Archives des auteurs : Sandrine Cuzzucoli

A propos de Sandrine Cuzzucoli

Aime le temps suspendu en contemplant, lisant, dessinant, parlant, regardant le plafond, les visages, peintures, ciels.. Dans mes études passées mais encore présentes!: la littérature américaine, italienne, les beaux-arts, la traduction et d'autres choses depuis... Ecris en revue depuis environ 5 ans, dessine depuis plus, c'est un aller-retour constant un peu comme un Appel de la Forêt, le titre d' un des premiers livres de Jack London — que j'ai aimé! à suivre aussi sur Instagram.

autobiographies #08 | à Saidnaya

Posté le par

à Saidnaya, derrière les minces portes en verre coulissantes du meuble à bibelots, sur de petits napperons brodés à la main reposaient d’antiques pièces de monnaie ; autour d’elles une aura de sacralité ; certaines représentaient des statues de forme conique flanquées d’animaux comme des lions ou plus rarement des aigles ; elles faisaient surgir, de la matière presque animée, des empereurs romains (dans Continuer la lectureautobiographies #08 | à Saidnaya→

autobiographies #07 | san giuseppe (projet II)

Posté le par

san giuseppe tel ce patriarche maronite qui est son père aux traits tirés au dos courbe un peu penché sur l’envers d’une partition musicale lui faisant face l’aidant- elle petite – à déchiffrer une composition à interpréter au violon à moins que cette dernière ne soit cette pièce baroque spécialement composée pour un chœur de cinq à six voix (les Continuer la lectureautobiographies #07 | san giuseppe (projet II)→

autobiographies #06 | sicilia! (projet II)

Posté le par

sicilia, sicilia !….patria, patriarca !…..dans le train les dossiers des banquettes de velours sombre appuyées au murs des compartiments dessinaient en leurs centres des rectangles striés clairs de tissu élimé tirant vers le gris un blanc sale encadré par les appuie-têtes les sièges les accoudoirs plus foncés ces banquettes qui ressemblaient au mobilier d’un décor de théâtre prêt à accueillir à chaque Continuer la lectureautobiographies #06 | sicilia! (projet II)→

autobiographies #03 | avant de regarder…

Posté le par

avant de regarder encore d’anciennes gravures eaux -fortes lui rappelant par la même occasion l’existence de certains grands orfèvres arabes du moyen âge  il se  met à dessiner sur du papier jaune chaud des formes au fusain et au pastel à l’huile alternant les traits de silhouettes fluides de regards liquides et ceux d’une nature assez vite esquissée presque jaillie Continuer la lectureautobiographies #03 | avant de regarder…→

autobiographies #02 | avant de rentrer…

Posté le par

avant de rentrer chez lui ce jour de juillet Felice Maniero s’embarque seul à bord du vaporetto lent s’enfile sous un pont qui alors qu’il s’en éloigne dessine un œil géant puis petit on dirait d’après réglage de focale il pense comme souvent à sa mère le yacht Lucia à qui il a donné son nom lui a valu son Continuer la lectureautobiographies #02 | avant de rentrer…→

autobiographies #01 | tu longeais…

Posté le par

tu longeais les viuzze ruelles de brique rouge parallèles à l’eau verte spéculaire tes pas lents et rapides aussi bien te portaient sans savoir vers des places ou des escaliers montées descentes canaux se découvrant soudainement tes yeux s’ouvraient alors grands surpris à proximité de cours grillagées désordonnées au travers desquelles ta voix douce amplifiée passait résonnait en échos neufs Continuer la lectureautobiographies #01 | tu longeais…→

#L12 | d’un bloc

Posté le par

Seulement gorges langue dévalant claires d’un bloc d’un seul trait ou avec des pauses faites de silences ou bien en échos lointains d’ailleurs une matière un bloc de matière à modeler par épisodes à retrouver déplacer dans le texte d’ailleurs une idée de mouvement dans le statique la terre le corps immobile charriant sur le feuillet des voies selon quelles Continuer la lecture#L12 | d’un bloc→

#L11- Venice_by

Posté le par

non pas cet unique envers noir  étrange des figures de l’expressionnisme allemand ni par ailleurs ces transparences des visages d’ange rédempteurs sauveurs d’un ordre vertical supérieur dans les lumières à rejoindre au milieu des hauts plafonds d’ églises offrant  des scènes parfaitement agencées magistrales de théâtre aux décors uniformes fixes visions unilatérales de figures spatiales en trompe l’œil sans un Continuer la lecture#L11- Venice_by→

#L10 – Venice_acoustics

Posté le par

aussi les eaux multiples du flamand Joachim Patinir dans ses paysages pionniers peints au début du 16e siècle ! où selon les tableaux : -cascades mouvementées et nappes calmes baptismales pouvant être réunies dans un seul ensemble sous les traits du Jourdain passé entre les mains d’un tempestaire guérisseur de vents soufflant sur sa boule de verre  -ou bien rives contrastées opposées Continuer la lecture#L10 – Venice_acoustics→

L9-Marghera

Posté le par

Marghera au début du 20e siècle au développement industriel grandissant où plus tard gongs  métallurgiques et pétrochimiques se diffusent dans l’air sous l’eau on dirait des excroissances sonores boucles d’épaisses fumées d’algues mauvaises au milieu de déversements de résidus azotés cyanure phosphates phénols néfastes et de certains déplacements déstabilisants de gros pétroliers dans les parages agissant par en dessous répercussions Continuer la lectureL9-Marghera→