#rectoverso #03 | étude

RECTO

Il y a à tout recto un verso, oui

il y a sans doute, ou plutôt

il y a sûrement… enfin bref :

Il y a et on le verra.

Il y a quatre lettres et

il y a trois voyelles.

Il y a deux jumelles, les différenciez-vous ? Si les deux ont le même âge,

il y a une différence : il ou IL. Mais là,

il y a quiproquo :

lI y a une faute d’orthographe dans ce texte, où les jumelles ont échangé leurs places.

Il y a des peuplades africaines pour qui

il y a un esprit derrière ces trois syllabes qui se prononce plus « iliyoa »

Il y a un cheval qui s’appelle Illi.

или я русский, ou je suis français, mais pas les deux.

Il y a des propositions et

il y en a d’autres.

Il y a les descriptions en cours de français qui commencent toutes par

Il y a.

Il y a des consignes pour faire un peu de jardin dans le style «

Il y a un arrosoir posé devant le garage, peux-tu aller arroser les fleurs, le soleil se couche. »

Il y a des phrases avec de plus amples conséquences, comme «

Il y a un traître parmi nous. » Soljenitsyne répond «

Il y a eu beaucoup de morts. » Mais depuis quelques temps ma copine communiste me fait penser au mémorial du rond-point éponyme qu’

il y a aux Lucs-sur-Boulogne.

Il y a

l‘écriture japonaise qui

y pousse

a la verticale. (et sans accents)

Il y a aussi cette blessure au doigt qui me rappelle à mon corps dès qu’

il y a un mouvement à faire, par exemple maintenant

il y a une proposition à rédiger et

il y a cette conséquence qu’

il y a sur mon doigt cette douleur.

VERSO

Oui, il y a parfois des moments où l’on dirait oui d’une autre manière, pensons aux vassaux de Louis XIV qui dirent oui. Pensez-vous pouvoir prendre le oui de l’un de ses vassaux et l’incruster en réponse à « As-tu bien pensé à fermer le gaz ? » Oui, c’est pour le moins amusant.

Oui, c’est vrai qu’on pourrait pousser l’exercice à d’autres exemples. Prenez le « oui » que l’on donne à la boulangère quand elle nous demande « Ce sera tout ? » et transportez le dans la bouche du jeune marié qui se donne.

Oui, on pourrait proposer un recto verso simplifiant la démarche, en haut et en bas de l’étoile, le recto et le verso dont le oui doit être échangé, dans le format :

… oui …

*

… oui …

Oui, on pourrait aussi laisser les bonnes idées s’exprimer en commentaires…

Oui, l’une des propriétés qu’on ne peut pas louper c’est la répétition qui n’a pas d’effet linéaire, « oui » ne veut pas dire la moitié de « oui oui » (c’est presque l’inverse) et « oui oui » est un peu fuyant alors que « oui, oui oui » est plus hasardeux. N’oublions pas l’impérieux « oui oui oui oui oui » qui signifie l’agacement et l’éruption proche suite à des demandes redondantes.

Oui, un verso très court pour laisser la place à la méditation de tous les « oui » et de tous leurs styles, qui finalement ne sont qu’une éructation positive dont la tonalité et le nombre indiquent le sens. Notre langue est parfois plus animée qu’il n’y paraît.

A propos de Arthur Mazeyrat

Étudiant en mathématiques appliquées à Angers puis Grenoble et maintenant Tours. Amoureux de la littérature, j'aime à remuer les textes. Ici pour explorer la technique auprès d'une communauté expérimentée.

6 commentaires à propos de “#rectoverso #03 | étude”

  1. « il y a parfois des moments où l’on dirait oui d’une autre manière » ou que peut-être on jouerait à dire oui (pour de faux) merci pour ces retournements

  2. « Notre langue est parfois plus animée qu’il n’y paraît ». C est une intéressante tentative de jouer comme ça avec les mots . J ai bien aime le oui de la boulangére …

  3. .. l’éructation positive des oui soumise à l’épreuve ou le délice de la méditation… belle proposition qui sort des sentiers rabâchés de la mindfullness! merci !

    • Oui, on se laisse porter et on voit où ça nous mène. Ethnologues du oui, nous le sommes un peu ce soir. Merci Eve, hâte de lire vos ouis.