{"id":67415,"date":"2022-03-05T10:51:05","date_gmt":"2022-03-05T09:51:05","guid":{"rendered":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/?p=67415"},"modified":"2022-03-05T10:51:07","modified_gmt":"2022-03-05T09:51:07","slug":"transversales-03-dans-le-train","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/transversales-03-dans-le-train\/","title":{"rendered":"transversales #03 | dans le train"},"content":{"rendered":"\n

dans le train les petits enfants s\u2019\u00e9taient r\u00e9unis dans le couloir et semblaient jouer une pi\u00e8ce improvis\u00e9e parfois entrecoup\u00e9e de certains murmures agac\u00e9s de passagers ou m\u00eame de certaines grosses voix de silhouettes se profilant et qui devaient appartenir \u00e0 leurs parents tant leur d\u00e9marche d\u00e9termin\u00e9e et leur ton familier alertaient d\u00e9j\u00e0 de loin les enfants de fa\u00e7on entendue ou souvent les faisaient m\u00eame rire \u00e0 l\u2019exc\u00e8s Moi, je serais <\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Marco Polo sur son cheval\u00a0! Moi, je serais Kubila\u00ef Khan dans son palais\u00a0! Moi, je serais les chevaux\u00a0! Moi, je serais les oiseaux, non, les rapaces\u00a0! Moi, je vendrais les soies ou le sel\u00a0! Moi, je serais Kubila\u00ef Khan qui raconte les histoires\u00a0avec Polo\u00a0! Toi, tu fais Polo\u00a0! Comme \u00e7a, on est plusieurs \u00e0 raconter les histoires\u00a0! quelques-uns d\u2019entre eux avaient un fort accent v\u00e9nitien qui donnait du relief \u00e0 leur petit spectacle narrant les histoires du lagunaire Marco Polo parti pour la Chine au moyen \u00e2ge \u2013 le camp chinois avait eu recours lui au maquillage- l\u2019un d\u2019eux avait m\u00eame dit habiter \u00e0 venise l\u00e0 o\u00f9 le grand voyageur\u00a0 et sa famille avaient v\u00e9cu et o\u00f9 de nos jours s\u2019\u00e9rigeait le c\u00e9l\u00e8bre petit th\u00e9\u00e2tre Malibran qui souvent faisait s\u2019alterner les dramaturgies et les ballets au centre en ext\u00e9rieur de d\u00e9dales bien \u00e9troits non loin de la Piazza San Marco et de son or baroque qui arrivait alors qu\u2019elle se r\u00e9veillait et se rendormait (la t\u00eate inclin\u00e9e sur le c\u00f4t\u00e9) de fa\u00e7on aurait-on dit transversale sur ses paupi\u00e8res \u00e0 demi-baiss\u00e9es et que celles-ci laissaient donc entrer les pierres pr\u00e9cieuses aux mille reflets les statues des saints aux mille histoires et les architectures dentel\u00e9es prenant si bien \u00e0 venise et de fa\u00e7on surr\u00e9elle la douce lumi\u00e8re infus\u00e9e du soir ne voulait-elle pas justement arriver apr\u00e8s la Sicile \u00e0 Venise pour s\u2019y arr\u00eater\u2026Les enfants semblaient r\u00e9p\u00e9ter une pi\u00e8ce \u00e0 partir d\u2019improvisations cousues de fils dor\u00e9s qui les enveloppaient dans une autre chaleur que celle du train tellement leurs visages s\u2019illuminaient et leurs expressions s\u2019animaient aussi bien dans le regard des autres et leurs gestes suivaient d\u00e9licatement le cours en arabesque de leurs pens\u00e9es tout occup\u00e9es \u00e0 donner forme \u00e0 des mondes pouvant aussi \u00eatre faits d\u2019ombres chinoises dessin\u00e9es par leurs petites mains potel\u00e9es sur les portes des compartiments C\u2019\u00e9tait alors l\u2019occasion de se taire et de laisser parler les silences leurs discours laissant la place \u00e0 l\u2019imagination au grand plaisir des passagers soulag\u00e9s ou (parfois quand il le voulaient bien) aussi sollicit\u00e9s par le jeu muet des jeunes acteurs s\u2019adressant \u00e0 eux dans une gestuelle spontan\u00e9e, ce qui lui avait in\u00e9vitablement