longtemps, le temps a pass\u00e9, l\u00e0 \u00e0 \u00e9crire, a fabriqu\u00e9 une autre lumi\u00e8re, un contrejour moins t\u00e9nu ; les draps du petit lit (c&rsquo;est celui \u00e0 une place, la chambre en a deux : \u00ab\u00a0Ah tu dors dans le petit lit \u00e0 pr\u00e9sent \u00a0\u00bb ) trainent par terre; les deux taies d\u00e9pareill\u00e9s dans les bleus, l&rsquo;une \u00e0 fleurs l&rsquo;autre \u00e0 rayures avec des trous et quelques points de rouille de l\u2019\u00e9tendoir &#8230; La robe rose d&rsquo;Avignon de ce temps du th\u00e9\u00e2tre, de la folie des nuits, achet\u00e9e au march\u00e9, de la soie, un cadeau de trente ans , ressortie du placard, jet\u00e9e sur le grand lit gonfl\u00e9 de couvertures (\u00e0 croire qu&rsquo;il y a quelqu&rsquo;un dessous qui se cache comme au jeu des enfants )&#8230; et puis il y a cette voix \u00e0 bicyclette qui passe elle imite une sonnette\u2026<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-normal-font-size wp-block-paragraph\">\u00ab\u00a0bonne journ\u00e9e bon courage\u00a0\u00bb a dit la dame d\u2019\u00e0 c\u00f4t\u00e9 qui a la maladie&#8230;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-normal-font-size wp-block-paragraph\"><strong>3 | \u00c9CRIRE AVEC CLARICE LISPECTOR<br><\/strong>J\u2019ai pens\u00e9 que \u00e7a me donnerait du temps<br>Silence<br>Du moins un sursis <br>Quoi? <br>Cet \u00e9clat <br>Silence <br>Un \u00e9clat?<br>D&rsquo;obus, oui<br>Silence<br>\u00c7a saigne beaucoup la t\u00eate, \u00e7a impressionne<br>Silence <br>On m&rsquo;a laiss\u00e9 descendre&#8230; il y avait un campement improvis\u00e9 <br>Un h\u00f4pital? <br>(Je crois me souvenir qu\u2019il sourit) <br>On peut dire \u00e7a comme \u00e7a <br>Silence. <br>(Il se passe une main sur le front)<br>(ce morceau , encore dans ma t\u00eate&#8230; l\u00e0 ou l\u00e0, \u00e7a n&rsquo;a plus d&rsquo;importance, il dira.) <br>\u2026 une fois d\u00e9barbouill\u00e9 il a fallu se rendre \u00e0 l\u2019\u00e9vidence, ce n\u2019\u00e9tait rien <br>Silence <br>&#8230; une \u00e9gratignure en regard des autres<br>Silence <br>\u00c7a a dur\u00e9 des nuits \u00e0 tenir<br>Silence <br>des corps<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-normal-font-size wp-block-paragraph\"><strong>4&nbsp;|&nbsp;DE SOI-M\u00caME,&nbsp;ET D\u2019\u00c9CRIRE<\/strong><br>La chemise boutonn\u00e9e jusqu&rsquo;au dernier bouton; le cou maigre, la pomme saillante, autour la peau s&rsquo;est frip\u00e9e, les lobes longs \u2014ce que les oreilles apportent au visage, un surcroit de pr\u00e9sence au monde\u2014 ; on ne voit pas les dents quand il parle, on ne voit pas le trou noir de la bouche, ou \u00e0 peine, \u2014 \u00e0 plusieurs reprises tendre l&rsquo;oreille\u2014 la maigreur jusque dans les yeux, la taie qui opacifie le regard; le visage et le buste calcifi\u00e9s; le buste fich\u00e9 sur la chaise, droit malgr\u00e9 la voussure des \u00e9paules : il devait \u00eatre grand, tr\u00e8s grand m\u00eame. Les mains sur les genoux le soubresaut contenu des doigts; la boule des rotules, \u00e9norme, les jambes du pantalon, pantelantes \u00e0 force d&rsquo;\u00eatre vides<br><br>Une chemise canadienne dans les ocres<br>Qui bouloche<br>palie, fan\u00e9e, d\u00e9color\u00e9e<br>Larynx<br>Eraill\u00e9 <br>Cartilagineux<br>Parchemineux <br>Mal ras\u00e9<br>Le pourtour jauni des l\u00e8vres <br>Un peu de bave s\u00e9ch\u00e9e \u00e0 la commissure <br>Le cristalin durci<br>La scl\u00e9reuses et l&rsquo;iris fondue l\u2019une \u00e0 l\u2019autre d&rsquo;un blanc bleu<br>Des mains cloniques<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-normal-font-size wp-block-paragraph\">Parler en se taisant | comment ne s\u2019en tenir qu\u2019aux faits | ou commence la fiction | qui si je criais m\u2019entendrait | c&rsquo;est quoi la nuance | quand je me colle au r\u00e9el \u00e7a sonne faux | pourquoi je fais la m\u00eame photo \u00e0 Berlin et Tanger alors que je n\u2019ai \u00e9t\u00e9 ni \u00e0 Berlin ni \u00e0 Tanger | pourquoi c\u2019est souvent comme derri\u00e8re une vitre | pourquoi \u00e7a manque de vie | faut-il marquer les ombres | faut-il reprendre ce qui peine \u00e0 s&rsquo;\u00e9crire | comment conserver en effa\u00e7ant<br><br>Tout \u00e9tait vrai et, tout, aussi faux; les noms se sont \u00e9vent\u00e9s, certains sont rest\u00e9s d&rsquo;autres ont \u00e9t\u00e9 invent\u00e9s.  