{"id":67423,"date":"2022-03-05T11:40:30","date_gmt":"2022-03-05T10:40:30","guid":{"rendered":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/?p=67423"},"modified":"2022-03-10T08:43:58","modified_gmt":"2022-03-10T07:43:58","slug":"transversales-04-a-son-arrivee","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/transversales-04-a-son-arrivee\/","title":{"rendered":"transversales #04 | \u00e0 son arriv\u00e9e"},"content":{"rendered":"\n

1.dans un gros plan le visage de la femme en noir et blanc est illumin\u00e9 de moiti\u00e9 \u01c0 elle parle de fa\u00e7on discontinue \u01c0  sa bouche tant\u00f4t s\u2019ouvre se d\u00e9forme tant\u00f4t reste fig\u00e9e \u01c0<\/p>\n\n\n\n

elle parle de l\u2019attente heureuse de l\u2019enfant rentrant de l\u2019\u00e9cole avec des v\u00eatements tout d\u00e9chir\u00e9s et tach\u00e9s alors elle hurlait elle raconte<\/p>\n\n\n\n

sa respiration les soul\u00e8vements de sa poitrine s\u2019amplifient ou s\u2019affaiblissent \u01c0 en accord avec les paroles \u00e9mises ou tues ses silences \u01c0 son visage est une mer un paysage qui se ride et se d\u00e9ride \u01c0 elle fixe le sol \u01c0 et puis elle se tourne de profil soul\u00e8ve son menton vers \u01c0 la lumi\u00e8re inonde son profil \u01c0<\/p>\n\n\n\n

un homme plus jeune debout semble-t-il film\u00e9 depuis le sol parle un peu et baisse les yeux \u01c0  lui adoss\u00e9 \u00e0 un mur dans l\u2019encadrement d\u2019une haute porte \u00e0 demi \u00e9clair\u00e9e \u01c0 dans un plan successif sur une grille \u00e0 cuire dans une chemin\u00e9e sous un chaudron de cuivre : un poisson \u01c0<\/p>\n\n\n\n

la main de la femme s\u2019en saisit \u01c0 et le d\u00e9pose tout en parlant encore de l\u2019enfance sur une assiette blanche creuse<\/p>\n\n\n\n

\u00e0 son arriv\u00e9e elle aurait pu s\u2019asseoir l\u00e0 pr\u00e8s des fourneaux et attendre comme autrefois le lait chaud avec du miel et du thym que sa grand-m\u00e8re lui pr\u00e9parait quand elle avait pris froid parce qu\u2019elle aurait tard\u00e9 \u00e0 rentrer des jeux prolong\u00e9s au grand air  vermeil durant l\u2019hiver ou m\u00eame en \u00e9t\u00e9 alors que son grand-p\u00e8re partait en haut des collines de Sicile pour la procession de San Giuseppe ou en spectacle lors de repr\u00e9sentations th\u00e9\u00e2trales qui animaient les villages et faisaient se retrouver les familles \u00e0 bord d\u2019utiles remorques de trains de marchandises au d\u00e9placement chaloup\u00e9 lent et bruyant et qui semblait creuser sous les roches les heures de r\u00e9p\u00e9titions et de sacrifices pass\u00e9es (alors dans ces trains retenues en apn\u00e9e et plus tard \u00e9closes rel\u00e2ch\u00e9es sur sc\u00e8ne en coul\u00e9es de mots et d\u2019yeux brillants \u00e0 l\u2019odeur de maquis et de pelage doux de brebis dans les amphith\u00e9\u00e2tres des campagnes la nuit)<\/p>\n\n\n\n

\u00e0 son arriv\u00e9e elle n\u2019aurait m\u00eame pas parler imitant le Marco Polo des enfants du train quand il s\u2019abrite derri\u00e8re des silences entre les descriptions des villes travers\u00e9es et rend compte d\u2019autre chose en touchant les pi\u00e8ces en bois de son \u00e9chiquier voit dans le regard de Kubila\u00ef Khan les r\u00e9ussites limpides et oblongues et verticales de d\u00e9chiffrage de ce dernier bien apr\u00e8s les m\u00e9taphores ; alors que cette protagoniste d\u2019un des films de son \u00e9cole (\u00e0 jouer sur les planches) soit la m\u00e8re d\u2019un enfant qu\u2019elle revoit apr\u00e8s 15 ans, aurait, elle, fix\u00e9 un point de la pi\u00e8ce o\u00f9 elle se trouvait et que sur ses derniers mots dans divers plans la cam\u00e9ra attentive se serait un moment arr\u00eat\u00e9e dans un \u00e9cho muet lourd et charg\u00e9 comme quand par exemple elle avait fini de dire dans une sc\u00e8ne vers le milieu du film : nous n\u2019avions pas beaucoup \u00e0 manger nous sucions longtemps l\u2019int\u00e9rieur des crustac\u00e9s\u2026<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