rappel\u00e9 la mani\u00e8re d\u2019enseigner de certains professeurs d\u2019art dramatique de son \u00e9cole \u00e0 Damas l\u00e0 o\u00f9 elle s\u2019\u00e9tait form\u00e9e et qui reprenait en fait les plus simples m\u00e9thodes d\u2019improvisation et de gestuelles th\u00e9\u00e2trales \u00e0 partir desquelles pouvaient se structurer de mani\u00e8re presque d\u00e9finitive en vue des repr\u00e9sentations textes id\u00e9es auteurs et pi\u00e8ces (soit la m\u00e9thode de travail qu\u2019avait fait sienne entre autres mais\u00a0 celle-ci elle l\u2019admirait\u00a0! la danseuse am\u00e9ricaine Trisha Brown du groupe Fluxus celle qui avait aim\u00e9 \u00e0 r\u00e9p\u00e9ter avec d\u2019autres dans les souterrains d\u2019une \u00e9glise protestante de New York et \u00e0 laquelle souvent elle s\u2019identifiait) Pour de nombreuses de ces improvisations elle avait pu recevoir de Mansour son prof pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 seules des bribes de textes quelques fragments lignes m\u00eame souvent via la messagerie Whatsapp de son t\u00e9l\u00e9phone portable dont il aurait fallu tirer du mat\u00e9riel et de la substance comme un miel ou du lait \u00e0 verser par la suite dans un creuset de paroles\u00a0 gestes silences tous aptes ainsi \u00e0 puiser dans une \u00e9criture qui \u00e9tait souvent dans le cadre des cours de ce prof bien pr\u00e9cis une \u00e9criture filmique d\u2019emprunt et lacunaire doubl\u00e9e d\u2019une \u00e9criture romanesque ou dramatique ainsi d\u00e9multipliant les points d\u2019acc\u00e8s les regards les angles et les lectures en arrivant cependant \u00e0 les \u00e9paissir les augmenter sur sc\u00e8ne disait-il comme un roux une p\u00e2te et auxquels elle r\u00eavait maintenant \u00e0 demi dans ce balancement et ces voix du train cach\u00e9s derri\u00e8re tous ces textos re\u00e7us qui lui avaient alors fait l\u2019effet d\u2019indices de chasses aux tr\u00e9sors\u00a0; dans l\u2019un des derniers messages re\u00e7us de Mansour un texte vide accompagn\u00e9 d\u2019une multitude d\u2019images tr\u00e8s vari\u00e9es l\u2019avait fait s\u2019interroger elle \u00e9tait partie avant d\u2019avoir pu lui en parler<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

dans le train les petits enfants s\u2019\u00e9taient r\u00e9unis dans le couloir et semblaient jouer une pi\u00e8ce improvis\u00e9e parfois entrecoup\u00e9e de certains murmures agac\u00e9s de passagers ou m\u00eame de certaines grosses voix de silhouettes se profilant et qui devaient appartenir \u00e0 leurs parents tant leur d\u00e9marche d\u00e9termin\u00e9e et leur ton familier alertaient d\u00e9j\u00e0 de loin les enfants de fa\u00e7on entendue ou Continuer la lecturetransversales #03 | dans le train<\/span>→<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":379,"featured_media":67421,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"h5ap_radio_sources":[],"footnotes":""},"categories":[3114,3139],"tags":[],"class_list":["post-67415","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-transversales","category-3-maison-des-feuilles"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67415","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/users\/379"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=67415"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67415\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/media\/67421"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=67415"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=67415"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=67415"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}