{"id":82067,"date":"2022-07-01T16:13:49","date_gmt":"2022-07-01T14:13:49","guid":{"rendered":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/?p=82067"},"modified":"2022-07-03T16:51:24","modified_gmt":"2022-07-03T14:51:24","slug":"40jours-19-en-espagnol-cest-le-mot-pour-attendre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/40jours-19-en-espagnol-cest-le-mot-pour-attendre\/","title":{"rendered":"#40JOURS #19 | en espagnol, le mot pour attendre"},"content":{"rendered":"\n
\"\"
\u00a9 Larenda Haden<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

J\u2019ai r\u00eav\u00e9 sans doute que j\u2019allais une fois par semaine, le mardi pendant deux heures, l\u2019attendre dans un bar, pr\u00e8s de l\u2019h\u00f4pital. Saint Antoine. Il n\u2019exer\u00e7ait plus l\u00e0 depuis des ann\u00e9es. Je ne suis pas certain non plus que c\u2019est l\u00e0 pr\u00e9cis\u00e9ment qu\u2019il avait fait son internat. C\u2019est comme l\u2019histoire du clown qui cherche ses cl\u00e9s sous un r\u00e9verb\u00e8re alors qu\u2019il les a perdues ailleurs. Mieux vaut chercher dans la lumi\u00e8re. J\u2019ai longtemps cru que je venais l\u2019attendre et puis je me suis r\u00e9solu \u00e0 accepter que je venais attendre. L\u2019endroit s\u2019y pr\u00eatait bien, rien ne s\u2019y passait. Le voisinage de l\u2019h\u00f4pital avait transform\u00e9 ce bar en une grande salle d\u2019attente o\u00f9 l\u2019on pouvait esp\u00e9rer mieux que le caf\u00e9 soluble du distributeur des urgences, mais on avait des scrupules \u00e0 en profiter. J\u2019ai vite appris \u00e0 reconna\u00eetre celle qui attendait des r\u00e9sultats de celle qui venait de les avoir. D\u2019ailleurs les r\u00e9sultats importent peu, ce qui compte c\u2019est la lecture que le sp\u00e9cialiste en donne. On voit tout de suite quand la messe a \u00e9t\u00e9 dite. Alcool fort en milieu d\u2019apr\u00e8s-midi en attendant le courage de se remettre debout. Je m\u00e9nageai ce trou dans mon emploi du temps, le mardi. Pendant mes \u00e9tudes, au prix de quelques absences, ensuite avec des mensonges. On pense que \u00ab\u2009je vois quelqu\u2019un\u2009\u00bb, analyste, ma\u00eetresse\u2026 Quelqu\u2019un en tous cas, pas ma vieille m\u00e8re. Quelquefois, il m\u2019est arriv\u00e9 d\u2019aller au cin\u00e9ma \u00e0 la place. Et l\u00e0, pas de \u00ab\u2009tiens voil\u00e0 notre mardi\u2009!\u2009\u00bb comme m\u2019interpellais la serveuse du bar depuis qu\u2019\u00e0 la troisi\u00e8me visite cons\u00e9cutive, j\u2019\u00e9tais devenu un habitu\u00e9. C\u2019\u00e9tait un peu troublant, mais pas d\u00e9sagr\u00e9able. Je suis incapable de dire quel film passait. Rue des \u00e9coles. Ni m\u00eame la langue. Pendant ces deux heures, je ne faisais rien, pas plus au cin\u00e9ma qu\u2019au caf\u00e9. J\u2019esp\u00e9rais croiser la Chenille et pourquoi pas\u2009? On a vu des choses plus extraordinaires, comme tomber nez \u00e0 nez sur un ami acrobate \u00e0 l\u2019h\u00f4tel Old Cataract, quand \u00e0 l\u2019\u00e9tape d\u2019une croisi\u00e8re sans le sou, on opte sur un coup de t\u00eate pour une heure de grande vie en prenant un caf\u00e9 avec vue sur l’\u00eele \u00e9l\u00e9phante. Ou distinguer dans les huit mille spectateurs d\u2019H\u00e9rode Attikus ce coll\u00e8gue parti deux ans plus t\u00f4t remplir ses obligations militaires \u00e0 la fronti\u00e8re turque. Le mardi, pendant deux heures j\u2019esp\u00e9rais. En espagnol, c\u2019est le mot pour attendre. Je n\u2019emportais pas de travail, pas de carnet. Je commandais un caf\u00e9 que je buvais toujours trop tard, je m\u2019\u00e9tais pris le pied dans le fil de mes pens\u00e9es, Malice, \u00c7a-Chat, la Chenille\u2026 une seconde et le caf\u00e9 \u00e9tait froid. Pourtant, j\u2019entendais les infirmi\u00e8res qui parlaient de la retraite et \u00e7a faisait un temps fou qu\u2019elles auraient d\u00fb sortir pour boire un pot, on devrait faire \u00e7a plus souvent et le temps, le temps o\u00f9 plus rien ne se disait, signe que la fatigue leur avait fait son petit coup de Jarnac derri\u00e8re la nuque. Et la femme \u00e0 l\u2019allure de petit oiseau, transfigur\u00e9e de lumi\u00e8re radioactive, avait dit cette fois-l\u00e0 qu\u2019elle commen\u00e7ait \u00e0 en avoir assez et je ne l\u2019avais plus revue. Et le livreur frigorifi\u00e9 qui cramait sa paye avec un vin chaud les yeux fix\u00e9s sur l\u2019annonce de sa prochaine course. Et cet homme au visage aust\u00e8re qui attendait l\u2019amour et qu\u2019une compagne vive comme un feu de Bengale venait de rejoindre en riant. J\u2019\u00e9tais l\u00e0, oui et dans mes pens\u00e9es et pendant ce temps la vie et la mort payaient leur tourn\u00e9e autour de moi.  <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

J\u2019\u00e9tais l\u00e0, oui et dans mes pens\u00e9es et pendant ce temps la vie et la mort payaient leur tourn\u00e9e autour de moi. \u00a0 Continuer la lecture#40JOURS #19 | en espagnol, le mot pour attendre<\/span>→<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":43,"featured_media":82073,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"h5ap_radio_sources":[],"footnotes":""},"categories":[3251,3539],"tags":[1762,3569,3278],"class_list":["post-82067","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-40jours","category-40jours-19-attendre","tag-cafe","tag-old-cataract","tag-sauveterre"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/82067","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/users\/43"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=82067"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/82067\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/media\/82073"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=82067"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=82067"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tierslivre.net\/ateliers\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=82067"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}