\u00e0 son arriv\u00e9e en Sicile elle touchait du bout des doigts sur la table \u00e0 la nappe cir\u00e9e ses papiers d\u2019identit\u00e9 ; qu\u2019elle aurait cherch\u00e9 ; trouv\u00e9 sans y croire plus que \u00e7a ; qu\u2019elle aurait pos\u00e9 l\u00e0<\/p>\n\n\n\n

dans son \u00e9cole d\u2019acteurs tout un travail avait \u00e9t\u00e9 fait sur l\u2019interpr\u00e9tation physique sur sc\u00e8ne de certaines qualit\u00e9s pouvant appartenir \u00e0 des \u00e9l\u00e9ments des mat\u00e9riaux inorganiques ou v\u00e9g\u00e9taux des tissus des accessoires ou encore \u00e0 des animaux voire \u00e0 des couleurs c\u2019est ainsi qu\u2019elle avait eu \u00e0 mimer entre autres un ch\u00e2le de feutre un collier de perles d\u2019ambre un faucon du d\u00e9sert une roche calcaire la couleur rose ou encore un tapis persan ce dernier lui ayant fait revenir en m\u00e9moire les mille tapis dans les habitations de Saidnaya dont la sienne et qui maintenant sentaient la poussi\u00e8re la peur et l\u2019exil et l\u2019isolement alors qu\u2019au c\u0153ur de leurs trames des centaines de fils, m\u00eal\u00e9s inextricables et sublimement color\u00e9s jadis ayant s\u00e9duit les peintres les plus dou\u00e9s de la renaissance comme V\u00e9ron\u00e8se Holbein ou Lotto qui s\u2019en seraient inspir\u00e9 et les auraient d\u2019ailleurs illustr\u00e9s en peinture ainsi m\u00ealant l\u2019Orient \u00e0 des sc\u00e8nes d\u2019int\u00e9rieurs en Europe dont on aurait pu deviner que les vues tout en perspective et les cabinets d\u2019amateur cachaient en r\u00e9alit\u00e9 des routes des mers des terres lointaines en fait gr\u00e2ce \u00e0 elles : des inventions picturales de motifs et de couleurs,  donc des centaines de fils contenaient des mondes des villes des dragons des serpents des figures g\u00e9om\u00e9triques soit toutes sortes de cadastres infinis et microscopiques -paisibles ou en guerre- dont un exemplaire des plus anciens long de 6 m\u00e8tres avait \u00e9t\u00e9 d\u00e9couvert un jour en Toscane et dont l\u2019utilisation avait \u00e9t\u00e9 celle en des temps plus r\u00e9cents de prot\u00e9ger du soleil les vitres d\u2019une serre<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

1.dans un gros plan le visage de la femme en noir et blanc est illumin\u00e9 de moiti\u00e9 \u01c0 elle parle de fa\u00e7on discontinue \u01c0  sa bouche tant\u00f4t s\u2019ouvre se d\u00e9forme tant\u00f4t reste fig\u00e9e \u01c0 elle parle de l\u2019attente heureuse de l\u2019enfant rentrant de l\u2019\u00e9cole avec des v\u00eatements tout d\u00e9chir\u00e9s et tach\u00e9s alors elle hurlait elle raconte sa respiration les soul\u00e8vements Continuer la lecturetransversales #04 | \u00e0 son arriv\u00e9e<\/span>→<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":379,"featured_media":67427,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"h5ap_radio_sources":[],"footnotes":""},"categories":[3114,3148],"tags":[],"class_list":["post-67423","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-transversales","category-04-commencements"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67423","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/users\/379"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=67423"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67423\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/media\/67427"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=67423"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=67423"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=67423"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}