<\/p>\n\n\n\n
R\u00e9flexions actuelles autour de l’\u00e9criture :<\/strong> Fran\u00e7ois Bon : \u00ab Quand la phrase titre est pr\u00eate pour qu\u2019on la creuse \u00bb ou le titre programmatique, j\u2019aimerais pouvoir faire exister ce ph\u00e9nom\u00e8ne. Mais quelquefois, il se suffit \u00e0 lui-m\u00eame. Tout modeste exemple : Le soleil, quand il est l\u00e0. <\/p>\n\n\n\n \u00ab Wong Kar-wai r\u00e9\u00e9crit tout au montage \u00bb dit un acteur t\u00e9moin lors d’une \u00e9mission de radio. Dans le m\u00eame sens que Fran\u00e7ois Bon : accumuler de la mati\u00e8re et organiser apr\u00e8s, fa\u00e7onner plut\u00f4t, apr\u00e8s.<\/p>\n\n\n\n Godard, interview radiophonique tr\u00e8s r\u00e9cent : \u00ab Tout ce qui est sc\u00e9nario est une dictature du sujet qui ne s\u2019int\u00e9resse plus \u00e0 l\u2019objet \u00bb. (Je ne garderais que la 1\u00e8re<\/sup> partie de la phrase, la suite pour moi est moins claire, tant sujet\/objet peuvent s\u2019interpr\u00e9ter diff\u00e9remment.)<\/p>\n\n\n\n Fran\u00e7ois Bon : \u00ab Grossir un d\u00e9tail encore inexploit\u00e9 \u00bb en chantant, encore mieux !<\/p>\n\n\n\n Relev\u00e9 quelque chose comme : Le flou acquiert du volume, l\u2019\u0153il corrigeant. Sur Vig\u00e9e-Lebrun, un invit\u00e9 sur Fr-Culture ce lundi 16 ao\u00fbt 21. Valable pour la peinture oui. Pour un texte ?<\/p>\n\n\n\n \u00ab Ecrire c\u2019est \u00e9crire d\u00e9j\u00e0 \u00bb cit\u00e9 par Fran\u00e7ois Bon. Bataille ?<\/p>\n\n\n\n Conditions mat\u00e9rielles <\/strong>: je m\u2019oblige \u00e0 ne pas peindre ni dessiner, ainsi qu\u2019\u00e0 ne lire que ce qui me plongera dans la proposition, l\u2019abondera, la nourrira, l\u2019obs\u00e8dera. Et d\u00e8s que le corps fait une pause, souvent quand \u00e0 la sieste, au coucher, un mot, une phrase se l\u00e8vent \u00e0 noter imm\u00e9diatement, alors, dans le noir, sans stylo, sans papier, soit je vais en chercher \u00e0 t\u00e2tons sans bruit (enfin\u2026) et j\u2019\u00e9cris sur n\u2019importe quoi sans lumi\u00e8re. Soit je me sers du t\u00e9l\u00e9phone, plus pratique : j\u2019arrive au moins \u00e0 me relire. Et les fautes non corrig\u00e9es m\u2019int\u00e9ressent. (J\u2019appr\u00e9cie les notices mal traduites et un jour j\u2019exploiterai ce filon po\u00e9tique). Avant \u00e7a pouvait \u00eatre quand je conduisais : j\u2019attrapais un stylo et \u00e9crivait sur ma main. Parfois je me garais.<\/p>\n\n\n\n Synth\u00e8se de ce qui a \u00e9t\u00e9 fait <\/strong>: L1\/ Ce que voient les yeux du personnage : une ville, la nuit, pour la recherche d\u2019un lieu tout au bout, et qu\u2019il a connu L2\/ Ce qu\u2019il ne sait pas, c\u2019est le bouleversement des lieux, la prolif\u00e9ration de la ville, [la disparition de ce qu\u2019il cherche : le dire d\u00e9j\u00e0 ?] L3\/ Il est seul, il veut l\u2019\u00eatre L4\/ Eblouith\u00e8que