Mouvements exacerbés, réactions amplifiées, joie avec sautillement jambes pliées et bras levés, surprise et horreur en gros plan avec yeux exorbités et mains de chaque côté de la tête bouche grande ouverte. Maquillage outrancier, contrasté. Habits caricaturaux des officiels en redingote et des quatre autres personnages habillés en marins bretons et paysans aux habits déchirés.
1 – La caméra est posée sur la plage et on voit arriver un tout petit bateau qui zigzague. À bord on distingue deux personnes en costume à l’air important empêtrées dans leurs gilets de sauvetage. Le bateau s’arrête sur la plage.
2 – Gros plan sur les deux passagers qui descendent, pantalon remonté. Ils se rhabillent et remettent leurs chaussures.
3 – Gros plan sur l’un des deux qui s’éclaircit la voix, replace une mèche de cheveux et tire sur le devant de sa chemise pour lisser la bande de boutons. Il lit un long parchemin. À l’envers on peut lire DUP.
4 – La caméra se tourne doucement pour arriver sur un groupe de quatre personnes, en habits de pêcheurs et de paysan. Ils écoutent, l’air grave.
5 – Gros plan sur Mo(w), yeux exorbités et mains de chaque côté du visage
6 – La caméra s’éloigne pour avoir de nouveau tout le groupe qui pleure et se mouche dans de grands mouchoirs à carreaux.
7 – Vue sur le groupe des deux officiels qui sautillent de joie.
8 – Gros plan, l’un des officiels chuchote à l’oreille de l’autre. Ils éclatent de rire et se tapent sur les cuisses.
9 – Plan de fin, les deux officiels, pantalons remontés, repartent dans leur tout petit bateau qui zigzague dans le chenal.
10 – Sur le mot fin écrit en caractères ampoulés, le film fond et se disloque, vue en couleurs sur le chenal sous un grand soleil.
