#40 jours  #14 | étudiant étranger

Je n’ai plus de prise sur l’embarras des jours, les longs couloirs administratifs de l’université, mon accent commis de travers, mon costume vieillot, ma trombine fatiguée, ma sueur de pauvre, ma vie infamée, mes yeux limites, mes grosses lunettes, mes rêves coincés, mon café au lait, mon deux fois sucré, ma soif autorisation, ma faim autorisation, mon toit autorisation, ma voix autorisation, ma route autorisation, ma peau autorisation, ma couleur autorisation, mon souffle autorisation, mon parfum décoration, ma vision décoration, ma volonté décoration, mon énergie décoration, mon diplôme convocation, ma révolte convocation, mon travail convocation, mes pleurs survérifiés, ma figure abominée, mes requêtes abominées, prouver mon identité, l’appartenance au champ social déterminé, ce qu’on exige de toi, pour le droit d’être, la souricière, les p’tits papiers, te définir, te protéger, te qualifier, te cataloguer, te détecter, te soupeser. Je suis l’étudiant 4773, débrouillez-vous, tout doit être scanné envoyé en PDF, certificat de quoi, passeport valable sur durée du séjour, pré-inscription auprès d’IRIS Sup’, dernier diplôme, certification de langue française, conditions de ressources, étudiants non boursiers, de gouvernements étrangers, organismes internationaux, non bénéficiaires de programmes communautaires, doivent justifier de moyens d’existence suffisants, au moins 615 € par mois. Va falloir travailler. Demande de visa, indiquer avec précision les raisons pour lesquelles je souhaite me rendre en France. IRIS Sup’ enverra preuve d’inscription dix jours après signature du contrat d’inscription. Autorisation de séjourner en France, visa VLS-TS pour circuler en espace, Schengen travailler 20 h par semaine, compléter les ressources, comment obtenir l’allocation CAF pour aide au paiement loyer. Ou prolonger les soucis les soucis. Qui s’en soucie.

A propos de Françoise Breton

aime enseigner, des lettres et du théâtre, en Seine-Saint-Denis, puis en Essonne, au Cada de Savigny, des errances au piano, si peu de temps pour écrire. Alors les trajets en RER (D, B, C...), l'atelier de François Bon, les rencontres, les revues, ont permis l'émergence de quelques recueils, nouvelles, poèmes. D'abord "Afghanes et autres récits", puis en revues "Le ventre et l'oreille", "Traversées", "Cabaret", "La Femelle du Requin"... Mais avant tout, vive le collectif ! Création avec mes anciens élèves d'Aulnay-Sous-Bois de la revue numérique Les Villes en Voix, qui accueille tous les textes reçus, photos, toiles...

6 commentaires à propos de “#40 jours  #14 | étudiant étranger”

  1. Certains sont cernés dans des vies insupportables. La situation donne envie de pleurer telle que tu la relates si fortement. Merci pour ce texte.

  2. Cette proposition sur les papiers a emmené nombre d’entre nous à parler de l’étranger. Au-delà de la consigne, de très beaux textes ont surgi. Dont le tien dont j’aime particulièrement la construction et la rythmique. Merci.

  3. Fameux Texte Françoise, il y a tous les ingrédients d’une litanie qui cherche son chemin dans un épuisement moral manifeste, les mots s’enchaînent mécaniques, comme dans une crise de somnambulisme, dans l’hyperrréalité d’une condition qui n’est pas sans rappeler la malédiction de Sisyphe, version ascension… On a envie de le soulager cet étudiant, de l’accueillir, de le soutenir, de lui préparer un bon repas à la campagne sous les mimosas, près d’une rivière si possible, en tout cas un endroit où il pourra souffler un peu…Oui, un texte à dire tout haut ! Merci !