{"id":62330,"date":"2022-01-07T21:54:12","date_gmt":"2022-01-07T20:54:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/?p=62330"},"modified":"2022-01-07T22:53:51","modified_gmt":"2022-01-07T21:53:51","slug":"autobiographies-15-un-couloir-et-des-portes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/autobiographies-15-un-couloir-et-des-portes\/","title":{"rendered":"autobiographies #15 | Un couloir et des portes"},"content":{"rendered":"\n<p>Table aux \u00e9critures, face \u00e0 la haute fen\u00eatre d\u2019o\u00f9 l\u2019on voit la rue. La chaise inconfortable sur laquelle repose un coussin pour le dos. Espace pour traduire uniquement, pour se perdre et s\u2019enfouir dans les langues de ces peuples qui avaient l\u2019art de chasser les peurs. Il \u00e9crit:&nbsp;<em>De l\u2019eau debout ? \u2014 La canne \u00e0 sucre.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>La haute fen\u00eatre de la deuxi\u00e8me chambre donne sur le port. La table aux \u00e9critures, plus grande, est recouverte de livres dont certains sont ouverts, retourn\u00e9s parfois, marqu\u00e9s le plus souvent de papier cartonn\u00e9 de diff\u00e9rentes couleurs. L\u00e0 aussi, l\u00e0 encore, il s\u2019attarde toujours. Il \u00e9crit :&nbsp;<em>La main s\u00e8me, les yeux r\u00e9coltent ? \u2014 Ecrire et lire.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Les deux hautes fen\u00eatres de la troisi\u00e8me pi\u00e8ce ouvrent elles aussi sur le vieux port. Entre elles, la table aux \u00e9critures est encore plus grande, surcharg\u00e9e d\u2019appareils reli\u00e9s par des fils. L\u00e0 encore, l\u00e0 aussi, il s\u2019attarde toujours. Il imprime ce qu\u2019il vient d\u2019\u00e9crire :&nbsp;<em>Les formes sont des mots qui se glissent subrepticement dans notre esprit, et nous paralysent.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>La haute fen\u00eatre de la quatri\u00e8me pi\u00e8ce donne sur la rue. Un coussin pour le dos sur la chaise inconfortable. La table aux \u00e9critures, plus grande encore, ne contient rien. Une bouteille d\u2019eau \u00e0 moiti\u00e9 pleine, un verre sale, un chiffon macul\u00e9 de taches, des boites de m\u00e9tal noir, quelques pinceaux. L\u00e0 encore, l\u00e0 aussi, il s\u2019attarde souvent. Il n\u2019\u00e9crit rien. Il aquarelle.<\/p>\n\n\n\n<p>Les deux hautes fen\u00eatres de la derni\u00e8re pi\u00e8ce donnent sur la cour int\u00e9rieure. Pas de coussin pour le dos sur la chaise inconfortable. La table aux \u00e9critures est immense. L\u00e0 aussi, l\u00e0 encore, il reste longtemps. Il \u00e9crit :&nbsp;<em>Comprendre n\u2019est rien : mais tenter d\u2019aller au bout de tous les corridors obscurs, essayer d\u2019ouvrir quelques portes : c\u2019est \u00e0 dire au fond, tenter de survivre.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-light-gray-background-color has-background\"><strong>Codicille<\/strong> : toutes les phrases en italiques appartiennent \u00e0&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.associationleclezio.com\/ressources\/bibliographie-de-j-m-g-le-clezio\/\">J.M.G. Le Clezio<\/a>&nbsp;&#8211; extraites de Sirandanes et de Ha\u00ef. Elles ont \u00e9t\u00e9 rencontr\u00e9es  lors d\u2019un voyage dans le temps. Si ma m\u00e9moire est bonne, celui-ci a quelques rapports avec un&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/autobiographies-09-le-couloir-de-lamour\/\">couloir de l\u2019amour<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Table aux \u00e9critures, face \u00e0 la haute fen\u00eatre d\u2019o\u00f9 l\u2019on voit la rue. La chaise inconfortable sur laquelle repose un coussin pour le dos. Espace pour traduire uniquement, pour se perdre et s\u2019enfouir dans les langues de ces peuples qui avaient l\u2019art de chasser les peurs. Il \u00e9crit:&nbsp;De l\u2019eau debout ? \u2014 La canne \u00e0 sucre. La haute fen\u00eatre de <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/autobiographies-15-un-couloir-et-des-portes\/\">Continuer la lecture<span class=\"screen-reader-text\">autobiographies #15 | Un couloir et des portes<\/span><span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":62,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"h5ap_radio_sources":[],"footnotes":""},"categories":[2820,3059],"tags":[3063,3062,674],"class_list":["post-62330","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-cycle_autobiographies","category-autobiographies-15","tag-aquarelle","tag-corridors","tag-table"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62330","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/users\/62"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=62330"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62330\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=62330"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=62330"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=62330"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}