Ce qu&rsquo;on m&rsquo;a racont\u00e9 se conte sur les doigts de quelques mains : un rat, une hache, un tr\u00e9pied et un tableau de fleurs voil\u00e0 ce que garder la l\u00e9gende <br><br>De l&rsquo;Am\u00e9rique je n&rsquo;ai aucun souvenir, mon p\u00e8re en est parti \u00e0 trois ans soit trente quatre ans avant ma naissance<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-normal-font-size wp-block-paragraph\"><strong>5 | \u00c0 VOUS LA CANTONADE !<\/strong><br><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-normal-font-size wp-block-paragraph\">Tenir t\u00eate au mur<br>D\u00e9couper des couleurs<br>en savourer le jus<br>poser l\u2019assiette <br>pour elle <br>bient\u00f4t debout<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-normal-font-size wp-block-paragraph\">Tenir du plus petit la main,<br>Et le flux de ses mots<br>si t\u00f4t, debout<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-normal-font-size wp-block-paragraph\">Tenir \u00e0 se lever avec le jour <br>sans promesse<br>Se chausser de mots<br>et decsendre<br>debout<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-normal-font-size wp-block-paragraph\">Tenir \u00e0 \u2013 ou ne tenir qu&rsquo;\u00e0 \u2013 <br>l&rsquo;aube longue \u2013mourir, elle avait dit \u2013 debout<br>ne tenir qu&rsquo;\u00e0 un fil <br>de bave <br>\u00e0 la merveille du jour qui l\u00e8ve <br>\u00e0 la terre du chemin <br>au geste vers <br>Tenir sur une jambe avec ou sans cale <br>couch\u00e9 s\u2019il le faut <br>mais debout <strong><br><\/strong><br><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>1 | DU MONDEPas question de prendre l&rsquo;eau du feu Pas question de couper le feu des mots Pas question de ne pas se lever de bonne heure 2&nbsp;|&nbsp;LE R\u00c9EL,&nbsp;LE R\u00c9EL,&nbsp;ENCORE LE R\u00c9ELLe bureau provisoire: la petite table ronde remont\u00e9e du jardin install\u00e9e au pied du lit devant la fen\u00eatre au nord ouverte en grand; son plateau \u00e0 lattes, recouvert <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/chroniques-04-vous-navez-pas-dautre-question\/\">Continuer la lecture<span class=\"screen-reader-text\">#chroniques #04 | vous n&rsquo;avez pas une autre question?<\/span><span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":217770,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"h5ap_radio_sources":[],"footnotes":""},"categories":[8106,8160,1],"tags":[4426,875,3517,1291,212,674],"class_list":["post-217082","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ete-2026-chroniques","category-ete-2026-04-semaine-4","category-atelier","tag-aube","tag-chaise","tag-debout","tag-ecrire-2","tag-silence","tag-table"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/217082","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=217082"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/217082\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":217789,"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/217082\/revisions\/217789"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/media\/217770"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=217082"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=217082"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=217082"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}