{"id":63245,"date":"2022-01-15T14:12:57","date_gmt":"2022-01-15T13:12:57","guid":{"rendered":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/?p=63245"},"modified":"2022-01-15T14:12:58","modified_gmt":"2022-01-15T13:12:58","slug":"autobiographies-14-dans-un-des-livres-anciens","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/autobiographies-14-dans-un-des-livres-anciens\/","title":{"rendered":"autobiographies #14 | dans un des livres anciens"},"content":{"rendered":"\n<p>dans l\u2019un deux \u2013 elle s\u2019\u00e9tait encore r\u00e9veill\u00e9e &#8211; n\u2019avait-elle pas trouver un jour en vrai il y a quelques ann\u00e9es une carte postale en noir et blanc dont l\u2019image repr\u00e9sentait un bateau malmen\u00e9 par une mer agit\u00e9e sous un ciel pommel\u00e9 une photographie (sorte de bateau-tableau) au dos de laquelle une phrase lacunaire \u00e9tait \u00e9crite et disait&nbsp;: ch\u00e8re petite s\u0153ur, ceci pour te donner une id\u00e9e de la mer par temps de temp\u00eate. Bonnes amiti\u00e9s, \u00e0 bient\u00f4t. O*.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/IMG_20220112_172448-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-63252\" srcset=\"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/IMG_20220112_172448-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/IMG_20220112_172448-420x315.jpg 420w, https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/IMG_20220112_172448-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/IMG_20220112_172448-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/IMG_20220112_172448-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>le bateau o\u00f9 elle s\u2019\u00e9tait trouv\u00e9e en laissant les c\u00f4tes syriennes avait recouvert une mer sombre semblait-il d\u2019un tissu \u00e9pais et rugueux au regard, ind\u00e9chiffrable pareille \u00e0 une \u00e9nigme un vague tunnel o\u00f9 les plus petits mouvements de l\u2019eau renvoyaient un par un \u00e0 des souvenirs des \u00e9pisodes de sa vie pass\u00e9e maintenant fractale n\u2019existant plus que dans sa m\u00e9moire sous le soleil qui la cuisait<\/p>\n\n\n\n<p>c\u2019\u00e9tait \u00e0 une p\u00e9riode o\u00f9 ses petits fianc\u00e9s s\u2019amusaient \u00e0 la pousser dans l\u2019eau de la barque des grands-parents qui accusait souvent le passage de plusieurs couches successives de peinture elle pour qui tout \u00e9tait vierge d\u2019actes et de sens<\/p>\n\n\n\n<p>O. de la carte postale n\u2019avait pas choisi une reproduction de Turner ni de Friedrich puisqu\u2019il s\u2019agissait d\u2019une vieille photo qui par rapport au temps de l\u2019\u00e9criture de la carte indiqu\u00e9 par la date \u00e9crite au stylo annon\u00e7ait un \u00e9cart temporel \u00e9clatant elle l\u2019avait trouv\u00e9e dans ce livre ancien jauni mang\u00e9 par les ann\u00e9es aussi peut-\u00eatre par les rats et achet\u00e9 sur un march\u00e9 \u00e0 Damas en 1990<\/p>\n\n\n\n<p>les images retransmises par les m\u00e9dias refl\u00e9taient les travestissements d\u00e9guisements de l\u2019information et des motifs au sujet de la guerre<\/p>\n\n\n\n<p>le pr\u00e9sident syrien apparaissait sur les murs de la ville tant\u00f4t s\u00e9rieux derri\u00e8re des lunettes de soleil noires tant\u00f4t l\u2019air indiff\u00e9rent ou au sourire vaguement goguenard comme aurait pu \u00eatre celui d\u2019un acteur de cin\u00e9ma<\/p>\n\n\n\n<p>les protestants des villes syriennes offraient de l\u2019argent aux autres chr\u00e9tiens pour qu\u2019ils se convertissent<\/p>\n\n\n\n<p>cette image de la langue italienne&nbsp;: <em>brutto come la fame<\/em>&nbsp;: <em>laid d\u2019aspect comme la faim<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>ce commentaire au sujet des films de Raul Ruiz&nbsp;: le m\u00e9lange des mondes offre une sorte de violence primitive, <em>una lingua franca<\/em>&nbsp;!<\/p>\n\n\n\n<p>comme ces m\u00e8ches ces langues tir\u00e9es \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur des lampes \u00e0 p\u00e9trole hypnotisaient ressemblaient \u00e0 des couteaux&nbsp;!<\/p>\n\n\n\n<p>comme les corps cherchaient \u00e0 se rassembler tels des ilots des terres ou des fant\u00f4mes<\/p>\n\n\n\n<p>cet autre message d\u2019une autre carte postale dans un autre livre&nbsp;: <em>Overseas territories, one year or so before the end of the war&nbsp;?&#8230;<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>dans l\u2019un deux \u2013 elle s\u2019\u00e9tait encore r\u00e9veill\u00e9e &#8211; n\u2019avait-elle pas trouver un jour en vrai il y a quelques ann\u00e9es une carte postale en noir et blanc dont l\u2019image repr\u00e9sentait un bateau malmen\u00e9 par une mer agit\u00e9e sous un ciel pommel\u00e9 une photographie (sorte de bateau-tableau) au dos de laquelle une phrase lacunaire \u00e9tait \u00e9crite et disait&nbsp;: ch\u00e8re petite <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/autobiographies-14-dans-un-des-livres-anciens\/\">Continuer la lecture<span class=\"screen-reader-text\">autobiographies #14 | dans un des livres anciens<\/span><span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":379,"featured_media":63252,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"h5ap_radio_sources":[],"footnotes":""},"categories":[2820,3040],"tags":[],"class_list":["post-63245","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cycle_autobiographies","category-autobiographies-14"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63245","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/users\/379"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=63245"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63245\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/media\/63252"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=63245"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=63245"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=63245"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}