{"id":7153,"date":"2019-07-28T15:20:35","date_gmt":"2019-07-28T13:20:35","guid":{"rendered":"http:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/?p=7153"},"modified":"2019-07-28T17:12:39","modified_gmt":"2019-07-28T15:12:39","slug":"une-petite-assiette-en-gres","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/une-petite-assiette-en-gres\/","title":{"rendered":"Une petite assiette en gr\u00e8s"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"text-align:center\"><strong>1<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Objet choisi<\/em>&nbsp;: une petite assiette en\ngr\u00e8s. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Forme<\/em>&nbsp;: disque brun, marron, beige, ocre,\nincurv\u00e9 sur les bords. Cercles concentriques. Points marrons en constellation,\n\u00e0 la mani\u00e8re de taches de rousseur. Quelques taches blanches comme des bouts de\nvoie lact\u00e9e. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Mat\u00e9riau<\/em>&nbsp;: Gr\u00e8s&nbsp;: \u00ab&nbsp;Terre argileuse m\u00eal\u00e9e de silice dont on fait par fa\u00e7onnage\net cuisson des poteries utilitaires ou d\u00e9coratives tr\u00e8s r\u00e9sistantes&nbsp;\u00bb (CNRTL).\nIci objet utilitaire avant tout. Au gr\u00e9 de l\u2019article de dictionnaire&nbsp;:\nterre, sable et argile. Gravier, sable grossier. Roche s\u00e9dimentaire form\u00e9e de\nnombreux petits \u00e9l\u00e9ments unis par un ciment naturel. Terre glaise m\u00eal\u00e9e de\nsable fin dont on fait des poteries. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Etymologie <\/em>du mot \u00ab&nbsp;gr\u00e8s&nbsp;\u00bb&nbsp;: Bloc\nde pierre. Sinon incassable, r\u00e9sistante en effet. Vaisselle qui dure, min\u00e9rale.\n<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Histoire de l\u2019objet (famille)<\/em>&nbsp;: assiette\nextraite du service de mariage de mes parents (1978), lequel accompagnait nos\nrepas matin, midi et soir. \u2013 J\u2019apprends que ma grand-m\u00e8re fait l\u2019acquisition d\u2019un\nm\u00eame service quelques ann\u00e9es apr\u00e8s (avant la fermeture d\u00e9finitive de l\u2019usine,\navant 1983, donc). &nbsp;\u2013 Ma s\u0153ur en h\u00e9rite\nquand ma grand-m\u00e8re rentre en EHPAD, la m\u00e9moire en d\u00e9rade. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Signature (au verso de l\u2019assiette)<\/em>&nbsp;: Gr\u00e8s\nVillage CNP (Compagnie Nationale de Porcelaines) France.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Production<\/em>&nbsp;: 1960-1985 environ. Manufactures\ndu Berry.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Histoire de l\u2019objet (fabrication)<\/em>&nbsp;: selon\ntoute probabilit\u00e9, fabriqu\u00e9 dans l\u2019usine de Saint-Genou (aujourd\u2019hui ferm\u00e9e)\nqui appartient \u00e0 la CNP fond\u00e9e en 1960 d\u2019un regroupement de Taillemite, Jacquin\n(Vierzon) et la Porcelaine fran\u00e7aise du Centre (Saint-Genou). La CNP d\u00e9cide de r\u00e9orienter\nl\u2019usine de Saint-Genou vers la production de vaisselle en gr\u00e8s par manque de\npersonnel qualifi\u00e9 pour les services de table en porcelaine. La crise de\n1977-1983 a raison de la CNP qui d\u00e9pose le bilan en 1983. (Source&nbsp;:\nLetourneau\nHenri. \u00ab&nbsp;L&rsquo;industrie de la porcelaine en Berry et r\u00e9gions voisines. Essai\nde g\u00e9ographie historique.