dictionnaire | W


un autre article au hasard

W


1 _ 2 _ 3 _ 4

1

Cette lettre m’est un poinçon : elle m’a marqué telle un sceau dans la lecture de Georges Perec, W ou le souvenir d’enfance. Qu’une seule lettre, un seul petit signe, puisse signifier autant, c’est-à-dire porter en lui et déployer à la lecture autant de sens, dit assez les deux épiphanies de l’écriture et de la lecture. Vertige, aussi, des deux infinis : la masse imposante de l’oeuvre contre l’apparente ténuité d’un petit signe. Je songe de même à K chez Kafka. Ténuité qui n’en est pas une. La lettre unique est le signe minimal, répondant au plus strict principe d’économie linguistique, ne cessant pourtant de déflagrer (pour moi, K est à la fois le narrateur du Château, avatar fictionnel de l’écrivain pragois, lettre disséminée dans toutes les pages du roman, trace tangible sur moi de l’imaginaire kafkaïen, comme W est l’île du village olympique, V dédoublés accolés par leur pointe, qui deviennent X, puis une croix gammée, une étoile juive, mais aussi W de Gaspard Winckler dans La vie mode d‘emploi ; l’écrivain José Emilio Pacheco décline la lettre M dans Tu mourras ailleurs sous forme d’hypothèses : M de Mengele, M dirigeant de plusieurs camps d’extermination, M officier de la Gestapo, M commandant d’escadrille de la Luftwaffe, M de Melmoth l’homme errant, M du mercure alchimiste, M le maudit de Fritz Lang, M de mal ; Hawthorne fait brûler la lettre écarlate A sur la poitrine de Hester Prynne). Pour qui écrit, l’emploi de la lettre unique est digne d’intérêt. Point de capiton, chiffre de l’auteur invitant son lecteur à en partager le décryptage. Monogramme protéiforme, jubilatoire, infini. Au seuil du livre, il le dépasse, laisse en moi la marque ineffaçable d’une initiation secrète.

entrée proposée par Bruno Lecat

2
entrée proposée par FB


page proposée par François Bon, pour Tiers Livre
Tiers Livre Éditeur, le Dictionnaire» – mentions légales.
droits & copyrights réservés à l'auteur du texte, qui reste libre en permanence de son éventuel retrait
1ère mise en ligne et dernière modification le 14 février 2022.
Cette page a reçu 58 visites hors robots et flux (compteur à 1 minute).