Ce qu’il y a c’est qu’en réalité il faut que tout soit utile. À chacune des sessions, en faire quelque chose qui s’intégrerait dans la narration actuelle. C’est peut-être une erreur, je remonte le handicap (j’arrive, je prends en marche, et demain la trois) et je m’attelle à l’atlas de Norma1. sur le tarmac d’Orly, combien de pistes à ce moment-là (une ou deux – sud et ouest – on y a mis des chiffres, cette époque est tellement nulle) – documenter l’ouverture de ce moment-là, déjà vu lu entendu peut-être – les cent mille volts, les cinq dernières minutes comme les cinq colonnes à la une Pierre D, Pierre D., Pierre L. et Igor B. – le documentaire (est-ce vraiment un documentaire ?) de Dominique Cabrera – l’arrivée, le retour, la jetée (je ne crois pas avoir de souvenir de retour à Orly avant d’y revenir pour les voyages d’adulte, la Crête peut-être la première fois vers soixante-quinze ou dix-sept, les formations pour adultes à la photographie l’image fixe je n’avais que deux ou trois ans de plus que les élèves – Fontenay-aux-Roses) – multiplier les références, additionner les images et les films, des plans fixes et des images animées et faire s’égoutter les noms propres (je me rends compte ici qu’il arrive à Roissy pour partir d’Orly)
2. Istanbul, celui de Pinar (sans point sur la deuxième lettre (qui n’est donc pas un i) de son prénom) qui va immédiatement à Sophia-Antipolis (jamais vu) et à la vallée de la Roya (c’est de la que vient mon prénom italianisé, celui dont je me sers, avec lequel je signe (je ne signe que par la première lettre) auquel je m’identifie (si on l’appelle dans la rue, je me retourne) mais qu’on ne prend pas toujours) – il faudra que je retrouve ce quartier où les rues se coupent à angle droit – un quartier de la rive européenne, ou asiatique, orthodoxe ou musulman, les affiches qui proposent la circoncision – la Corne d’Or laquelle pointe directement vers Monique et Michel P-C et leur triangle d’or qui n’a pas de majuscule (Montaigne Georges vé Chamzèl) – il y a là sur la table leur Grandes fortunes dans la petite bibliothèque Payot – et si je me tourne vers eux, il y a le Peuple et Culture de la rue Saint-Maur où ils présentaient un de leurs ouvrages (plus loin vers l’hôpital le 239 ou quelque chose de Ruth Z. je crois bien je ne me souviens plus et d’ici je n’ai pas accès facilement à mes sources – et le film qu’elle en tira) juste attenant à une épicerie italienne hors de prix comme elles le sont parfois – et le sous-sol de la librairie Compagnie où, avec Hélène C. on était allés les écouter parler de leur gotha et de la vraie gaieté qu’il et elle ressentaient à se déguiser en « gens biens »
3. Paris Champs-Élysées (vers le bas, le petit Marcel plus ou moins amoureux, les collections de timbres, les joueurs d’échecs et le petit Georges qui fait une fugue) et plus loin que l’Étoile (et sa place, juste sur le cœur) et le parking de l’avenue Foch – toutes les avenues en réalité ont quelque chose, en Argentine ou Uruguay – des deux côtés de l’estuaire – et la rue de Paradis (parce que c’est là que se trouve le siège de la boîte qu’il dirige), et donc la Bleue et son restaurant kurde arménien ou quelque chose, l’appartement qui faisait le tour de la cour (comment était-ce déjà, Marc et Véro ? oui) et le cinglé avec son sabre au centre culturel kurde celui-là c’est certain (c’est de nos jours, ça) – cette place-là dans Babylone, le dix et non loin de la gare du Nord, l’assassinat des trois femmes par cette pourriture qui crèvera en prison – cette façon de régler les problèmes ou de se débarrasser des opposants – la mort d’Henri Curiel rive gauche rue Rollin où on passait les oraux pour entrer à Louis Lumière – et alors quoi, sinon la mort toujours présente
4. ça pourrait être Gênes et sa place Ferrari qui vomissait depuis sa fontaine de l’eau rouge (mais pas trop sang comme les jumelles de Shining) ce qui revient à évoquer Maranello d’un côté, et encore les chamzèl où dans les années soixante (soixante-six pour le chiffre amputé de la bête) (je suppose) les trois (premières en sol d’Europe dit le snobinard) mustang ford (là, le petit cheval n’est pas cabré) conduite par Claude François le neveu de l’oncle Dan et quelqu’un d’autre (j’ai oublié) descendent sans ceinture de sécurité vrombissent étonnent les passants (mais à Babylone le passant est blasé par essence) – ça pourrait être Naples pour ses babas et son Pausilippe (Pusilecco) de Sandor Marai (mais l’ a à l’accent grave je n’en dispose pas ou je ne veux pas chercher) ou alors Vieste au bout du Gargano
4bis. pourquoi pas Venise ? C’est déjà une phrase, une question, Malamocco et Pelestrina – de loin en loin, l’Italie et la conquête de l’Éthiopie par l’ordure – le protectorat qui importe la cuisine,les pâtes, les pizzas, les bombollonis et les manicottis – les forces de l’axe – le cocktail Bellini, la pêche pelée avec fourchette et couteau, le cheveu brillantiné le parfum les vêtements de lin et les chaussettes de soie la Lancia : tout ça d’un de mes oncles – rien de tout ça pourtant (c’est pur ça peut-être le bis), sauf peut-être la couleur beige
5. il n’a jamais été question d’en faire un tueur à gages comme on en trouve en Sicile, aux états ou une espèce de yakuza made in Japan – un type normal, probablement, comme on en croise dans les aéroports les spots les hubs, quelque chose (ou quelqu’un) de romantique (mais c’est un roman, c’est toujours un roman et il n’y a pas de raison que ça cesse) sans trop en faire de romance (ces gens sont vieux, à la différence de ces romans initiatiques produits pour satisfaire des sentiments balbutiants et flatter des instincts vaguement libidineux) – directement vers un Pierre Rey peut-être quelque chose de cet ordre, vendre (to sell) et en vivre (plutôt bien (et mieux encore : best)) – qui renvoie (pratiquement) directement au tordu du cigare qui officiait au début de la rue de Lille – le Furet du Nord – au concurrent rock et folk – la musique toujours et encore – toujours
et Carthage sûrement (mais je ne sais où)