&nbsp;\u00bb In: <em>Norois<\/em>, n\u00b0 167, Juillet-Septembre 1995. pp. 535-548\n<a href=\"https:\/\/www.persee.fr\/doc\/noroi_0029-182x_1995_num_167_1_6651\">https:\/\/www.persee.fr\/doc\/noroi_0029-182x_1995_num_167_1_6651<\/a>\n) Objet d\u2019usage fabriqu\u00e9 en usine donc mais selon des techniques artisanales. O\u00f9\nl\u2019histoire de l\u2019objet rejoint l\u2019histoire familiale. Du c\u00f4t\u00e9 maternel, famille d\u2019artisans&nbsp;:\ncouturi\u00e8re, sabotier. Du c\u00f4t\u00e9 paternel&nbsp;: employ\u00e9s de maison, blanchisseuse,\nouvriers.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un objet humble pour des gens humbles. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Humble<\/em>&nbsp;: de <em>humilis<\/em>, de <em>humus<\/em>,\no\u00f9 il est question de la terre encore une fois.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"text-align:center\"><strong>2<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Pr\u00e9sent de l\u2019objet<\/em>&nbsp;: taches de lumi\u00e8re\nsur l\u2019assiette nomade pos\u00e9e sur une table, sous une pergola. Ombres\nfr\u00e9missantes des feuilles dans les taches de lumi\u00e8res&nbsp;: vent. Objet\n\u00e9l\u00e9mentaire&nbsp;: terre, eau, feu, air. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Forme et fabrication (compl\u00e9ment)<\/em>&nbsp;: les\ncercles concentriques mat\u00e9rialisent le tour du potier, du travail de l\u2019ouvrier-artisan.\nAu c\u0153ur de l\u2019assiette, un tout petit cercle palpitant de lumi\u00e8re, la vie m\u00eame. Vie\nhumble mais palpitante car la vie m\u00eame justement. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Histoire de l\u2019objet (compl\u00e9ment)&nbsp;<\/em>: dans\nles ann\u00e9es 1970, la fa\u00efencerie, industrie de main d\u2019\u0153uvre, souffre de la concurrence.\nL\u00e0 encore, l\u2019histoire de l\u2019objet r\u00e9sonne avec la m\u00e9moire familiale&nbsp;: le\ngrand-p\u00e8re maternel, sabotier voit son atelier p\u00e9ricliter \u00e0 mesure que\ndisparaissaient les sabots. Histoire d\u2019une disparition comme l\u2019usine de\nSaint-Genou. Destin de l\u2019objet&nbsp;: l\u2019objet n\u2019\u00e9tant plus fabriqu\u00e9, on ne peut\nle trouver et l\u2019acqu\u00e9rir que par h\u00e9ritage, ou bien en chinant ou brocantant.\nObjet du pass\u00e9. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"text-align:center\"><strong>3<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C\u2019est le matin&nbsp;: je repose l\u2019assiette sur la\ntable, sous la pergola&nbsp;; comme hier des ronds de soleil, des trou\u00e9es\nlumineuses, mouvantes, vivantes&nbsp;; elles semblent caresser l\u2019assiette, \u00e9clats\nde m\u00e9moire tr\u00e8s lointains d\u2019un feu plus puissant, celui du four qui l\u2019a vu\nna\u00eetre. Depuis que je l\u2019ai gliss\u00e9e dans ma valise, la petite assiette en gr\u00e8s\nme suit dans mon voyage, loin de son Berry d\u2019origine et de la Vend\u00e9e familiale.\nJe l\u2019arrache provisoirement \u00e0 sa fonction initiale d\u2019objet d\u2019usage&nbsp;: elle\ndevient objet d\u2019\u00e9criture. Elle m\u2019apprend des choses inattendues au fur et \u00e0 mesure\no\u00f9 je tente de l\u2019\u00e9crire, de traduire l\u2019objet en mots, arrach\u00e9s \u00e0 la difficult\u00e9\nde d\u00e9crire. &#8211;Avec quels mots d\u00e9crire le verso de l\u2019assiette par exemple&nbsp;?