A propos de sandrine cuzzucoli

Aime le temps suspendu en contemplant, lisant, dessinant, parlant, regardant le plafond, les visages, peintures, ciels.. Dans mes études passées mais encore présentes!: la littérature américaine, italienne, les beaux-arts, la traduction et d'autres choses depuis... Ecris en revue depuis environ 5 ans, dessine depuis plus, c'est un aller-retour constant un peu comme un Appel de la Forêt, le titre d' un des premiers livres de Jack London- que j'ai aimé!

#voyages #09 | près de descendre du train

près de descendre du train, E. m’appelle au téléphone pendant que je salue d’un nouveau sourire mes voisines asiatiques sans ne rien comprendre à ce qu’elles semblent gentiment me murmurer, ce dont je mets au courant E. (je lui décris la scène, elle rit), elle qui a toujours été attirée par le Japon et qui enchaine avec facilité sur Fellini Continuer la lecture#voyages #09 | près de descendre du train

#voyages #08 | Cabiria

Cabiria, Giulietta, soit la fille née des flammes, marche sur cette plage déserte non loin de la mer, elle s’en va bruler des vêtements dans un feu de camp, les mêmes vêtements qui la veille flottaient au vent sur le fond d’un paysage désert habité d’une vieille femme d’un cheval et d’un cerf-volant, la banlieue près de la mer sa Continuer la lecture#voyages #08 | Cabiria

#voyages #07 | je revoyais

je revoyais tous les feux allumés de ses mains assurées chez nous dans notre cheminée ou en extérieur lors des réunions familiales ou des pique-niques gouters de fin de semaine en terrain sauvage Il y avait ses gestes répétés ses objets les bouts de bois très secs les feuilles de journal froissé le briquet le tisonnier le soufflet et puis Continuer la lecture#voyages #07 | je revoyais

# voyages 06 # | pendant un long moment

pendant un long moment j’avais regardé cet hélicoptère de tourisme qui s’était posé sur l’ile en ayant auparavant formé de larges cercles concentriques sur l’eau dans laquelle se miroitait ou simplement se dessinait une blancheur froissée d’hélices brassant de l’écume, dans laquelle déflagrait aussi une ancienne blancheur spectrale de cendres ses cendres qui avaient virevolté tandis qu’au loin la mer Continuer la lecture# voyages 06 # | pendant un long moment

# voyage # 05 | sur l’ile

sur l’ile, d’où l’autre jour j’étais partie, j’avais retrouvé ce même bruissement léger odorant et clair de feuilles et de fin gravier mêlé au sable aussi celui des vagues qui revenait sans cesse au loin j’avais revu l’hôpital Caroline qui s’était théâtralement profilé, construction surélevée regroupant les restes d’un temple gréco-romain autour duquel un bâtiment bas et allongé avait dans Continuer la lecture# voyage # 05 | sur l’ile

voyage #04 | à Paris j’aurais revu E.

à Paris j’aurais revu E., la metteuse en scène du film sur Fellini, auteure de plusieurs livres et de scénarios et à laquelle je devrais faire des photos (en plus de celles du tournage) et poser des questions sur les motifs de son écriture, ses raisons, tâtonnements, évolutions, ressorts, sous-sols, transports, bonnes ou mauvaises lunes, révélations, retours, épiphanies, hasards, reflets, Continuer la lecturevoyage #04 | à Paris j’aurais revu E.

#voyages #03 |comme ces ombres

comme ces ombres à l’intérieur des sous-sols romains ; qui  s’étaient laissées contaminer par le sol odorant et friable en surface ; qui étaient souvent ponctuées sur la pierre sombre humide par d’anciennes images voire sculptures de visages et de silhouettes drapées maintenant témoins de liaisons et de transports de câbles de fils et de trouées ; de réseaux souterrains de passagers du Continuer la lecture#voyages #03 |comme ces ombres

Voyage 2 # ces traits inconnus

ces traits inconnus retrouvés auraient été semblables à ceux que j’avais peut-être cherchés sans le vouloir sur l’île au large de Marseille la veille de mon départ pour les studios parisiens en même temps qu’effleurait mon esprit comme souvent les lieux pouvaient me le suggérer quand il était -semblait-il- question d’ y revenir (sur ces lieux, de se livrer à Continuer la lectureVoyage 2 # ces traits inconnus

#voyage #01 je voyais

je voyais clairement tout cela et les plateaux des studios de la petite cinecittà française (but ultime de mon rendez-vous de travail) allongé dans mon silence de statue sur la couchette de ce train de nuit qui défilait de Milan à Paris  alors que la veille encore j’avais essayé de dessiner les criques de l’île Ratonneau près de Marseille où Continuer la lecture#voyage #01 je voyais

le double voyage | de ma vallée

de ma vallée, à des périodes différentes, selon les jours, tendres ou acides, je voyais les sentiers pentus des Andes dans le brouillard et la lumière rare souvent diffractée à travers les fenêtres du monastère où trônait une cheminée d’hypnose, je voyais la montagne claire Sainte Victoire enroulant autour de mon cou et, comme l’avait dit Robert Walser au sujet Continuer la lecturele double voyage | de ma vallée