L5\/ A en tirer ce qui me tient \u00e0 c\u0153ur : a) l\u2019\u00e9criture du r\u00eave<\/u><\/strong> : l’incertain, le flou, l’irr\u00e9el, l\u2019\u00e9trange, le brouill\u00e9, le confusionnel, l\u2019enlis\u00e9, l\u2019extr\u00eamement lent, le lancinant, languide, le temps chahut\u00e9 : sid\u00e9r\u00e9, fulgurant, incoh\u00e9rent, \u00e0 d\u00e9crypter b)<\/strong> M’enrouler autour d’images, <\/u><\/strong>comme le fait tant Virginia Woolf<\/u> <\/strong>L7 <\/strong>: point sur o\u00f9 j’en suis L8\/ Chanter un bout de texte, d\u00e9tail \u00e0 forer : pas encore. 9 : c\u2019est documenter sans jouer ni d\u00e9tourner comme E. Pireyre : dommage ! (mais vais le faire). Je sais un roman o\u00f9 le personnage mis au placard traduit des modes d\u2019emploi chinois de fa\u00e7on surr\u00e9aliste, pendant que les usagers ne savent pas aupr\u00e8s de qui r\u00e9clamer. J \u2019ai retrouv\u00e9 \u00ab Le traducteur \u00bb de Jacques Gelat chez Jos\u00e9 Corti. Qui commence \u00e0 changer une virgule, et comme il voit que personne ne s’en pr\u00e9occupe, finit par \u00e9crire son propre roman. Je pr\u00e9f\u00e8re l\u2019autre, et je ne le retrouve pas car ce n’\u00e9tait pas tout le sujet de cette fiction, plut\u00f4t son d\u00e9but. Roman sur la vie absurde, le travail absurde, d\u00e9sillusion apr\u00e8s des \u00e9tudes, \u00e9poque et genre Houellebecq. Cela dit, \u00ab A la ligne \u00bb vraiment fort ! \u00c9crire sur les livres oubli\u00e9s, d\u00e9form\u00e9s… un Japonais l’a fait, il fait des recherches pendant des ann\u00e9es qui finit par se rendre compte que c’est son propre livre qu’il n’a jamais fait aboutir. Dans le m\u00eame genre : de Bernard Quiriny : \u00ab\u00a0Une collection tr\u00e8s particuli\u00e8re\u00a0\u00bb, sur le livre et l’oubli. Fascinant pour moi.<\/p>\n\n\n\n Synth\u00e8se de ce qui voudrait se faire<\/strong> : (Si j\u2019en dis toute l\u2019\u00e9tendue, je ne l\u2019\u00e9crirai pas. J\u2019en ai une id\u00e9e, mais j\u2019essaie de l\u2019oublier, et si je l\u2019abandonne, tant mieux.) Alors, plut\u00f4t, des ajouts sans ambition, sans clore l\u2019histoire (le sc\u00e9nario est un ennemi, Godard) : un passage sur<\/strong>, un autre dans<\/strong>, un troisi\u00e8me avec\u2026<\/strong> \u00e0 faire.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" R\u00e9flexions actuelles autour de l’\u00e9criture : Fran\u00e7ois Bon : \u00ab Quand la phrase titre est pr\u00eate pour qu\u2019on la creuse \u00bb ou le titre programmatique, j\u2019aimerais pouvoir faire exister ce ph\u00e9nom\u00e8ne. Mais quelquefois, il se suffit \u00e0 lui-m\u00eame. Tout modeste exemple : Le soleil, quand il est l\u00e0. \u00ab Wong Kar-wai r\u00e9\u00e9crit tout au montage \u00bb dit un acteur t\u00e9moin lors d’une \u00e9mission de radio. Dans Continuer la lecture#L7 CAHIER DE TRAVAIL<\/span>