\n&#8212; Au-del\u00e0 du temps pour approcher et apprivoiser l\u2019objet (bien que familier), ce\nsont surtout les mots qui me manquent. Dans la famille, les mots ont souvent\nmanqu\u00e9, la m\u00e9moire aussi. Ca va avec\u2026 A l\u2019approche de l\u2019objet en \u00e9criture, les\nmots achoppent, la langue d\u00e9faille, le travail de l\u2019artisan \u00e9chappe \u00e0 l\u2019\u00e9criture,\ngarde son myst\u00e8re. Si les mots butent sur la mati\u00e8re, ils offrent toutefois un\nciment inattendu&nbsp;: les s\u00e9diments de la m\u00e9moire collective et intime, le\npass\u00e9 et le pr\u00e9sent, les lieux et les \u00e9poques s\u2019agr\u00e8gent, dialoguent, s\u2019unissent\net font sens par et dans l\u2019\u00e9criture. J\u2019exhume cette assiette de l\u2019enfance, je\nm\u00e8ne l\u2019enqu\u00eate, tisse ainsi des liens, qu\u00eate des \u00e9chos, des r\u00e9sonances et file\nce faisant des \u00e9bauches d\u2019histoires dans la trame du texte. Couturi\u00e8re \u00e0 ma\nfa\u00e7on. Dans la lign\u00e9e. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"text-align:center\"><strong>4<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C\u2019est une petite assiette en gr\u00e8s. Exil\u00e9e. Pos\u00e9e\nsur une table. Pas de taches de lumi\u00e8res ce matin sur la petite assiette. Il\nfaut dire que le temps est couvert. Le soleil a plus de mal \u00e0 percer la\npergola. <em>Dans le village, on annonce de l\u2019orage.<\/em> C\u2019est un petit disque\nparfaitement rond de couleur de terre claire, aux bords l\u00e9g\u00e8rement incurv\u00e9s,\ntachet\u00e9 de petits points marron fonc\u00e9 \u00e0 la mani\u00e8re de petits grains de beaut\u00e9\nou de taches de rousseur. <em>En bas du village, min\u00e9ral au creux de hautes\nmontagnes, roule la rivi\u00e8re tandis que l\u00e9zardent les larges roches, au soleil\nennuag\u00e9. <\/em>Ces petits points marrons, \u00e7a fait penser aussi \u00e0 un petit ciel\nconstell\u00e9, d\u2019autant que de petites taches blanches, plus rares et plus larges s\u2019invitent\nen guise de bouts de voie lact\u00e9e. <em>Les nuages d\u2019orage, le ciel, le vent, tout\nannonce ce qu\u2019on dit au village depuis hier&nbsp;; il va falloir se m\u00e9fier de\nla rivi\u00e8re<\/em>. &nbsp;Des cercles concentriques,\ntr\u00e8s r\u00e9guliers, visibles \u00e0 l\u2019\u0153il nu et perceptibles au toucher, mat\u00e9rialisent\nle tour du potier, le travail de l\u2019ouvrier-artisan. Sur l\u2019envers de l\u2019assiette,\nla signature, estampill\u00e9e en noir&nbsp;: Gr\u00e8s Village France CNP. Une petite\nassiette de gr\u00e8s \u00e9chapp\u00e9e de son Berry natal, et de son destin de porcelaine. <em>Dans\nle village circulent les m\u00e9moires familiales&nbsp;: les \u00eatres chers qu\u2019on a perdus,\nles fratries dispers\u00e9es \u00e0 une \u00e9poque o\u00f9 les enfants s\u2019invitaient dans les\nfamilles sans compter, la mis\u00e8re que l\u2019on quitte, les m\u00e9tiers disparus, le\nbonheur des uns, le malheur des autres, les vies aux allures de destins.<\/em> C\u2019est\nde cela aussi finalement que t\u00e9moigne la petite assiette quand d\u2019objet d\u2019usage,\nelle devient objet d\u2019\u00e9criture.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"text-align:center\"><strong>5 <\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Sur la table une petite assiette en gr\u00e8s.