#rectoverso #11 | Bateau-lune non réeloforme

RECTO

Écriture.
Une mauvaise écriture sur du papier rouge.
Des écritures fortes et blanches, sur du papier rouge en forme de toboggan.
Des écritures, fortes et rouges, descendues des branches où chaque jour l’écrivain monte et dérive, comme un bateau-lune à la recherche de sa montre à gousset, en forme de toboggan.
Une mauvaise écriture ne s’embarrasse jamais du réel, pas plus que la bonne de la fiction et inversement ; elle s’étale sur du papier rouge, car le papier rouge est ce qu’il reste de la rencontre entre le cerveau et la main impossible, qui courre sur le bord des lignes en faisant des bonds à intervalles régulier pour éviter les points, sensibles à l’épaisseur de l’encre.
Une écriture rouge se glisse sous le papier pour en extraire un réel qui refuse de se montrer, laissant vide le toboggan où dérive le bateau-lune et où seules les étoiles ont l’autorisation d’imploser sous la rage tant la distance avec la fiction est un mot difficile dont les lettres s’accumulent et blessent tant qu’elles le peuvent, incontrôlables et bienveillance quand elles doivent s’arrêter sur un réel trop épais.
D’une mauvaise écriture et de papier rouge, on construit la charpente d’un bateau-lune, parce qu’un bateau lune est comme la marée : haute, froide et nue, couverte de monts inconnus et de plages réeloformes, candides, détruisant les pieds qui la foulent autant qu’elle les agrippent pour protéger l’écrivain épuisé du vent ou du l’écrivain du vent qui s’épuise à force de traîner des pieds, ombre de lui-même quand il ne se regarde pas dans le miroir, chose rare si l’on en croit les exilés de Beck, sans cesse dans le questionnement du réel, dans son abandon comme dans sa construction, parce que là-bas, il doit sans cesses s’inventer, se décrire, se déchirer, se froisser, se jeter, recommencer le même cycle jusqu’à ce que l’interprète ne décide de détourner la traduction, de faire dire à l’écrivain que le chaos échappe par nature au réel à mesure qu’il avance dans le brouillard, pieds humides, apercevant parfois au loin le papier rouge où il n’a jamais cessé d’écrire.

VERSO

1. Choses qu’Humphrey n’ose dire
2. Choses dont le nom est froid
3. Choses qui se lisent dans les bibliothèques salées
4. Choses informes et bancales
5. Choses qui s’apparentent à des légumes et qui ne poussent qu’à Beck
6. Choses dont la finalité est de tomber
7. Choses qui se rapportent au corps et à sa perception
8. Choses qui se ramassent pas poignées dans les rues de Beck
9. Choses qui se révèlent mais décoivent
10. Choses que l’on extrait des histoires terrifiantes de Beck
11. Choses qui pourraient aider les exilés à quitter Beck
12. Choses qui ne se disent pas
13. Chose dont la paroles n’est jamais mise en doute, à tort
14. Choses qui empêchent le passage
15. Choses qui donnent de l’espoir
16. Choses qui désespèrent
17. Choses qui traversent les mers et montent vers le ciel
18. Choses chimériques
19. Choses qui inspirent le dégoût
20. Choses belles
21. Choses qui attirent
22. Choses qui ne se comprennent pas
23. Choses qui s’éclairent mais obscurcissent
24. Choses qui se détachent
25. Choses qui se noient
26. Choses qui provoquent les rencontres
27. Choses qui éloignent les amis
28. Choses qui tuent
29. Choses qui ramènent à la vie
30. Choses qui laissent perplexe
31. Choses qui voilent les yeux
32. Choses qui empêchent l’aveuglement
33. Choses qui rassurent
34. Choses qui avalent
35. Choses qui volent