<\/em> Lav\u00e9e\npar l\u2019orage. En elle sourd la m\u00e9moire de la roche, de la terre argileuse,\ncousine de la roche et de la terre que charrie en ce moment la rivi\u00e8re apr\u00e8s l\u2019orage.\nExil\u00e9e de son Berry natal, elle se reconnait dans ce territoire min\u00e9ral. Les\nm\u00eames hommes habitent ces terres&nbsp;: ceux-l\u00e0 m\u00eame ici et ailleurs qui,\nindustrieux, ont tent\u00e9 d\u2019apprivoiser la terre et la roche de leurs mains. <em>Sur\nla table une petite assiette en gr\u00e8s<\/em>. Perl\u00e9e de gouttes d\u2019eau. R\u00e9chapp\u00e9e d\u2019un\nservice de table estampill\u00e9 Gr\u00e8s Village France CNP. En elle sourd la m\u00e9moire\nde jeunes mari\u00e9s joyeux d\u2019\u00e9chapper aux pesanteurs de la loi des m\u00e8res. La\npetite assiette en gr\u00e8s c\u2019est le cadeau de la libert\u00e9. <em>Sur la table une\npetite assiette en gr\u00e8s<\/em>. Ocre de terre. Model\u00e9e et fa\u00e7onn\u00e9e par l\u2019ouvrier-artisan.\nCiel tout rond constell\u00e9 de petits points marrons. Cuite dans le four stellaire,\ndirait Ponge. Des cercles concentriques, tr\u00e8s r\u00e9guliers, visibles \u00e0 l\u2019\u0153il nu et\nperceptibles au toucher, mat\u00e9rialisent le tour du potier. En elle sourd la\nm\u00e9moire d\u2019un monde disparu&nbsp;: l\u2019industrie manufacturi\u00e8re de la porcelaine\net de la fa\u00efencerie, rattrap\u00e9e par le monde comme il ne va pas, d\u00e9localis\u00e9,\nconcurrenc\u00e9, rentabilis\u00e9, marchandis\u00e9, globalis\u00e9. Le temps des rivi\u00e8res n\u2019est\nplus celui des hommes. &nbsp;<em>Sur la table\nune petite assiette en gr\u00e8s<\/em>. Dans le grondement de la rivi\u00e8re encore grosse\nd\u2019orage et de pluie, sous la pergola, le soleil point. Au c\u0153ur de l\u2019assiette,\nun tout petit cercle, palpitant de lumi\u00e8re, palpitant de vie. Vie humble mais\npalpitante car la vie m\u00eame justement.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>1 Objet choisi&nbsp;: une petite assiette en gr\u00e8s. Forme&nbsp;: disque brun, marron, beige, ocre, incurv\u00e9 sur les bords. Cercles concentriques. Points marrons en constellation, \u00e0 la mani\u00e8re de taches de rousseur. Quelques taches blanches comme des bouts de voie lact\u00e9e. Mat\u00e9riau&nbsp;: Gr\u00e8s&nbsp;: \u00ab&nbsp;Terre argileuse m\u00eal\u00e9e de silice dont on fait par fa\u00e7onnage et cuisson des poteries utilitaires ou d\u00e9coratives tr\u00e8s <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/une-petite-assiette-en-gres\/\">Continuer la lecture<span class=\"screen-reader-text\">Une petite assiette en gr\u00e8s<\/span><span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":140,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"h5ap_radio_sources":[],"footnotes":""},"categories":[454],"tags":[],"class_list":["post-7153","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ete-2019-03-cinq-fois-sur-le-metier"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7153","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/users\/140"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7153"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7153\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7153"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7153"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7153"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}